Translation of "ego boundaries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So no ego problems. | Sem problemas com o ego. |
| Total loss of ego. | Total perda da noção de ego. |
| He had a gargantuan ego. | Ele tinha um ego gigantesco. |
| Head is ego, body id. | A cabeça é o ego, o corpo é o id. |
| The biggest lie is the ego. | A maior mentira é o ego. |
| The biggest lie is the ego. | A maior das mentiras é o ego. |
| We have reached a stage in human history that we have no option we must, we must lower our egos, control our egos whether it is individual ego, personal ego, family ego, national ego and let all be for the glorification of the one. | Chegamos a um estágio na história humana em que não temos mais opção. Precisamos, precisamos apear nossos egos, controlar nossos egos, seja o ego individual, o ego pessoal, o ego familiar, o ego nacional, e deixar que tudo seja pela glória do um. |
| Nations have their ego, just like individuals. | As nações têm ego, assim como os indivíduos. |
| The Ego and Its Own (1907), ed. | The Ego and Its Own (1907), ed. |
| Destruction or multiple splittings of the ego. | Destruição ou divisão múltipla do ego (ex. |
| The Portuguese pronoun eu came from Latin ego . | O pronome eu da língua portuguesa proveio do latim ego . |
| One draws boundaries. | Uma impõe barreiras. |
| Boundaries of Amazonia Legal. | Limites da Amazônia Legal. |
| Nature knows no boundaries. | A natureza não conhece limites. |
| Nature knows no boundaries. | A natureza não conhece fronteiras. |
| Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion | Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão |
| The ego is not supposed to be involved in graphic design. | O ego não deveria estar envolvido em design gráfico. |
| I didn't hear the boundaries. | Não havia fronteiras. |
| Your boundaries don't confine me. | Os seus limites não me delimitam. |
| I'm sure, probably all of you here, or certainly the very vast majority of you, have had what you might call a spiritual experience, a moment in your lives when, for a few seconds, a minute perhaps, the boundaries of your ego dissolved. | Estou certo de que provavelmente todos vocês que estão aqui, ou certamente a grande maioria de vocês, já teve o que podem chamar de experiência espiritual, um momento em suas vidas quando, durante alguns segundos, talvez um minuto, as fronteiras de seu ego se dissolveram. |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | Algo que vai além do que conhecemos em nossa existência egocêntrica. |
| Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. | Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente. |
| According to this model, the uncoordinated instinctual trends are the id the organized realistic part of the psyche is the ego, and the critical and moralizing function the super ego. | De acordo com esse modelo, o instinto não coordenado tende a ser o id a parte realista e organizada da psiquê o ego , e a função crítica e moral o superego . |
| But I like to cross boundaries. | Mas eu gosto de cruzar fronteiras. |
| Although they take their names from the historic Basque provinces, the dialect boundaries are not congruent with province boundaries. | Embora recebam seus nomes das províncias histórias já mencionadas, as fronteiras dialetais não são idênticas às fronteiras destas províncias. |
| South Australian Boundaries South Australia has boundaries with every other Australian mainland state and territory except the Australian Capital Territory. | O estado da Austrália Meridional é o único que possui fronteiras com todos os outros estados do continente e do Território do Norte. |
| The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth. | O propósito da influência não é aumentar o seu ego, ou o seu patrimônio líquido. |
| He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. | Ele disse, Aquela é a batalha do si mesmo, a batalha do ego. |
| These plates are rigid segments that move in relation to one another at one of three types of plate boundaries convergent boundaries, at which two plates come together, divergent boundaries, at which two plates are pulled apart, and transform boundaries, in which two plates slide past one another laterally. | Estas placas são segmentos rígidos que se movem uns relativamente aos outros ao longo de um de três tipos de fronteiras entre placas limites convergentes, onde duas placas movendo se em direções opostas se encontram, limites divergentes, onde duas placas são afastadas uma da outra, e limites transformantes, onde duas placas deslizam uma pela outra lateralmente. |
| Moreover, new states were recognized by the legal doctrine of uti possidetis juris, meaning that old administrative boundaries would become international boundaries upon independence if they had little relevance to linguistic, ethnic, and cultural boundaries. | Além disso, as nações foram reconhecidas pela doutrina jurídica do uti possidetis juris , o que significa que os antigos limites administrativos se tornariam fronteiras internacionais após a independência, mesmo que eles tivessem pouca relevância para as barreiras linguísticas, étnicas e culturais. |
| Council seats are defined by geographic population boundaries. | Assentos do Conselho são definidos por fronteiras geográficas da população. |
| These boundaries are discussed in further detail below. | Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante. |
| Both boundaries lie entirely within the Drake Passage. | As duas fronteiras situam se inteiramente na passagem de Drake. |
| For the German philosopher Johann Gottlieb Fichte,The first, original, and truly natural boundaries of states are beyond doubt their internal boundaries. | Para o filósofo alemão Johann Gottlieb Fichte,As primeiras, originais, e verdadeiramente naturais, fronteiras dos estados são, sem qualquer sombra de dúvida, as suas fronteiras interiores. |
| Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. | Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. |
| We also see just a relaxing of ego, and sort of a dismantling of artifice. | Vemos também um relaxamento do ego, e uma espécie de desmonte de artifícios. |
| And cartoons can cross boundaries, as you have seen. | E charges podem atravessar fronteiras, como vocês viram. |
| So, what's needed now is to rebuild these boundaries. | Assim, o que é preciso agora é reconstruir essas fronteiras. |
| Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries . | A composicao do cabaz do ECU foi congelada em 1 de Novembro de 1993 , data da entrada em vigor do Tratado da Uniao Europeia . |
| Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries . | Conta de reserva conta num banco central , na qual são mantidas as reservas de uma contraparte . |
| The boundaries of the municipality contain an area of . | As fronteiras do município englobam uma área de 179,52 km². |
| Boundaries North the departments of Cordillera and Presidente Hayes. | Limita Ao Norte com os Departamentos de Presidente Hayes e Cordillera. |
| The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. | O grupo tem que conseguir engolir seu ego, ser cooperativo e juntar se. |