Translation of "employed a method" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Method - translation :

Keywords : Empregado Empregou Contratado Empregada Contratou Método Método Metódico Eficaz Métodos

Examples (External sources, not reviewed)

Mining activity varies as to what method is employed to remove the mineral.	A atividade mineira varia conforme o método usado para extrair o mineral.
This method employed devices known as calutrons, a hybrid of the standard laboratory mass spectrometer and cyclotron.	Este método emprega dispositivos conhecidos como calutron, um híbrido do espectrómetro de massa padrão de laboratório e cíclotron.
The pain caused by an electric shock can be intense, leading electricity at times to be employed as a method of torture.	A dor causada por um choque elétrico pode ser intensa, levando a a ser empregada várias vezes como método de tortura.
This technique is known as the method of exhaustion, and he employed it to approximate the value of π.	Esta técnica é conhecida como o método da exaustão, e ele empregou o para aproximar o valor de π (pi).
The method of forcing is employed in set theory, model theory, and recursion theory, as well as in the study of intuitionistic mathematics.	O método do forçamento ( forcing ) é aplicada na teoria dos conjuntos, na teoria dos modelos, na teoria da recursão, assim como no estudos da matemática intuiticionística.
Method A	Método A
A famous method in linear programming is the simplex method.	Este método consiste na divisão do intervalo em dois.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .	O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
The shareware distribution method was initially employed by Id Software through Apogee Software to sell their products, such as the Commander Keen , Wolfenstein and Doom games.	O método de distribuição shareware foi inicialmente empregado pela id Software através da Apogee Software para vender seus produtos como Commander Keen, DOOM e Wolfenstein.
self employed .	trabalhadores por conta própria .
Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method.	Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto.
Average number employed	Média de pessoal empregado
I'm self employed.	Eu trabalho por conta própria.
I'm self employed.	Sou autônomo.
I'm self employed.	Sou autônoma.
Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher.	Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor.
The Arabs, for instance, employed a variety of incendiary substances similar to the Byzantine weapon, but they were never able to copy the Byzantine method of deployment by siphōn , and used catapults and grenades instead.	Os árabes, por exemplo, utilizaram diversas substâncias incendiárias similares à arma bizantina, mas eles não foram capazes de copiar o método bizantino de sua utilização com o sifão, e em lugar disso utilizaram catapultas e granadas.
Take a method and try it.	Se falhar, admitam no com franqueza, e tentem outro.
Their research used a survey method.	Sua investigação usou um método de pesquisa.
He employed 200 people.	Ele empregava 200 pessoas.
Tom is self employed.	Tom trabalha por conta própria.
They are not employed.	Ligações externas
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.	A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito.
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.	O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
Such a method is out of date.	Tal método é obsoleto.
It is a method of birth control.	É uma cirurgia realizada sob anestesia local.
Input Method	Método de entrada
Method B	a ) Método B
Compilation method	Método de compilação
Here are shrimp boats employed.	Aqui estão os barcos de camarões que são usados.
Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.	Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.
He was also employed in a law firm for a few months.	Ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.
But actually method A is the correct approach.	Mas na verdade e método A é a abordagem correta.
Official Journal of the European Union Method A	As comissões devem ser levadas à conta de resultados .
Our school has adopted a new teaching method.	Nossa escola adotou um novo método de ensino.
This method was used as a classical method of determining species, such as with Linnaeus early in evolutionary theory.	Este método foi usado como um método clássico para determinar as espécies, como em Linnaeus e outros taxonomistas no início da teoria da evolução.
Bede's scriptural commentaries employed the allegorical method of interpretation and his history includes accounts of miracles, which to modern historians has seemed at odds with his critical approach to the materials in his history.	Os comentários bíblicos de Beda empregaram um método alegórico de interpretação e suas obras históricas incluem relatos sobre milagres, o que, para historiadores modernos, conflita com sua abordagem crítica às demais fontes em sua história.
The farmer employed five new workers.	O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.
We employed her as an assistant.	Nós contratamos ele para assistente.
The level of screening employed varies.	O nível de inspeção empregada varia.
Start Input Method	Método de Introdução de Dados Inicial
Input Method Switcher	Alternador de métodos de entrada
SCIM Input Method	SCIM Input Method
Myth and Method .	Myth and Method .
In 2006, 51.2 of Belarusians were employed by state controlled companies, 47.4 were employed by private companies (of which 5.7 were partially foreign owned), and 1.4 were employed by foreign companies.	51,2 dos bielorrussos são empregados das companhias estatais, 47,4 são empregados de empresas bielorrussas privadas (dos quais 5,7 são ao menos em parte propriedade de empresas estrangeiras), 1,4 são empregados de empresas estrangeiras.

Exibir esta página em português