Translation of "elude" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Elude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a big case in February 2009 called Elude the Cat. | Houve um grande caso, em Fevereiro de 2009 chamado Iluda o Gato . |
| In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. | Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso. |
| Death and afterward The war against Escobar ended on December 2, 1993, amid another attempt to elude the Search Bloc. | Captura e morte A guerra contra Escobar terminou quando ele tentava iludir mais uma vez o Search Bloc. |
| It is, therefore, better for you to repent. If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God. | Mas se vos arrependerdes, será melhor paravós porém, se vos recusardes, sabei que não podereis frustrar Deus! |
| For example, while it's hard to believe that a three kilogram lobster could elude scientists, it did until a few years ago when South African fishermen requested an export permit and scientists realized that this was something new to science. | Por exemplo, mesmo que seja difícil acreditar que uma lagosta de três quilos pudesse enganar cientistas, ela o fez até alguns anos atrás, quando pescadores sul africanos solicitaram uma permissão de exportação e os cientistas perceberam que isso era algo novo para a ciência. |
| And police said that it happened because he was playing hide and seek, which is elude the cat in Chinese slang, with other inmates and hit his head against the wall, which was not an explanation which sat well with many Chinese bloggers. | E a polícia disse que isso aconteceu porque ele estava brincando de esconde esconde, que é chamado iluda o gato na gíria chinesa, com outros prisioneiros, e bateu sua cabeça contra a parede. O que não foi uma explicação que satisfez muitos dos blogueiros chineses. |
| B. Jack Copeland states that it's an open empirical question whether there are actual deterministic physical processes that, in the long run, elude simulation by a Turing machine furthermore, he states that it is an open empirical question whether any such processes are involved in the working of the human brain. | Jack Copeland afirma que a questão da existência de processos físicos e determinísticos é uma questão empírica aberta, além disso, ele também afirma que a questão se qualquer desses processos estão envolvidos no funcionamento do cérebro humano também é uma questão empírica aberta. |
| The unitary republic At the same time as the political convulsions were taking place, General López Domínguez entered into Cartagena on 12 January, replacing Martínez Campos, while Antonete Gálvez, with more than a thousand men, struggled to elude him near the border of Numancia (Numantia) and set course for Orán, (Algeria). | A República unitária No meio da convulsão política, entrou em Cartagena a 12 de Janeiro o general López Domínguez, substituto de Martínez Campos, enquanto Antonete Gálvez, com mais de mil homens, conseguia esquivar o cerco a bordo da Fragata blindada Numancia , e pôr rumo a Orão. |
Related searches : Elude Capture - Elude Me - Elude Us - Elude From
