Translation of "elevated lipids" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a form of hyperlipidemia (elevated levels of lipids in the blood) and hyperlipoproteinemia (elevated levels of lipoproteins in the blood). | Hipercolesterolemia, vulgarmente conhecido como colesterol ruim alto , se refere a um nível elevado de LDL (lipoproteína de baixa densidade) no sangue (nível sérico). |
| Lipids are organic compounds. | Os lipídios são compostos orgânicos. |
| Hydrocarbons are hydrophobic like lipids. | São conhecidos alguns milhares de hidrocarbonetos. |
| The percentage of lipids in an animal cell is about 8 . | O percentual de lipídios na célula animal é de aproximadamente oito por cento. |
| So they elevated it. | Então a elevaram. |
| First, the DNA is separated from cellular components such as proteins, RNA, and lipids. | Em primeiro lugar, o DNA é separado a partir de componentes celulares, tais como proteínas, RNA, e lípidos. |
| A particularly widespread example are lipid droplets, which are spherical droplets composed of lipids and proteins that are used in both prokaryotes and eukaryotes as a way of storing lipids such as fatty acids and sterols. | Um exemplo particularmente difundida são gotículas de lipido, essas gotas esféricas compostas de lípidos e proteínas são usadas em ambos os procariotas e eucariotas, como um modo de armazenamento de lípidos, tais como ácido graxo e esterol. |
| We talk about being uplifted or elevated. | Falamos em nos sentirmos bem ou elevados. |
| On April 1, 1985 it was elevated to town status, and later was elevated to city status on April 1, 2002. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 2002. |
| Oil prices remained at elevated levels in 2006 . | Os preços do petróleo permaneceram em níveis elevados em 2006 . |
| In 1882 it was elevated to a city. | Ou seja, a cidade ficou mais pobre. |
| It was elevated to town on August 16, 1991. | Foi elevada a vila em 16 de Agosto de 1991. |
| In fact, levels usually are elevated in such instances. | De fato, os seus níveis geralmente são elevados nessas doenças. |
| In 1996, the agency was elevated to cabinet rank. | In 1996, the agency was elevated to cabinet rank. |
| In the first, large organic molecules such as proteins, polysaccharides or lipids are digested into their smaller components outside cells. | Na primeira etapa, moléculas orgânicas complexas como as proteínas, polissacarídeos ou lípidos são degradados nos seus componentes fora das células. |
| Each tip contains a set of aggregated vesicles cellular structures consisting of proteins, lipids, and other organic molecules called Spitzenkörper. | Cada extremidade contém um conjunto de vesículas estruturas celulares compostas por proteínas, lípidos e outras moléculas orgânicas chamado Spitzenkörper . |
| When hexosaminidase A is no longer functioning properly, the lipids accumulate in the brain and interfere with normal biological processes. | Quando a atividade da hexosaminidase A é insuficiente, os lípidos acumulam se no cérebro e interferem com os processos biológicos normais. |
| Lipids are usually defined as hydrophobic or amphipathic biological molecules but will dissolve in organic solvents such as benzene or chloroform. | Os lípidos são normalmente definidos como moléculas biológicas hidrofóbicas ou anfipáticas solúveis em solventes orgânicos como o benzeno ou o clorofórmio. |
| The polysaccharides produced can have structural or metabolic functions themselves, or be transferred to lipids and proteins by enzymes called oligosaccharyltransferases. | Os polissacarídeos podem desempenhar funções estruturais ou metabólicas, podendo também ser transferidos para lípidos e proteínas pelas enzimas oligossacariltransferases. |
| Helium is used as a component of breathing gases to replace nitrogen, due its low solubility in fluids, especially in lipids. | O hélio é utilizado como um componente do gás respirável em substituição ao nitrogênio, devido a sua baixa solubilidade especialmente em lipídios. |
| Some of them have even elevated it into a principle. | Alguns até elevaram o tópico como sendo um princípio. |
| It was elevated to city status on 9 December 2004. | Valbom foi elevada a cidade em 9 de dezembro de 2004. |
| In 1875 it was elevated to the category of city. | A economia de energia seria significativa. |
| In 1657, it was elevated to a town and municipality. | Em 1842, foi elevada à categoria de cidade. |
| Ōfunato was elevated to town status on April 1, 1932. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1952. |
| It was elevated to town status on May 1, 1906. | Recebeu o estatuto de cidade a 5 de Maio de 1952. |
| Chita was elevated to city status on September 1, 1970. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1970. |
| Iwakura was elevated to city status on December 1, 1971. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1971. |
| Chōshi was elevated to city status on February 11, 1933. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Fevereiro de 1933. |
| Inzai was elevated to city status on April 1, 1996. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1996. |
| Katsuura was elevated to city status on October 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1958. |
| Kimitsu was elevated to city status on September 1, 1971. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1971. |
| Noda was elevated to city status on May 3, 1950. | Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Maio de 1950. |
| On April 1, 1991 it was elevated to city status. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1991. |
| Yachimata was elevated to city status on April 1, 1992. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1992. |
| Yotsukaidō was elevated to city status on April 1, 1981. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1981. |
| Yōkaichiba was elevated to city status on July 1, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1954. |
| On November 3, 1963, Hino was elevated to city status. | Recebeu o estatuto de cidade a 3 de Novembro de 1963. |
| Oyama was elevated to city status on March 31, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. |
| On April 1, 1954 Tomioka was elevated to city status. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1954. |
| 15 January 1972 The town was elevated to city status. | Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Janeiro de 1972. |
| Ebina was elevated to city status on November 1, 1971. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971. |
| Isehara was elevated to city status on March 1, 1971. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1971. |
| It was elevated to city status on April 1, 1972. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1972. |
| On November 1, 1991, Hamura was elevated to city status. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1991. |