Translation of "employee benefits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Benefits - translation : Employee - translation : Employee benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Typically, part time employees in the United States are not entitled to employee benefits, such as health insurance. | Geralmente os trabalhadores não tem nenhum benefício garantido (como plano de saúde) com empregos part time. |
| 1 ) The tax wedge captures income tax plus employee and employer social security contributions less cash benefits as a percentage of labour costs . | 1 ) A discrepância fiscal capta o imposto sobre o rendimento mais as contribuições para a segurança social do empregado e do empregador menos os benefícios em numerário , como uma percentagem dos custos do trabalho . |
| manager to Employee . | Gerente para Empregado . |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software. |
| Tom is an employee. | Tom é um empregado. |
| He apologized to the employee. | Ele pediu desculpas ao funcionário. |
| underpinning benefits . | ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| Everyone benefits. | Todos temos a ganhar. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos. |
| with regard to employee matters , turnover , terminations , recruitment . | No que respeita aos trabalhadores , a rotação , as rescisões de contratos e o recrutamento |
| Every boss has his or her favorite employee. | Todo chefe tem o seu empregado favorito. |
| Every boss has his or her favorite employee. | Todo chefe tem a sua funcionária favorita. |
| Tom is the best employee we've ever had. | O Tom é o melhor empregado que já tivemos. |
| The employee stole money from the cash register. | O empregado roubou dinheiro da caixa registradora. |
| Say, By the way, that guy's a crappy employee. | Diga, Falando nisso, esses caras são empregados ruins. |
| Real compensation per employee , by comparison , increased only marginally . | Em comparação , a remuneração real por empregado aumentou apenas ligeiramente . |
| IT employee Kalyan Biswas Rath is one of them. | O profissional em TI Kalyan Biswas Rath é uma delas. |
| I was employee of the year for three years. | Eu fui empregado do ano por três anos. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente. |
| For Sweden , compensation per employee is defined as wages and salaries per employee and unit labour costs are equal to unit wage and salary costs . | Para a Suécia , a remuneração por trabalhador define se como os salários e vencimentos por trabalhador e os custos unitários do trabalho são iguais aos custos unitários dos salários e dos vencimentos . |
| The question is not, is Psycho Milt a good employee? | A questão não é se o Psycho Milt é ou não um bom funcionário. |
| It has many benefits. | Há muitos benefícios. |
| Benefits of price stability | Benefícios da estabilidade de preços |
| Benefits of the euro | Benefícios do euro |
| WHAT ARE THE BENEFITS ? | Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ? |
| What are the benefits? | Quais são os benefícios? |
| Who benefits from that? | Quem se beneficia com isso? |
| Exercise has many benefits. | Se exercitar tem muitos benefícios. |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho. |
| I actually got a photograph of the Verizon employee right there. | Eu até consegui uma foto do funcionário da Verizon bem no flagra. |
| Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years . | O crescimento da remuneração por trabalhador aumentou de forma considerável em anos recentes . |
| In 34 states, it is legal to fire a transgender employee. | Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero. |
| Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented | Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou |
| Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 . | 10 . Saldo do rendimento primário líquido |
| Despite the sharply declining rate of growth of compensation per employee , as productivity per employee fell , unit labour costs increased steeply , peaking in the first quarter of 2009 . | À medida que a produtividade por empregado diminuiu , os custos unitários do trabalho registaram um aumento acentuado , atingindo um valor máximo no primeiro trimestre de 2009 , não obstante uma descida marcada da taxa de crescimento das remunerações por empregado . |
| We can harness those benefits. | Podemos colher esses benefícios. |
| So there were benefits here. | Foi o que fiz! Havia benefícios aqui. |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| By this point, I was definitely not going to be an employee. | Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado. |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. |
| Employee representatives of the ten ACCBs were invited to attend as observers . | Os representantes dos trabalhadores dos bancos centrais dos países aderentes foram convidados a participar na qualidade de observadores . |
| As a good suspicious employee, I will suspect that something is happening. | As a good suspicious employee, I will suspect that something is happening. |
| Tom tried to make sure that every employee was treated with respect. | Tom tentou assegurar que todos os empregados fossem tratados com respeito. |
| Another employee with whom Warner had troubles was studio producer Bryan Foy. | Outro empregado que causou problemas na Warner era o produtor Bryan Foy. |
Related searches : Employee Benefits Management - Employee Benefits Liabilities - Accrued Employee Benefits - Provide Employee Benefits - Employee Benefits Network - Employee Benefits Administration - Employee Leave Benefits - Employee Benefits Expense - Employee Benefits Liability - Employee Termination Benefits - Employee Benefits Program - Employee Benefits Plans - Employee Fringe Benefits - Employee Benefits Payable