Translation of "electrolysis" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| See also Electrolysis Michael Faraday Faraday constant Faraday's law of induction | http www.klickeducacao.com.br conteudo pagina 0,6313,POR 1040 7240 ,00.html |
| Electrolysis of brine to yield chlorine also produces hydrogen as a co product. | Electrólise de salmoura para produzir cloro também produz hidrogénio como produto secundário. |
| In his subsequent experiments, he used potassium to reduce boric acid instead of electrolysis. | Em experimentos subsequentes ele utilizou potássio para reduzir o ácido bórico ao invés da eletrólise. |
| It was first isolated by Humphry Davy in 1807 by the electrolysis of sodium hydroxide. | Foi isolado em 1807 por Sir Humphry Davy através da eletrólise da soda cáustica. |
| Competing half reactions in solution electrolysis Using a cell containing inert platinum electrodes, electrolysis of aqueous solutions of some salts leads to reduction of the cations (e.g., metal deposition with, e.g., zinc salts) and oxidation of the anions (e.g. | Métodos de obtenção de substâncias Eletrólise NaClÉ possível obter (Cl(g)) e (H2(g)) a partir da eletrólise de uma solução aquosa de cloreto de sódio. |
| Urey's mentor Gilbert Newton Lewis isolated the first sample of pure heavy water by electrolysis in 1933. | Gilbert Newton Lewis isolou a primeira amostra de água pesada em 1933. |
| Barium was first isolated by electrolysis of molten barium salts in 1808, by Sir Humphry Davy in England. | O bário foi isolado em 1808, pela eletrólise do cloreto de bário, por Sir Humphry Davy na Inglaterra. |
| There he used electrolysis to produce pure metals, such as chromium, magnesium, aluminum, manganese, sodium, barium, calcium and lithium. | Usando o ácido nítrico passou a produzir metais puros como o cromo, magnésio, alumínio, manganês, sódio, bário, cálcio e lítio por eletrólise. |
| In 1855, larger quantities of lithium were produced through the electrolysis of lithium chloride by Robert Bunsen and Augustus Matthiessen. | Em 1855, grandes quantidades de lítio foram produzidas a partir da eletrólise de cloreto de lítio por Robert Bunsen e Augustus Matthiessen. |
| She has demonstrated the ability to separate water molecules into oxygen and hydrogen via electrolysis, allowing her to breathe underwater. | Ela tem demonstrado a capacidade de separar as moléculas de água em oxigênio e hidrogênio através da eletrólise, que lhe permitia respirar debaixo d'água. |
| Zn 2 Aluminium can also produce upon treatment with bases 2 Al 6 2 2 3The electrolysis of water is a simple method of producing hydrogen. | Zn 2 H Zn2 H2O alumínio também pode produzir H2 após tratamento com bases 2 Al 6 H2O 2 OH 2 Al(OH)4 3 H2A electrólise da água é um método simples de produzir hidrogénio. |
| In a recharging battery, or an electrolytic cell performing electrolysis, the cathode is the negative terminal, from which current exits the device and returns to the external generator. | Numa bateria em carregamento ou numa célula eletrolítica que esteja a realizar a electrólise, o cátodo é o terminal negativo, a partir do qual a corrente sai do dispositivo e retorna ao gerador externo. |
| The electric charge per mole of electrons is a constant called the Faraday constant and had been known since 1834 when Michael Faraday published his works on electrolysis. | A carga elétrica por mol de elétrons é uma constante chamada de constante de Faraday, e é conhecida desde 1834, quando Michael Faraday publicou seus trabalhos sobre eletrólise. |
| To the existing 10 million plant consisting of 3,215 cells consuming 75 MW of hydroelectric power, secondary electrolysis cells were added to increase the deuterium concentration in the water from 2.3 to 99.8 . | Para a fábrica US 10 milhões existentes que consiste de 3.215 células consumindo 75 MW de energia hidroelétrica, células de electrólise secundárias foram adicionadas para aumentar a concentração de deutério na água de 2,3 para 99,8 . |
| The discovery of this procedure henceforth led to commercial production of lithium, beginning in 1923, by the German company Metallgesellschaft AG, which performed an electrolysis of a liquid mixture of lithium chloride and potassium chloride. | A descoberta deu início a produção comercial de lítio em 1923, iniciada pela a empresa alemã Metallgesellschaft AG que começou a produção a partir dos sais de cloreto de lítio e cloreto de potássio fundidos num processo que é utilizado até hoje. |
| It was not isolated until 1821, when William Thomas Brande obtained it by electrolysis of lithium oxide, a process that had previously been employed by the chemist Sir Humphry Davy to isolate the alkali metals potassium and sodium. | Brande e Sir Humphry Davy obtiveram o elemento isolado via eletrólise de óxido de lítio, processo que foi utilizado anteriormente para isolar o potássio e o sódio. |
| Strontium metal can in principle be prepared by electrolysis of a solution of strontium chloride in molten potassium chloride Sr2 2 Sr 2 Cl Cl2 2 Isotopes Strontium has four stable, naturally occurring isotopes 84Sr (0.56 ), 86Sr (9.86 ), 87Sr (7.0 ) and 88Sr (82.58 ). | Isótopos O estrôncio tem quatro isótopos naturais estáveis 84Sr (0,56 ), 86Sr (9,86 ), 87Sr (7,0 ) e 88Sr (82,58 ). |
| The existence of the hydride anion, suggested by Gilbert N. Lewis in 1916 for group I and II salt like hydrides, was demonstrated by Moers in 1920 by the electrolysis of molten lithium hydride (LiH), producing a stoichiometry quantity of hydrogen at the anode. | A existência do ânion hidreto, sugerida por Gilbert N. Lewis em 1916 para hidretos similares ao sal nos grupos I e II, foi demonstrada por Moers em 1920 com a eletrólise de hidreto de lítio (LiH) derretido, que produziu uma quantidade de hidrogênio estequiométrica no ânodo. |
