Translation of "eloquently" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And I think that the argument can't be put any more eloquently than that. | E eu acho que o ponto não pode ser posto de maneira mais eloquente. |
| Bono spoke very eloquently, that we have the tools, for the first time, to address age old problems of disease and poverty. | Bono falou muito bem, que temos as ferramentas, pela primeira vez, de abordar os velhos problemas da doença e pobreza. |
| I mean, the Pointer Sisters said it most eloquently, didn't they, when they sang the praises of a lover with a slow hand. | As Pointer Sisters disseram isso de maneira mais eloquente quando elogiaram qualquer parceiro que tenha uma mão lenta. |
| And this was very eloquently argued at TED Africa that all of the aid that's been given has completely failed to put Africa onto its own two feet. | E isto tudo foi muito eloquentemente discutido no TED África que toda a ajuda que tem sido dada falhou por completo em fazer a África caminhar por conta própria. |
| We should study them with the same intensity that we study all the other important natural phenomena, like global warming, as we heard so eloquently last night from Al Gore. | Deveríamos estudá las com a mesma intensidade que estudamos todos os outros fenômenos naturais, como o aquecimento global, como ouvimos eloquentemente Al Gore ontem à noite. |
| When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in part of what Chris said so eloquently in his introduction is this melding. | Quando eu falei antes, para tentar contar uma história de dentro para fora, em vez do inverso parte do que o Chris falou tão eloquentemente em sua introdução é esse jogo aberto. |
| I have read several times of the humiliation and ill treatment of Iraqis at the Jordanian border, but none has described the details of this more eloquently than Last of Iraqis. | Já li várias vezes sobre a humilhação e o péssimo tratamento dado aos iraquianos na fronteira com a Jordânia, mas ninguém descreveu os detalhes mais eloqüentemente que Last of Iraqis. |
| In addition, the widely distributed and popularly read aloud tract Common Sense , by Thomas Paine, succinctly and eloquently laid out the case for republican ideals and independence to the larger public. | Além disso, a ampla distribuição da obra Common Sense , de Thomas Paine, de forma sucinta e eloquente propagou junto do grande público os ideais republicanos e a independência. |