Translation of "electrolytic condenser" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Condenser - translation : Electrolytic - translation : Electrolytic condenser - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reflux Condenser | Condensador de Refluxo |
| Aluminium electrolytic | Outros tubos catódicos |
| Aluminium electrolytic | Tubos para câmaras de televisão |
| Aluminium electrolytic | Móveis de plásticos |
| Cool water End of condenser | extracto de amostra |
| copper anodes for electrolytic refining | Fabrico por tratamento térmico ou electrolítico a partir de alumínio não ligado ou de desperdícios, resíduos e sucata de alumínio |
| Copper anodes for electrolytic refining | De talhas, cadernais e moitões, guinchos e cabrestantes |
| Furthermore, a cold condenser chamber and or condenser plates provide a surface(s) for the water vapour to re solidify on. | Uma câmara fria do condensador e ou as placas do condensador fornecem uma superfície para o vapor se solidificar. |
| Copper, unrefined copper anodes for electrolytic refining | Cobre não refinado ânodos de cobre para afinação eletrolítica |
| Unrefined copper copper anodes for electrolytic refining | De alumínio não ligado |
| Unrefined copper copper anodes for electrolytic refining | Pós e escamas, de alumínio |
| Copper, unrefined copper anodes for electrolytic refining | Alviões, picaretas, enxadas, sachos, ancinhos e raspadeiras, com parte operante de metais comuns (exceto picaretas de alpinista) |
| Fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors) | Condensadores eletrolíticos de alumínio (expt. condensadores de potência) |
| Fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors) | (exceto destinadas à indústria de montagem de determinados veículos automóveis da subposição 87089120) |
| One has a working fluid, water and ammonia, and the other is a condenser. | Uma tem um fluido água e amoníaco e a outra é um condensador. |
| From the condenser, the water was pumped back to the boilers, thereby closing the cycle. | Do condensador, a água era bombada de volta às caldeiras e dessa forma fechar o ciclo. |
| Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors) | Condensadores fixos (expt. condensadores de tântalo, condensadores eletrolíticos de alumínio, condensadores com dielétrico de cerâmica, de papel ou de plástico, bem como condensadores de potência) |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 | Separação electrolítica, térmica ou química de metais preciosos das posições 7106, 7108 ou 7110 |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 | Produtos laminados planos, fio máquina, barras e perfis, de ferro ou de aço não ligado |
| Ion exchange membranes of fluorinated plastic material, for use in chlor alkali electrolytic cells | Reforçados apenas com matérias têxteis ou associados de outra forma apenas com matérias têxteis |
| Ion exchange membranes of fluorinated plastic material, for use in chlor alkali electrolytic cells | Com acessórios |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 | Em formas semimanufaturadas ou em pó |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110 | Separação eletrolítica, térmica ou química de metais preciosos das posições 7106, 7108 ou 7110 |
| Failure to keep the condenser clean will eventually result in harm to the compressor, because the condenser coil is responsible for discharging both the indoor heat (as picked up by the evaporator) and the heat generated by the electric motor driving the compressor. | A falha em manter o condensador limpo irá resultar eventualmente em danos no compressor, uma vez que a serpentina do condensador é responsável por descarregar tanto o calor interior (captado pelo evaporador) como aquele gerado pelo motor elétrico que aciona o compressor. |
| Canadian sites British Columbia Cominco had produced electrolytic hydrogen at Trail, British Columbia, since 1930. | Locais do Canadá Colúmbia Britânica Cominco produziram hidrogênio eletrolítico em Trail, Colúmbia Britânica, desde 1930. |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | Fabricação por tratamento térmico ou electrolítico a partir de alumínio não ligado ou de desperdícios, resíduos e sucata de alumínio |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | fabricação por tratamento térmico ou electrolítico a partir de alumínio não ligado ou de desperdícios, resíduos ou sucata de alumínio |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading 7106, 7108 or 7110, or | Separação electrolítica, térmica ou química de metais preciosos das posições 7106, 7108 ou 7110 ou |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | ou Fabrico por tratamento térmico ou electrolítico a partir de alumínio não ligado ou de desperdícios, resíduos e sucata de alumínio |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | Desperdícios, resíduos e sucata, de zinco |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading No 7106, 7108 or 7110 | Capítulo 92 |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | ex Capítulo 4 |
| Electrolytic, thermal or chemical separation of precious metals of heading No 7106, 7108 or 7110 | Gorduras e óleos animais ou vegetais e respetivas frações, parcial ou totalmente hidrogenados, interesterificados, reesterificados ou elaidinizados, mesmo refinados, mas não preparados de outro modo |
| Manufacture by thermal or electrolytic treatment from unalloyed aluminium or waste and scrap of aluminium | Estância aduaneira |
| Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, dielectric of ceramic, paper, plastic and power capacitors) | (exceto destinadas à indústria de montagem de determinados veículos automóveis da subposição 87089220) |
| Ion exchange membranes of fluorinated non cellular plastic material, for use in chlor alkali electrolytic cells | Crepões, meios crepões e partes laterais (flancos), assim como couros e peles, divididos, em bruto, de bovinos (incluindo os búfalos) ou de equídeos, mesmo depilados, frescos ou salgados, secos, tratados pela cal, piquelados ou conservados de outro modo, e couros e peles em bruto, inteiros, de peso unitário 8 kg mas 16 kg quando secos e 10 kg mas 16 kg quando salgados a seco (exceto curtidos, apergaminhados ou preparados de outro modo) |
| James Watt makes a breakthrough in the development of the steam engine by constructing a model with a separate condenser. | James Watt inventa um condensador, que leva à construção da máquina a vapor em 1774, melhorada em 1775. |
| The fluid at that point may be a mix of steam and liquid droplets as it passes into the condenser. | Neste caso, o período de ebulição (transição de líquido para vapor) passa a não existir. |
| A reflux condenser subjects fluid to a process where a gas produced by heating is collected on the reflux condenser. The fluid is cooled until it condenses and runs back into the original fluid. Usually it is put on a round bottomed flask or several neck flasks. | Um condensador de refluxo sujeita o fluído a um processo em que um gás, produzido por aquecimento, é recolhido no condensador de refluxo. O fluído é arrefecido até que se condense e volte de novo para o fluído original. Normalmente é colocado num frasco de fundo redondo ou em vários frascos com gargalo. |
| Of a capacitance exceeding 50 microfarads, for voltages not exceeding 1000 V(AC) or 2000 V(DC) (excluding electrolytic capacitors) | Bogies, bisséis, eixos e rodas, e suas partes |
| Of a capacitance exceeding 50 microfarads, for voltages not exceeding 1000 V(AC) or 2000 V(DC) (excluding electrolytic capacitors) | Outras locomotivas e locotratores tênderes |
| This means that, in addition to replacing the air filter at the evaporator coil, it is also necessary to regularly clean the condenser coil. | Isto significa que, além da substituição do filtro de ar junto à serpentina do evaporador, também é necessário limpar regularmente a serpentina do condensador. |
| In a recharging battery, or an electrolytic cell, the anode is the positive terminal, which receives current from an external generator. | Numa bateria que esteja a recarregar, ou numa célula eletrolítica, o ânodo é o terminal positivo, que recebe corrente (convencional) de um gerador externo. |
| advice that the condenser on the back of the appliance and the space underneath the appliance should be kept clean from dust and kitchen debris | Indicação de que se deve limpar o condensador situado na retaguarda do aparelho e o espaço sob o aparelho por forma a evitar a acumulação de pó ou outro lixo |
| However, proarrhythmic effects may occur in particular situations such as concomitant use with medicinal products favouring arrhythmia and or electrolytic disorders (see sections 4.4 and 4.5). | No entanto, poderão ocorrer efeitos pró arrítmicos em situações particulares, tais como no caso de utilização concomitante de medicamentos predisponentes à ocorrência de arritmia e ou de desequilíbrios eletrolíticos (ver secções 4.4 e 4.5). |
Related searches : Electrolytic Cell - Electrolytic Deposition - Electrolytic Conductivity - Electrolytic Polishing - Electrolytic Solution - Electrolytic Copper - Electrolytic Plating - Electrolytic Corrosion - Electrolytic Bath - Electrolytic Coating - Electrolytic Process - Electrolytic Capacitor
