Translation of "emerging patterns" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Emerging - translation :

Keywords : Emergir Emergindo Surgindo Emerge Mercados Padrões Padrões Neurais Cerebrais Ondas

Examples (External sources, not reviewed)

The second article explores the changing patterns in financial flows to emerging market economies .	O segundo artigo analisa a alteração nos padrões dos fluxos financeiros para as economias de mercado emergentes .
By the middle of the 8th century, new trading patterns were emerging in the Mediterranean trade between the Franks and the Arabs replaced the old Roman patterns of trade.	Em meados do , assiste se ao renascimento a ao aparecimento de novas rotas comerciais no Mediterrâneo, tendo as antigas rotas romanas sido substituídas pelo comércio entre os reinos dos Francos e dos Árabes.
And she was unusual because she was really interested in a new science, the emerging field of epidemiology, the study of patterns in disease.	E era notável porque se interessava muito por uma ciência nova, o campo emergente da epidemiologia, o estudo de padrões na doença.
Specify File Patterns	Especificar Padrões de Ficheiros
Languages contain patterns.	Línguas contêm padrões.
What happens in emerging markets does not stay in emerging markets.	O que acontece nos mercados emergentes não fica circunscrito aos mesmos.
The school of drumming, for example, contains 65 basic patterns in addition to 25 special patterns these patterns are categorized in several classes.	Uma escola de tambores para o teatro Noh ensina 65 padrões básico além de 25 padrões especiais e são categorizados em várias classes.
It's creating electrical patterns.	Ela está criando padrões elétricos.
Classical Greek Shield Patterns.	Classical Greek Shield Patterns
Metaphor is not just the detection of patterns it is the creation of patterns.	Metáfora não é apenas a detecção de padrões é a criação de padrões.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	Como se armazena e recupera estas sequências de padrões. São padrões espaço temporais
The oceans control, or at least significantly influence, correlate with, the growth patterns and the drought patterns and the rain patterns on the continents.	Os oceanos controlam, ou pelo menos influenciam significativamente, estão correlacionados com os padrões de crescimento e os padrões de secas e os padrões de chuvas nos continentes.
It's called Emerging Angel.	Se chama Emerging Angel.
Emerging Markets Europe Problem	O problema Europa dos mercados emergentes
Emerging Markets Feminine Future	O Futuro Feminino dos Mercados Emergentes
In order to describe emerging socio technological patterns including the merging of scientific disciplines and the fusion of human life with progress in these fields the current era should be called the Hybrid Age.	Para descrever os padrões socio tecnológicos emergentes incluindo os provenientes da conjugação de disciplinas científicas e da fusão da vida humana com o progresso destes campos a era actual deveria receber a denominação de Era Híbrida .
Origami revolves around crease patterns.	O origami se baseia em padrões de dobras.
These patterns broadly mirrored the	Estes padrões reflectiram amplamente os movimentos das taxas de juro
Design from patterns to details By stepping back, we can observe patterns in nature and society.	Projete dos padrões aos detalhes Dando um passo atrás, podemos observar padrões na natureza e na sociedade.
However, the weather patterns of Maldives do not always conform to the monsoon patterns of South Asia.	Porém, nem sempre os padrões climáticos das Maldivas são iguais aos padrões das monções do sul asiático.
The Emerging World s Education Imperative	O imperativo da educação mundial emergente
Is Algeria an emerging nation?	A Argélia é uma nação emergente?
Is Algeria an emerging economy?	A Argélia é uma economia emergente?
Your habitual response patterns don't work.	Seu padrão de resposta habitual não funciona.
Anything different about the two patterns?	Alguma diferença entre os dois padrões?
Like the occurrence of moire patterns.	Como a ocorrência de padrões moiré.
The real reasons are now emerging.	As verdadeiras razões estão agora a ser conhecidas.
Local, large scale solutions are emerging.	Estão a surgir soluções em grande escala a nível local.
Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.	Recentemente, está muito na moda chamar as mulheres de o mercado emergente do mercado emergente .
Given such patterns, here was our idea.	Dados esses padrões, aqui vai nossa ideia.
I can look at your clicking patterns.	Posso observar seu padrão de navegação.
This is a project called Flight Patterns.	Este é o projeto chamado Padrões de Voo.
Patterns can be constructed from any collection of objects, or one of the several supplied stock patterns can be used.	Essa funcionalidade permite a automação de tarefas como a criação de imagens para previsão de diversos arquivos SVG.
Biogeography is the science which deals with geographic patterns of species distribution and the processes that result in these patterns.	Biogeografia é a ciência que lida com os padrões geográficos da distribuição das espécies e os processos que resultam nesses padrões.
Emerging global players the emerging market economies that are members of the G20 are increasingly becoming of systemic relevance .	Intervenientes emergentes a nível mundial as economias de mercado emergentes que são membros do Grupo dos Vinte ( G20 ) estão a tornar se cada vez mais importantes , em termos sistémicos .
Certain patterns called furs can appear in a coat of arms, though they are (rather arbitrarily) defined as tinctures, not patterns.	Certos padrões chamados peles podem aparecer num brasão, e são (de modo um tanto arbitrário) classificados como esmaltes.
And pretty soon, a picture started emerging.	E em breve, uma imagem começou a emergir,
So, a new social phenomenon is emerging.	Então um novo fenômeno social está emergindo.
The End of the Emerging Market Party	O Fim da Festa dos Mercados Emergentes
Economic activity remained robust in emerging Asia .	A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .
Growth in most emerging economies appears vigorous .	O crescimento na maioria das economias emergentes é aparentemente vigoroso .
Emerging markets, yet invisible to one another	Mercados emergentes, embora invisíveis entre si
TED is all about patterns in the clouds.	TED tem tudo a ver com os desenhos que vemos nas nuvens.
Too high and maybe you see patterns everywhere.	Muito alta e talvez você veja padrões em toda parte.
Some patterns are real and some are not.	Alguns padrões são reais e outros não são.

Exibir esta página em português