Translation of "electricity generating plant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy. | Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias. |
| The power plant supplies the remote district with electricity. | A usina abastece o bairro distante com eletricidade. |
| The other major use for fossil fuels is in generating electricity and as feedstock for the petrochemical industry. | O outro uso importante para os combustíveis fósseis está na geração de eletricidade e como matéria prima para a indústria petroquímica. |
| The installed generation capacity of the plant is 14 GW, with 20 generating units providing 700 MW each with a hydraulic design head of 118 m. In 2013 the plant generated a record 98.6 TWh, supplying approximately 75 of the electricity consumed by Paraguay and 17 of that consumed by Brazil. | A capacidade instalada de geração da usina é de 14 GW, com 20 unidades geradoras fornecendo 700 MW cada e projeto hidráulico de 118 m. No ano de 2013, a usina quebrou o seu próprio recorde de produção de 2012, com 98.630.035 megawatts hora (MWh). |
| On Flight Day 1, one of three cryogenic hydrogen tanks which supplied shuttle's electricity generating fuel cells exhibited erratic pressure fluctuations. | No primeiro dia de voo, um dos três tanques criogênicos de oxigênio que alimentam as células de combustível que produzem eletricidade exibiram flutuações erráticas de pressão. |
| Radioactive decay of the fuel produces heat which flows through the thermocouples to the heat sink, generating electricity in the process. | O decaimento da radioatividade produz calor que é conduzido através dos sensores termoelétricos para o dissipador de calor, gerando eletricidade. |
| As of 2011, 47.6 of total electricity generation was from nuclear power The largest nuclear power plant in Europe, the Zaporizhia Nuclear Power Plant, is located in Ukraine. | Uma grande parte da energia produzida no país é por meio de usinas nucleares, e a Ucrânia recebe a maioria dos serviços e combustíveis nucleares da Rússia. |
| Until now, no industry or activity generating an income independent from the construction of the power plant has been created in the area. | Até agora, nenhuma indústria ou atividade de geração de renda independente da construção da usina foi criada no local. |
| and modernisation of conventional electricity production capacity needed to replace the two Ignalina nuclear power plant reactors after their closure, | Declarando que serão consideradas compatíveis com o mercado interno algumas das medidas que beneficiarão de auxílio público, como a desactivação da Central Nuclear de Ignalina, a reabilitação do ambiente, de acordo com o acervo, e a modernização da capacidade de produção convencional de electricidade necessária para substituir os dois reactores da Central após o seu encerramento, |
| Generating inheritances... | A gerar hereditariedade... |
| Generating inheritances | A gerar hereditariedade |
| that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel. |
| The most powerful hydroelectric stations on the Niagara River are the Sir Adam Beck 1 and 2 on the Canadian side and the Robert Moses Niagara Power Plant and the Lewiston Pump Generating Plant on the American side. | As estações hidrelétricas mais poderosas no rio Niágara atualmente são as hidrolétricas Adam Beck 1 e 2, no lado do Canadá, e as hidrelétricas Robert Moses e Lewinston, do lado dos Estados Unidos. |
| Take electricity we constantly lose electricity. | O caso da luz nós não temos luz constantemente. |
| The municipality contains the first solar photovoltaic power plant to generate electricity on a commercial scale in Brazil, MPX Tauá, inaugurated in August 2011. | Energia solar Em Tauá está localizada a MPX Tauá, primeira usina solar fotovoltaica a gerar eletricidade em escala comercial no Brasil, inaugurada em agosto de 2011. |
| Auto generating the Project | A auto gerar o Projecto |
| Coal is mined in the locality of Guiyang and Anshun, and there are large thermal generating plants at Guiyang and Duyun, supplying electricity for a portion of the city's industry. | O carvão extraído nas localidades de Guiyang e Anshun, e processado em grandes usinas geradoras térmicas em Guiyang e Duyun, garantiram o restante do fornecimento de energia elétrica da cidade. |
| Aiming at generating electrical energy for residential and industrial consumption, the Brazilian government is constructing a series of hydroelectric powerplants in the Pantanal and Amazon areas, such as the Tapajós river power plant and the Teles Pires river power plant, among others. | Com o objetivo de gerar energia elétrica para consumo residencial e industrial, o governo brasileiro está dando início à construção de uma série de usinas hidrelétricas nas regiões do Pantanal e da Amazônia, tal como a usina do rio Tapajós, a usina do rio Teles Pires, entre outras. |
| ElectriCity. | Electricity . |
| And they're called electricity bills, meaning for electricity... | Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... |
| When he was just 14 years old, Malawian inventor William Kamkwamba built his family an electricity generating windmill from spare parts, working from rough plans he found in a library book. | Quando tinha somente 14 anos, o inventor malauiano William Kamkwamba construiu para sua família um moinho gerador de eletricidade usando peças de ferro velho e seguindo um livro que encontrou na biblioteca. |
| Why construct a power plant that will only generate electricity two seasons of the year? For the other two seasons the Xingu river is usually dry. | Pra quê construir uma usina que só vai gerar eletricidade por duas estações do ano?, porque nas outras estações o rio Xingu costuma ficar na seca. |
| But this is hypothesis generating. | Mas isto é geração de hipóteses. |
| We talked about generating and using. | Nós falamos sobre geração e uso. |
| Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. | Eletricidade para as cidades, no seu melhor, é o que é chamado de produção de eletricidade. |
| Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland. | Windsor também é sede do Northern Ireland team. |
| While South Korea is successful in exporting its electricity generating nuclear technology and nuclear reactors, it cannot capitalize on the market for nuclear enrichment facilities and refineries, preventing it from further expanding its export niche. | Apesar sucesso na exportação de eletricidade, geração de tecnologia nuclear e reatores nucleares que a Coreia do Sul conseguiu obter, o país não pode capitalizar instalações de enriquecimento nuclear e refinarias no mercado, impedindo o de expandir ainda mais o seu nicho de exportação. |
| Electricity just went. | Electricity just went. |
| Wires transmit electricity. | Os cabos transmitem eletricidade. |
| Wires carry electricity. | Os cabos conduzem eletricidade. |
| Metals conduct electricity. | Os metais conduzem eletricidade. |
| Water conducts electricity. | A água conduz eletricidade. |
| Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. |
| A tool for generating business quality reports. | Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial. |
| We're generating about 3.12 states per year. | Nós estamos criando cerca de 3,12 estados por ano. |
| That means we're generating them from scratch. | Isso significa que estamos criando do zero . |
| The power plant of tomorrow is no power plant. | As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia. |
| Well, it conducts electricity. | conduz eletricidade. |
| CA How much electricity? | CA Quanta eletricidade? |
| the electricity is cut | the electricity is cut |
| Electricity is very useful. | A eletricidade é muito útil. |
| Cut off the electricity. | Desligue a eletricidade! |
| Please don't waste electricity. | Por favor, não desperdice eletricidade. |
| Does water conduct electricity? | A água conduz eletricidade? |
| Those blooms are generating other kinds of chemicals. | Esses crescimentos geram outros tipos de agentes químicos. |
Related searches : Generating Electricity - Generating Plant - Electricity Plant - Electricity-generating Capacity - Power Generating Plant - Steam Generating Plant - Heat Generating Plant - Electricity Generation Plant - Electricity Production Plant - Electricity Power Plant - For Generating - Generating Income - Generating Sales