Translation of "earthbound" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Earthbound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who can impress the forest, bid the tree unfix his earthbound root? | Quem pode recrutar a floresta, mandar que as árvores arranquem suas raízes? |
| I measured the skies, now the shadows I measure Skybound was the mind, earthbound the body rests. | Eu medi os céus, agora eu meço as sombras Minha mente ao céu esteve presa, o corpo descansa na terra. |
| Some of the video games he helped create while he worked there were Balloon Fight , EarthBound , and the Kirby games. | Alguns dos jogos que ele ajudou a criar na época foram Balloon Fight , EarthBound , e os jogos da série Kirby . |
| Diddy Kong, from the Donkey Kong series, , from the Fire Emblem series, and Lucas, from the EarthBound series make their first appearance in the Smash Bros. series. | Séries representadas anteriormente receberam novos personagens, tais como Diddy Kong, da série Donkey Kong , e Meta Knight, da série Kirby . |
| Earthbound is a live album by the band King Crimson, released in 1972 as a budget record shortly after the line up that recorded it had broken up. | Earthbound é um álbum ao vivo da banda King Crimson, lançado em 1972, uma despedida da formação da banda na época, que estava encerrando atividades. |
| Broadly speaking, a vampire is an earthbound spirit whose body comes to life at night and scours the countryside, satisfying a ravenous appetite for the blood of the living. | Em termos gerais, um vampiro é um espírito terrestre... cujo corpo se anima à noite e que vasculha os campos... para satisfazer o seu voraz apetite pelo sangue dos vivos. |
| Her body dissolves into foam, but instead of ceasing to exist, she feels the warm sun and discovers that she has turned into a luminous and ethereal earthbound spirit a daughter of the air. | O seu corpo transforma se em espuma, mas em vez de desaparecer, ela sente o calor do sol ela tinha se tornado num espírito, uma filha do ar. |
| I think that we who sit on the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, as well as on the other, would be doing well to bring the Commission back a bit nearer to earthbound reality and to demand neutrality in matters of technology. | Penso que nós que integramos a Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia, bem como os restantes, ganharíamos bastante em fazer com a Comissão descesse um pouco mais à terra e em exigir neutralidade em matéria de tecnologia. |
| The important fact is, that most of the real estate that's accessible to us I'm not talking about the stars, I'm talking about the solar system, the stuff that's within reach for spacecraft and within reach of our earthbound telescopes most of the real estate is very cold and very far from the Sun. | O fato importante é, que a maioria do espaço que nos é acessivel não me refiro às estrelas, me refiro ao sistema solar, aquilo que está dentro do alcance de uma nave espacial e ao alcance dos telescópios na terra. A maioria dos astros são frios e estão muito longe do sol. |
