Translation of "eagles" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You see insects, you see frogs, snakes, eagles, butterflies, frogs, snakes, eagles. | Vê se insetos, sapos, cobras, águias, borboletas, sapos, cobras, águias. |
| Duel of Eagles (new edition) . | Duel of Eagles (new edition) . |
| Eagles congregate here in the spring. | As águias se reúnem aqui na primavera. |
| Eagles and doves are very beautiful animals. | As águias e as pombas são animais muito bonitos. |
| During the 1943 season, they merged with the Philadelphia Eagles forming the Phil Pitt Eagles and were known as the Steagles . | Durante a Segunda Guerra Mundial a falta de jogadores devido ao contingente norte americano na Europa, o time fundiu se temporariamente com o Philadelphia Eagles, formando o Phil Pitt Steagles. |
| Eagles, falcons and hawks are birds of prey. | As águias, os falcões e os gaviões são aves de rapina. |
| The biologist installed a camera inside the eagles' nest. | O biólogo instalou uma câmera dentro do ninho das águias. |
| Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae . | Como todas as águias, está classificada na família Accipitridae . |
| Predators of its eggs include owls, martens, and sometimes eagles. | Predadores de seus ovos incluem corujas, martas e outros corvos. |
| Eagles are almost always shown with their wings spread, or displayed. | Águias quase sempre estão com as asas espraiadas. |
| But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle. | Mas agora temos os Eagles, F 15s, até mesmo aquele Bald Eagle. |
| Most of the sixty species of eagles are from Eurasia and Africa. | Águias costumam ser utilizados como símbolos em vários contextos e culturas. |
| Great men are like eagles, and build their nest on some lofty solitude. | Os grandes homens são qual as águias, que constroem seus ninhos em lugares bem altos e solitários. |
| The Philadelphia Eagles are a professional American football team based in Philadelphia, Pennsylvania. | O Philadelphia Eagles é um time de futebol americano da cidade de Filadélfia, Pensilvânia que disputa a NFL. |
| These would be the only two eagles captured from the French during the battle. | Ao ver os franceses recuando, Wellesley viu a chance de liquidar a batalha. |
| Frodo and Sam are saved from the erupting volcano by Gandalf and giant Eagles. | Gollum faz Frodo romper com Sam e dispensá lo. |
| Released on June 26, 1972, Eagles was a breakthrough success, yielding three Top 40 singles. | Eagles teve uma aceitação imediata, tendo três singles no Top 40. |
| The Eagles released their fourth studio album, One of These Nights , on June 10, 1975. | One of These Nights (1975) O Eagles lançou seu quarto álbum de estúdio, One of These Nights , em 10 de junho de 1975. |
| Logo and uniforms For several decades, the Eagles' colors were kelly green, silver, and white. | Uniforme e logotipo Durante várias décadas, as cores do Eagles eram verde (bem claro), prata e branco. |
| The song reached number 12 on the Billboard Hot 100 and propelled the Eagles to stardom. | A canção alcançou a 12 posição na Billboard Hot 100 e impulsionou o Eagles ao estrelato. |
| Birds include falcons (which are caught and trained for hunting), eagles, hawks, vultures, sand grouse and bulbuls. | Aves incluem falcões (que são capturados e treinados para a caça), águias, abutres e outros tantos. |
| Stinson did not leave Guns N' Roses however, the Eagles of Death Metal were fired from the tour. | Depois de algumas audições, Axl pede para que Tommy se junte ao Guns N' Roses, Tommy aceita. |
| The name, which means 'eagle horn' in Quenya, derives from the fact that many Eagles lived upon the rocks. | O nome significa, em Alto élfico, Pico das Águias , pelo fato de que muitas águias viviam sobre suas rochas. |
| The song reached number 21 on the charts in 1980, becoming the Eagles' last Top 40 single until 1994. | A canção alcançou a 21 posição nas paradas em 1980, tornando se seu último single Top 40 até 1994. |
| The goblins and Wargs give chase but the company are saved by eagles before resting in the house of Beorn. | Os orcs e os wargs ainda os perseguem, mas o grupo é salvo por águias antes de descansar na casa de Beorn. |
| )Johns' subsequent work on the first three albums by the Eagles was fundamental in establishing the group's sound and style. | Seu trabalho nos três primeiros álbuns do grupo de country rock The Eagles foi fundamental para estabilizar o estilo e o som da banda. |
| Portions of the show were telecast on ABC television in the United States, exposing the Eagles to a wider audience. | Partes do show foram televisionados pela ABC nos EUA, expondo a banda para um público mais amplo. |
| The insects are eaten by the frogs the frogs are eaten by the snakes the snakes are eaten by the eagles. | Os insetos são comidos pelos sapos os sapos pelas cobras e as cobras pelas águias. |
| Of unique species only the kirinki are recorded, as well as the Great Eagles, present in many parts of Tolkien's legendarium. | Das espécies únicas só se conhecem os Kirinki, um passarinho de penas vermelhas e as Grandes Águias, presentes em muitas obras do autor. |
| It appears the greatest density of golden eagles anywhere in the world occurs in the Western United States and Western Canada. | Durante o inverno, avistam se exemplares no Alasca meridional e no Canadá e no oeste dos Estados Unidos e do México. |
| Apart from other military monuments, central Smolensk features the Eagles monument, unveiled in 1912 to mark the centenary of Napoleon's Russian campaign. | Além de outros monumentos militares, o centro de Smolensk apresenta o Monumento das Águias, inaugurado em 1912 para comemorar o centenário da campanha de Napoleão na Rússia. |
| The Eagles are an American rock band formed in Los Angeles in 1971 by Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon, and Randy Meisner. | Eagles é uma banda norte americana de rock, formada em 1971 em Los Angeles, Califórnia por Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon e Randy Meisner. |
| Club culture Supporters mascot D.C. United has four major supporters groups La Barra Brava, the Screaming Eagles, La Norte and the District Ultras. | Nos EUA também há torcidas organizadas e o D.C. United tem quatro chamadas La Barra Brava , Screaming Eagles , La Norte e Esquina United . |
| They then traded picks 3 86 and 4 122 to the Philadelphia Eagles for pick 3 71, choosing Safety Morgan Burnett from Georgia Tech. | Após trocar os picks 3 86 e 4 122 com o Philadelphia Eagles pelo pick 3 71, foi selecionado o Safety Morgan Burnett da Georgia Tech. |
| The Tunisia national football team, also known as The Eagles of Carthage, won the 2004 African Cup of Nations (ACN), which was held in Tunisia. | A Seleção Tunisiana de Futebol, também conhecida como As Águias de Cartago , venceu o Campeonato Africano das Nações de 2004, que foi realizada na Tunísia. |
| The Nigeria national football team, known as the Super Eagles , represents Nigeria in international association football and is controlled by the Nigeria Football Federation (NFF). | A Seleção Nigeriana de Futebol representa a Nigéria nas competições de futebol da Confédération Africaine de Football (CAF) e da FIFA. |
| The reverse side of the flag had the Großkreuz des Eisernen Kreuzes ( Grand Cross of the Iron Cross ) surrounded by a wreath between four Luftwaffe eagles. | O reverso da bandeira tinha escrito Großkreuz des Eisernen Kreuzes ( Grã Cruz da Cruz de Ferro ), rodeado por uma grinalda entre quatro águias da Luftwaffe . |
| Le Plongeon believed the statue, which he had found buried beneath the Platform of the Eagles and the Jaguars, depicted a former ruler of Chichen Itza. | Le Plongeon afirmava que a estátua era uma representação de um antigo governante de Chichen Itza e designou a Chacmool . |
| The Eagles initially started with Glyn Johns as the producer for this album, but he tended to emphasize the lush side of their double edged music. | Inicialmente, o Eagles começou a produção do álbum com Glyn Johns, que tendia em enfatizar o lado exuberante da músicas. |
| The Long Run and breakup 1979 80 The Eagles went into the recording studio in 1977 to begin work on their next album, The Long Run . | The Long Run e dissolução (1979 1980) Em 1978, o Eagles entra em estúdio para produzir seu próximo álbum de estúdio, o The Long Run . |
| In night contests in the first half of the regular season, the Eagles do not need to wear white at home since the temperature is cooler. | Nos jogos à noite durante a primeira metade da temporada regular, o Eagles não veste branco desde que temperatura esteja mais amena. |
| The dwarves, men and elves band together, but only with the timely arrival of the eagles and Beorn do they win the climactic Battle of Five Armies. | Os anões, homens e elfos se unem, mas apenas com a chegada oportuna das águias e de Beorn alcançam a vitória no clímax da Batalha dos Cinco Exércitos. |
| The only animals to dwell there were the Eagles, believed by the Númenóreans to have been sent by Manwë to watch upon the hallow and the land. | Somente Águias moravam lá, e os númenorianos acreditavam que fora Manwë a mandá las para vigiar. |
| After the departure of Leadon, the Eagles' early country sound almost completely disappeared, with the band employing a harder sound with the addition of Felder and Walsh. | Com a saída de Leadon, o som country do início do Eagles quase desapareceu completamente, com a banda empregando um som mais pesado com as vindas de Felder e Walsh. |
| It appeared to be the end of the Eagles, but the band still had a commitment with Elektra Records to make a live record from the tour. | Parecia ser o fim do Eagles, embora a banda ainda devesse a Elektra Records um registro ao vivo da turnê. |
