Translation of "ears popped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The girl's eyes popped. | Os olhos da menina saltaram. |
| M.J.Y popped the question | M.J.Y soltou a questão |
| He popped the trunk. | Abriu o porta malas. |
| He popped the trunk. | Ele abriu o porta malas. |
| He really popped their balloon. | Ele realmente os escorraçou. |
| Amazing it just popped out. | Estonteante ela simplesmente apareceu. |
| Now, I popped some pills earlier. | Agora, eu tomei uns comprimidos antes, |
| Ryan Merkley Online video annotated, remixed and popped | Ryan Merkley Vídeo online anotações, remix e apresentações |
| I'm all ears. | Sou todo ouvidos. |
| Walls have ears. | As paredes têm ouvidos. |
| The McLaren just popped off and scratched the side panel. | O McLaren só ficou com o painel lateral afundado e riscado. |
| This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped. | Essa pipoca parece velha. Me pergunto quando terá sido estourada. |
| Tom wore a pink polo shirt with a popped collar. | Tom estava usando uma camisa polo rosa com a gola levantada. |
| The walls have ears. | As paredes têm ouvidos. |
| They trust their ears. | Eles confiam em seus ouvidos. |
| Music gratifies the ears. | A música deleita os ouvidos. |
| We have two ears. | Nós temos duas orelhas. |
| I am all ears. | Sou todo ouvidos. |
| Rabbits have long ears. | Os coelhos têm orelhas compridas. |
| My ears feel stuffy. | Meus ouvidos parecem estar abafados. |
| Hares have long ears. | As lebres têm orelhas grandes. |
| Elephants have two ears. | Os elefantes têm duas orelhas. |
| Do ants have ears? | As formigas têm orelhas? |
| Do ants have ears? | As formigas têm ouvidos? |
| Tom is all ears. | Tom é todo ouvidos. |
| I have good ears. | Tenho bons ouvidos. |
| Tom covered his ears. | Tom tapou os ouvidos. |
| I covered my ears. | Tampei minhas orelhas. |
| My ears are freezing. | Minhas orelhas estão congelando. |
| Tom has big ears. | Tom tem ouvidos grandes. |
| And he popped out at the last second, took that shot. | E ele saiu de lá no último segundo, e atirou. |
| Some kids say, Now, his ears are going up and his ears are flappy. | Algumas crianças dizem, As orelhas daqueles ficam para cima e a destes ficam caídas. |
| And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil. | E as etiquetas emergiram nas redondezas do Caribe e até mesmo no Brasil. |
| The grains can also be popped in a similar fashion to popcorn. | Nesse caso, pode ser chamado também de sorgo sacarino. |
| He's whispering into your ears. | Ele está sussurando no seu ouvido. |
| Protect your ears? Yes, absolutely. | Proteger os ouvidos? Com certeza. |
| Tell me. I'm all ears. | Me conte sou todo ouvidos. |
| A rabbit has long ears. | Coelhos têm orelhas grandes. |
| A rabbit has long ears. | Os coelhos têm orelhas compridas. |
| We hear with our ears. | Escuta se com as orelhas. |
| I pricked up my ears. | Eu furei minhas orelhas. |
| His voice reached our ears. | A voz dele chegou aos nossos ouvidos. |
| I couldn't believe my ears! | Eu não pude acreditar em meus ouvidos! |
| Tom couldn't believe his ears. | Tom não conseguia acreditar no que ouvia. |
| The cat has two ears. | O gato tem duas orelhas. |