Translation of "earl of warwick" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Earl - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick (25 February 1475 28 November 1499).
Eduardo Plantageneta, 17º Conde de Warwick (25 de fevereito de 1475 28 de novembro de 1499).
Early life Anne Neville was born at Warwick Castle, the younger daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick, and Anne de Beauchamp.
Era filha de Ricardo Neville, 16.º Conde de Warwick e Ana de Beauchamp.
On 11 July 1469, Clarence married Isabel Neville, elder daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick.
Em 1469, Jorge casou se com Isabel Neville, filha de Richard Neville, Conde de Warwick.
Initial operations were launched under the captaincy of Mortimer, Lancaster (Edward's brother Edmund) and William de Beauchamp, Earl of Warwick.
Operações iniciais foram lançadas sob a lideraça de Rogério, Edmundo irmão de Eduardo e Guilherme de Beauchamp, 9.º Conde de Warwick.
In February 1550, John Dudley, Earl of Warwick, emerged as the leader of the Council and, in effect, as Somerset's successor.
Em fevereiro de 1550, João Dudley, Conde de Warwick, emergiu como o líder do conselho.
Lady Isabel Neville (5 September 1451 22 December 1476) was the elder daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick (the Kingmaker of the Wars of the Roses), and Anne de Beauchamp, 16th Countess of Warwick.
Isabel Neville (5 de setembro de 1451 22 de dezembro de 1476) foi a filha mais velha de Ricardo Neville, 16º Conde de Warwick, o Fazedor de Reis da Guerra das Rosas, e Anne de Beauchamp, 16º Condessa de Warwick.
Lady Anne Neville (11 June 1456 16 March 1485) was an English queen, the daughter of Richard Neville, 16th Earl of Warwick (the Kingmaker ).
Ana Neville (Warwick, 11 de junho de 1456 Londres, 16 de março de 1485) foi a esposa do rei Ricardo III e do Reino da Inglaterra de 1483 até sua morte.
At the age of six, Richard was betrothed to Anne Beauchamp, daughter of Richard de Beauchamp, 13th Earl of Warwick, and of his wife Isabel Despenser.
Através do casamento com Anne Beauchamp, herdou também o Condado de Warwick e tornou se num dos homens mais poderosos de Inglaterra.
Life Isabel Neville was born at Warwick Castle, the seat of the Earls of Warwick.
Biografia Isabel Neville nasceu no castelo de Warwick, posse tradicional dos Condes de Warwick.
The Council was first led by his uncle Edward Seymour, 1st Duke of Somerset, (1547 1549), and then by John Dudley, 1st Earl of Warwick, from 1551 Duke of Northumberland.
O conselho foi primeiramente liderado por Eduardo Seymour, 1.º Duque de Somerset, e depois por João Dudley, 1.º Duque de Northumberland.
George Plantagenet, 1st Duke of Clarence, 1st Earl of Salisbury, 1st Earl of Warwick, KG (21 October 1449 18 February 1478) was the third son of Richard Plantagenet, 3rd Duke of York, and Cecily Neville, and the brother of English Kings Edward IV and Richard III.
Jorge Plantageneta, Duque de Clarence, (21 de outubro de 1449 18 de fevereiro de 1478) foi o terceiro filho de Ricardo, Duque de Iorque, e de Cecily Neville e irmão dos reis Eduardo IV e Ricardo III.
Marriage and family relationships Following a decisive Yorkist victory over the Lancastrians at the Battle of Tewkesbury, Richard married Anne Neville, the younger daughter of the Earl of Warwick, on 12 July 1472.
Casamento e relações Após a decisiva vitória dos Iorque contra os Lencastre na Batalha de Tewkesbury, Ricardo se casou com Ana Neville em 12 de julho de 1472.
The Village of Warwick is in the southeast part of the Town of Warwick and is immediately north of the state line.
Localiza se no Condado de Orange, e na Municipalidade de Warwick.
Richard of York (6 October 1476 1 January 1477), born at Tewkesbury Abbey, Gloucestershire, died at Warwick Castle, Warwickshire, buried Warwick.
Ricardo de York, nascido na Tewkesbury Abbey em 6 de outubro de 1476, falecido em 1 de janeiro de 1477, no castelo de Warwick.
Griphook_ colspan 1 _ Verne Troyer Warwick Davis (v)_ colspan 5 style background color lightgrey __ colspan 2 _ Warwick Davis!
rowspan 2 _ Grampo_ Verne Troyer_ rowspan 2 colspan 5 style background color lightgrey __ rowspan 2 colspan 2 _ Warwick Davis_ Warwick Davis (v)!
October 12 Wars of the Roses Due to the advance of a royal force on his fortress of Ludlow, Richard Plantagenet, Duke of York, flees to Ireland, while his ally Richard Neville, Earl of Warwick, goes to Calais.
12 de Outubro Batalha de Ludford Bridge, uma das mais sangrentas batalhas da Guerra das duas rosas Ricardo, Duque de York é derrotado e foge para a Irlanda, ao passo que o seu aliado Conde de Warwick vai para Calais.
Warwick Parish is one of the nine parishes of Bermuda.
Warwick é uma paróquia do arquipélago das ilhas Bermudas.
Northumberland's regime In contrast, Somerset's successor John Dudley, Earl of Warwick, made Duke of Northumberland in 1551, was once regarded by historians merely as a grasping schemer who cynically elevated and enriched himself at the expense of the crown.
Protetorado de Dudley Em contraste, João Dudley, Conde de Warwick, feito Duque de Northumberland em 1551, o sucessor de Seymour, era considerado pelos historiadores um conspirador que cinicamente se elevou e enriqueceu se às custas da coroa.
The imperial ambassador, Van der Delft, reported that he governs everything absolutely , with Paget operating as his secretary, though he predicted trouble from John Dudley, Viscount Lisle, who had recently been raised to Earl of Warwick in the share out of honours.
François van der Delft, o embaixador imperial, relatou que ele governa absolutamente tudo , com Paget operando como secretário, apesar dele prever problemas com João Dudley, feito Conde de Warwick na distribuição de honras.
Warwick Davis as Filius Flitwick, the Charms Master and head of Ravenclaw House.
Warwick Davis como Filius Flitwick, o mestre de Feitiços e chefe da Casa Corvinal.
Fitz, Earl E. (1989).
(org.).
Other forts were built at Tamworth, Stafford, Eddisbury and Warwick.
Também foram construídas outras fortalezas em Tamworth, Stafford, Eddisbury e Warwick.
506 508 Warwick, K., Gray, J. and Roberts, D. eds.
Tratamento de transtorno do pânico, agorafobia e outras fobias.
It lies on the River Avon, south east of Birmingham and south west of Warwick.
Stratford upon Avon é uma cidade da Inglaterra situada no condado deWarwickshire ao sul de Birmingham.
The king had Gloucester, Arundel and Warwick arrested in July 1397.
O rei prendeu Tomás, FitzAlan e Beauchamp em julho de 1397.
Warwick is a village in Orange County, New York, United States.
Warwick é uma vila do Estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos.
The county town is Warwick, although the largest town is Nuneaton.
Warwickshire é um condado no centro da Inglaterra e sua capital é Warwick.
John de Vere, 13th Earl of Oxford, Thomas Stanley, 1st Earl of Derby, William FitzAlan, 16th Earl of Arundel, Queen Elizabeth Woodville and Cecily of York served as godparents the latter two carried the prince during the ceremony.
João de Vere, 13.º Conde de Oxford, Tomás Stanley, 1.º Conde de Derby, Guilherme FitzAlan, 16.º Conde de Arundel, a rainha Isabel Woodville e Cecília de Iorque foram seus padrinhos, com as últimas duas carregando Artur durante a cerimônia.
Lanfranc retorted that you will not seize the bishop of Bayeux, but confine the earl of Kent Odo was both bishop of Bayeux, and earl of Kent.
Após as rebeliões de 1088 e 1095, retira as posses a alguns grandes barões do reino, com Odo de Bayeux, Eustácio II de Bolonha e Roberto de Montbray.
Working with William Paulet and Walter Mildmay, Warwick tackled the disastrous state of the kingdom's finances.
Dudley, junto com Guilherme Paulet e Valter Mildmay, trabalhou no desastroso estado das finanças do reino.
On his return to London, the king was confronted by Thomas of Woodstock (now Duke of Gloucester), Arundel and Thomas de Beauchamp, Earl of Warwick, who brought an appeal of treason against de la Pole, DeVere, Tresilian, and two other loyalists the mayor of London, Nicholas Brembre, and Alexander Neville, the Archbishop of York.
Ricardo foi confrontado por Tomás de Woodstock, Ricardo FitzAlan e Tomás de Beauchamp, 12.º Conde de Warwick, ao voltar para Londres, com os três trazendo um apelo de traição contra de la Pole, De Vere, Tresilian e outros dois lealistas Nicolau Brembre e Alexandre Neville, o Arcebispo de Iorque.
1500) September 20 Thomas Manners, 1st Earl of Rutland (b.
20 de setembro Thomas Manners, 1º Conde de Rutland, (n. 1492).
1510) March 14 John Russell, 1st Earl of Bedford (b.
14 de Março John Russell, 1o Conde de Bedford (n. 1485).
The Uncle Fred stories, about the eccentric Earl of Ickenham.
O Tio Fred, sobre o excêntrico Conde de Ickenham.
When Robert de Ferrers, Earl of Derby, came to the assistance of the rebels, Edward negotiated a truce with the earl, the terms of which he later broke.
Ele negociou uma trégua com Roberto de Ferrers, 6.º Conde de Derby, quando este veio ajudar os rebeldes, um acordo que ele mais tarde quebrou.
Joan of Kent had been at the centre of a marriage dispute between Thomas Holland, Earl of Kent, and William Montacute, Earl of Salisbury, from which Holland emerged victorious.
Joana de Kent foi o centro de uma disputa matrimonial entre Tomás Holland, 1.º Conde de Kent, e Guilherme de Montagu, 2.º Conde de Salisbury, da qual Holland foi vitorioso.
Her first ministry was predominantly Tory, and contained such High Tories as Daniel Finch, 2nd Earl of Nottingham, and her uncle Laurence Hyde, 1st Earl of Rochester.
Seu primeiro ministério era predominantemente Tory, e continha Altos Tories como Daniel Finch, 2.º Conde de Nottingham, e seu tio Lourenço Hyde, 1.º Conde de Rochester.
Hess, Earl J., and Pratibha A. Dabholkar.
de 2001, também um musical.
and Earl left once again and H.R.
Logo depois do lançamento do álbum, H.R.
From the testimony of the captured leaders, he declared that Warwick and George, Duke of Clarence had instigated them.
Eduardo também deu as costas para outros aliados, como seu irmão mais novo, George Plantageneta, duque de Clarence.
1459) February 3 Thomas FitzGerald, 10th Earl of Kildare (executed) (b.
03 de Fevereiro Thomas Fitzgerald, 10º Conde de Kildare (n. 1513).
1470) January 19 Henry Howard, Earl of Surrey, English poet (b.
19 de Janeiro Henry Howard, Conde de Surrey, poeta e aristocrata inglês (n. 1517).
Early years Anne was the daughter of Thomas Boleyn, later Earl of Wiltshire and Earl of Ormond, and his wife, Lady Elizabeth Howard, daughter of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk.
Primeiros anos Ana Bolena era filha de Sir Tomás Bolena, Conde de Wiltshire e de Isabel Howard, filha do Duque de Norfolk.
James inherited his father's titles of Duke of Albany and Earl of Ross.
Jaime assim herdou os títulos de Duque de Albany e Conde de Ross.
In 1075, during William's absence, Ralph de Gael, the Earl of Norfolk, and Roger de Breteuil the Earl of Hereford, conspired to overthrow him in the Revolt of the Earls.
Em 1075, durante a ausência de Guilherme, Raul de Gael, conde de Norfolk, e Rogério de Breteuil, conde de Hereford, conspiraram para derrubá lo na Revolta dos Condes.

 

Related searches : Earl Of - Duke Of Earl - Earl Of Leicester - Earl Marshal - Earl Stage - First Earl Of Orford - Fourth Earl Of Orford - Fourth Earl Of Chesterfield - First Earl Of Beaconsfield - Second Earl Of Guilford - First Earl Of Chatham - Second Earl Of Chatham - 1st Earl Of Balfour