Translation of "earned the title" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Title - translation :

Keywords : Mereceste Mereceu Mereci Mereceste Mereceste-o Título Titulo Títulos Cargo Combate

Examples (External sources, not reviewed)

Their methods earned them the title of the Five Civilized Tribes .	Por seus métodos não violentos, eles ganharam o título das Cinco tribos civilizadas .
Title and earned himself a spot in the six pack challenge at Night of Champions.	Ele conquistaria uma vaga Desafio Six Pack no Night of Champions.
His erudite sermons have earned him the title of best writer of the Portuguese language in the Baroque era.	Seus sermões eruditos lhe renderam o título de melhor escritor do idioma português no estilo barroco.
Beginning with Nona Gaprindashvili in 1978, a number of women have earned the GM title, and most of the top ten women in 2006 hold the unrestricted GM title.	O primeiro foi conferido à Nona Gaprindashvili no ano de 1978, sendo que na atualidade há inúmeras enxadristas que obtiveram o mesmo título.
This, in combination with his work on the elasticity of air On pneumatics , earned him the title of father of pneumatics.	Pelo seu trabalho sobre a elasticidade do ar Ctesíbio é chamado pai da pneumática , isto é, o emprego do ar comprimido como meio auxiliar de trabalho.
The fact that Italy recovered and ended up on the winning side in 1918 earned for Orlando the title Premier of Victory.	O fato de que a Itália se recuperou e acabou do lado vencedor, em 1918, ganhou para Orlando o título de Premier da Vitória.
On January 25, 2004 Benoit won the Royal Rumble by last eliminating Big Show, and thus earned a world title shot at WrestleMania XX.	Em 25 de janeiro de 2004, Benoit venceu o Royal Rumble ao eliminar por último Big Show, conquistando o direito de ter uma luta por título mundial no WrestleMania XX.
Her first starring role at the studio, in the title role as Mildred Pierce (1945), revived her career and earned her an Oscar for Best Actress.	Seu primeiro papel principal, no filme Mildred Pierce (1945) lhe rendeu um Oscar de melhor atriz.
In 2001 he refused an invitation to the 2002 Dortmund Candidates Tournament for the Classical title, claiming his results had earned him a rematch with Kramnik.	Em 2001 ele recusou um convite para o Torneio de Candidatos para o título Clássico em Dortmund.
The city's design was influenced by the garden city movement and incorporates significant areas of natural vegetation that have earned Canberra the title of the bush capital .	O planejamento da cidade foi bastante influenciado pelo movimento cidade jardim e incorporou áreas significativos de vegetação natural, o que lhe rendeu o título de bush capital, algo como cidade arbusto.
He earned the B.A.	Ganhou o B.A.
His charm and culture earned him the title the first gentleman of England , but his poor relationship with both his father and his wife, Caroline of Brunswick, and his dissolute way of life, earned him the contempt of the people and dimmed the prestige of the monarchy.	Seu charme e cultura lhe valeram o título de o primeiro cavalheiro da Inglaterra , porém suas relações com Jorge III e Carolina, e seu jeito devasso, lhe renderam o desprezo do povo e diminuiu o prestígio da monarquia.
You've earned this.	Você merece isto.
Linnaeus was a professor at the University of Uppsala and an eminent botanist however, one of his colleagues, Peter Artedi, earned the title father of ichthyology through his indispensable advancements.	Lineu foi professor na Universidade de Uppsala, notável botânico entretanto, um dos alunos dele e colega, Peter Artedi, ganhou o título de pai da ictiologia pelos seus indispensáveis avanços.
Never surrender the future you earned.	Nunca abra mão do futuro que conquistou.
Style and legacy Lombardo is known for his fast, aggressive style of play utilizing the double bass technique which has earned him the title the godfather of double bass by Drummerworld.	Estilo Lombardo é conhecido por seu estilo rápido e agressivo de tocar, utilizando a técnica de bumbo duplo que o fez receber da revista Drummerworld o apelido de o padrinho do bumbo duplo .
He earned a B.S.	) e tem um reality semanal.
He earned a B.A.	Obteve um B.A.
He earned his B.A.	Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense.
He earned his B.S. B.A.	Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense.
There, he earned his B.S.	Wilson recebeu um D.Sc.
PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER	PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO
Window Title (Font used in the window title)	Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
Meteora earned the band multiple awards and honors.	Meteora deu a banda vários prêmios e honras.
all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it .	todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam .
I wish I earned more money.	Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
Tom earned a lot of money.	Tom ganhou muito dinheiro.
He also earned four honorary Oscars.	Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
In 1942 he earned his B.S.	Ligações externas
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.	House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .	O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .
89.8 of the adult population has earned at least a high school diploma, and 25.8 has earned a bachelor's degree or higher.	Cerca de 88,7 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau.
PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES .	TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO .
Title National language title Compilation Coverage	Casas decimais Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement Coverage National language title Compilation	Casas decimais Complemento do título Cobertura Título na língua nacional Compilação
It was back in 1980s when Kazakhstan earned the title of a laboratory of inter ethnic friendship and now every year the new capital, Astana, hosts the Forum of inter confessional consent under the patronage of president Nazarbayev.	Foi em 1980 quando o Cazaquistão ganhou o título de laboratório de amizade inter étnica e agora todos os anos, a nova capital, Astana, organiza o Fórum de consentimento inter confessional com o apoio do presidente Nazarbayev.
Decimals Title National language title Compilation Coverage	Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
This has earned the region the nickname The Cradle of Civilization.	Essas descobertas permitiram apelidar a região de Berço da Civilização.
CHAPTER III ENHANCED COOPERATION TITLE VI THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION TITLE VII THE UNION' S FINANCES TITLE VIII THE UNION AND ITS IMMEDIATE ENVIRONMENT TITLE IX UNION MEMBERSHIP	CAPÍTULO III COOPERAÇÕES REFORÇADAS TÍTULO VI TÍTULO VII VIDA DEMOCRÁTICA DA UNIÃO FINANÇAS DA UNIÃO TÍTULO VIII A UNIÃO E OS ESTADOS VIZINHOS TÍTULO IX QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO
Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film.	Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel.
LP are earned in battle along with the experience points.	Os LP são gerados no campo de batalha, juntamente com a experiência de pontos.
With the money she earned, took a course in theater.	Com o dinheiro que ganhou, fez um curso de teatro.
Title Unit Unit multiplier Decimals Title complement National language title Compilation Coverage Source agency	Complemento do tí tulo Título na língua na cional Compilação Cobertura Organização fonte
( 4 ) The budget is financed through income earned by the ECB .	( 4 ) O orçamento é financiado por receitas auferidas pelo BCE .

Exibir esta página em português