Translation of "electrical vehicle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks. | Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos. |
| The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ). | As causas mais comuns de queimaduras elétricas em crianças são os cabos elétricos (60 ), seguidas por tomadas elétricas (14 ). |
| Electrical CAD System | Sistema CAD para electricidade |
| Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. | A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. |
| It's creating electrical patterns. | Ela está criando padrões elétricos. |
| An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy. | Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro elétrico. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro eletricista. |
| Tom was an electrical engineer. | Tom era engenheiro elétrico. |
| An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current. | Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica. |
| If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy. | Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 . |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. | Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal. |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| But this is an electrical restaurant. | Mas é um restaurante a eletricidade. |
| The SI unit of electrical resistance is the ohm (Ω), while electrical conductance is measured in siemens (S). | Seu cálculo é dado pela Primeira Lei de Ohm, e, segundo o Sistema Internacional de Unidades (SI), é medida em ohms. |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
| People steal electrical power this is Rio. | As pessoas roubam eletricidade isto é o Rio. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica. |
| They have different electrical and magnetic properties. | Possuem propriedades elétricas e magnéticas diferentes. |
| They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. | Eles são implantados com dispositivos mecânicos elétricos, sensores. |
| Lightning may also result in electrical burns. | Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. |
| Fasciotomies may be required for electrical burns. | Nas queimaduras elétricas pode ser necessário recorrer a fasciotomia. |
| The electrical resistance of an electrical conductor is the opposition to the passage of an electric current through that conductor. | Resistência elétrica é a capacidade de um corpo qualquer se opor à passagem de corrente elétrica mesmo quando existe uma diferença de potencial aplicada. |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo. |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Eles estão funcionando apenas como um veículo de entrega das células. |
| ECB Regulation on statistics of financial vehicle corporations | Regulamento do BCE relativo às estatísticas das sociedades de titularização |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do carro dele. |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do seu carro. |
| The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). | O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA). |
| It doesn't interfere with computers or electrical equipment. | Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| Electrical pulses form the thoughts in our brains. | Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros. |
| Tom stuck a fork into the electrical socket. | Tom enfiou um garfo na tomada. |
| There are hundreds of types of electrical connectors. | Existem vários tipos diferentes de conectores. |
| 5 December saw them repairing electrical system faults. | Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico. |
Related searches : Hybrid Electrical Vehicle - Vehicle Electrical System - Electrical Performance - Electrical Department - Electrical Technician - Electrical Leakage - Electrical Source - Electrical Tracing - Electrical Interference - Electrical Generator - Electrical Construction - Electrical Field