Translation of "emergence of problems" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Emergence - translation :

Keywords : Problemas Tido Maiores Muitos Teve

Examples (External sources, not reviewed)

Part A Emergence of the Hypercycle.	Part A Emergence of the Hypercycle.
1959 The emergence of evolutionary novelties .	1959 The emergence of evolutionary novelties .
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.	Eu penso que talvez o surgimento das primeiras células foi tão provável quanto o surgimento das estrelas.
Birds witnessed the emergence of flowering plants.	Os pássaros testemunharam o surgimento de plantas que floresciam.
That's what emergence means.	É o que emergência significa.
Now, Brunel was working 100 years before the emergence of the design profession, but I think he was using design thinking to solve problems and to create world changing innovations.	Brunel trabalhou 100 anos antes do aparecimento do design como profissão. Mas eu acho que ele estava usando a metodologia de design para resolver problemas e criar inovações capazes de mudar o mundo.
And it creates a kind of planned emergence.	E isso cria um tipo de emergência planejada.
Transalpine Gaul The Emergence of a Roman Province.	Transalpine Gaul The Emergence of a Roman Province.
There's no real emergence there.	Não surge nada novo disso.
b ) the emergence of an additional European card scheme	b ) a criação de mais um sistema europeu de cartões
Life provides an example of emergence and self organization.	Life é um exemplo de auto organização.
Their emergence could potentially create economic problems in countries or regions with below average inflation , particularly if downward nominal rigidities impede the necessary adjustment of relative prices and thus hamper the efficient allocation of resources .	O seu aparecimento poderá potencialmente criar problemas económicos em países ou regiões com inflação abaixo da média , em particular se uma rigidez nominal em sentido descendente impedir os ajustamentos necessários dos preços relativos , prejudicando assim a eficiente afectação de recursos .
1390 BC In Mesopotamia, emergence of Assyrians as independent power.	1390 a.C. surgem os Assírios na Mesopotâmia, como poder independente.
The Emergence of the Palestinian Arab National Movement 1918 1929 .	The Emergence of the Palestinian Arab National Movement 1918 1929 .
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .	War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
Their emergence could potentially create economic problems in countries or regions with below average inflation , particularly if downward nominal rigidities impede the necessary adjustment of relative prices and thus hamper the efficient allocation of resources . 82	O seu aparecimento poderá potencialmente criar problemas económicos em países ou regiões com inflação abaixo da média , em particular se uma rigidez nominal em sentido descendente impedir os ajustamentos necessários dos preços relativos , prejudicando assim a eficiente afectação de recursos .
Basically, Emergence was published on 9 11.	Basicamente, Emergência foi publicado no 11 de setembro.
Emergence is central in theories of integrative levels and of complex systems.	O conceito de Emergência é normalmente associado às teorias dos Sistemas Complexos.
Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.	No fundo, isto poderia levar ao aparecimento de diferentes espécies humanas.
You're beginning to see the emergence of a multi polar world.	Estamos vendo a emergência de um mundo multipolar.
A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.	Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
Carnap's construction of the world the Aufbau and the emergence of logical empiricism .	Carnap's construction of the world the Aufbau and the emergence of logical empiricism .
(1995), detailed political narrative of the 1790s, stressing the emergence of proto parties.	(1995), detailed political narrative of 1790s, stressing the emergence of proto parties.
Illinois had a prominent role in the emergence of the nuclear age.	Porém, a maior parte da população do Illinois suportava a União.
Izre'el, Shlomo, The emergence of Spoken Israeli Hebrew , in Benjamin Hary (ed.	Izre'el, Shlomo, The emergence of Spoken Israeli Hebrew , in Benjamin Hary (ed.
Emergence helps to explain why the fallacy of division is a fallacy.	A emergência ajuda a explicar por que a falácia da divisão é uma falácia.
The success of modern numerical mathematical methods and software has led to the emergence of computational mathematics, computational science, and computational engineering, which use high performance computing for the simulation of phenomena and the solution of problems in the sciences and engineering.	O sucesso dos modernos métodos matemáticos e programas de computador possibilitaram a criação da matemática computacional, ciência computacional, e engenharia computacional, que usam computações de alta performance para a simulação de certos fenômenos e soluções para problemas nas ciências e engenharia.
He has presided over the emergence of a vibrant new class of Anatolian entrepreneurs.	Presidiu ao aparecimento de uma vibrante nova classe de empresários anatolianos.
This study and appropriation of Chinese instruments may have influenced the emergence of taiko.	Este estudo dos instrumentos chineses podem ter influenciado o surgimento do taikô.
The Problems of Philosophy .	) Compêndio de Filosofia .
The Problems of Philosophy .	(Os problemas da filosofia, trad.
After 10 years there will be no impact on the emergence of Kemar.	Depois de 10 anos não haverá algum impacto do aparecimento da Kemar.
Dramatic social changes have led to rapid urbanization and the emergence of megacities.	As dramáticas alterações sociais têm conduzido à rápida urbanização e o surgimento de megacidades.
This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona.	Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona.
Emergence of stricter rules Although UFC used the tagline There are no rules!	Emergência de regras rigorosas Apesar do UFC ter usado o slogan There are no rules!
The emergence of liquidity problems in the short term money markets in the context of the global financial market turbulence during the second half of 2007 has had an impact on the volatility of very short term money market rates , notably the overnight rates .	A emergência de problemas de liquidez nos mercados monetários de curto prazo no contexto das perturbações nos mercados financeiros a nível mundial durante o segundo semestre de 2007 teve um impacto na volatilidade das taxas de muito curto prazo dos mercados monetários , em particular das taxas overnight .
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.	Mas, desculpem, os problemas de hoje não são os problemas da Revolução Industrial.
First, was the emergence of the island of Zanzibar, located off the east coast of Africa.	Em 1887 a companhia comercial assegurou o arrendamento da faixa costeira, cedida pelo sultão de Zanzibar.
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies like real time energy meters.	Estamos começando a ver o surgimento de tecnologias maravilhosas como medidores de energia em tempo real.
All right, what is complexity in this view of things, and what is emergence?	Então, o que é complexidade nessa visão? E o que é imprevisibilidade?
The other thing we need to think about is the emergence of chemical complexity.	A outra coisa que precisamos pensar é o surgimento da complexidade química.
Aung Zaw blames military leaders for the emergence of Buddhist fascists and Buddhist extremists	Aung Zaw culpa líderes militares pelo crescimento do fascismo budista e extremismo budista
Arts stagnated after independence until the emergence of Indigenismo in the early 20th century.	As artes estagnaram após a independência e até o surgimento do Indigenismo , no início do .
Life is full of problems.	A vida é cheia de problemas.

Exibir esta página em português