Translation of "employee contract" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Contract - translation : Employee - translation : Employee contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An indefinite duration contract of employment is a contract between the employee and the employer, for which the actual duration of the contract has not been agreed in advance. | Um contrato de trabalho de duração indeterminada é um contrato entre o trabalhador e o empregador para o qual não se fixa previamente a duração efectiva do contrato. |
| Production per employee (tonnes employee) | Produção por trabalhador (em toneladas trabalhador) |
| Employee. | Empregado. |
| (tonne employee) | (toneladas empregado) |
| Employee participation | Participação dos trabalhadores |
| (Kilometres employee) | (quilómetros trabalhador) |
| manager to Employee . | Gerente para Empregado . |
| Bank employee journalist. | Bancário, jornalista. |
| Production per employee | Produção por assalariado |
| Productivity (tonnes employee) | Produtividade (t assalariado) |
| Productivity (per employee) | Produtividade (por assalariado) |
| Productivity (tonnes employee) | Produtividade (t postos de trabalho) |
| Productivity (tonne employee) | Produtividade (toneladas assalariado) |
| Productivity production employee | Produtividade produção trabalhador |
| Productivity (tonne employee) | Produtividade (tonelada trabalhador) |
| Productivity (tonnes employee) | Produtividade (toneladas assalariado) |
| Employee profit sharing | Participação dos trabalhadores |
| Council Directive 91 533 EEC applies to every paid employee having a contract or employment relationship defined by the law in force in a Member State. | A Directiva 91 533 CEE do Conselho aplica se a qualquer trabalhador assalariado que tenha um contrato ou uma relação de trabalho definidos na legislação em vigor num Estado Membro. |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software. |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | Nós temos exatamente um só funcionário, que é o responsável pelo desenvolvimento do software. |
| In theory, genetic tests make it possible to predict the illnesses which an employee may be, more or less, likely to contract in the future. As a | Em todo o caso, isto constitui um mal menor, em comparação com a atitude que, quer se queira quer não, retira destes factos o principal argumento em favor das experiências em embriões (47). |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death | Antes da entrada em vigor do Protocolo de Alteração assinado em 12 de fevereiro de 2016, os Estados Membros devem comunicar a Andorra e Andorra deve comunicar à Comissão Europeia se exerceram a opção prevista no presente ponto. |
| Tom is an employee. | Tom é um empregado. |
| Productivity (tonne employee) Index | Existências |
| Wage costs per employee | Custos salariais por trabalhador |
| Index wages per employee | Salários por trabalhador (índice) |
| IAS 19 Employee Benefits | IAS 19 Benefícios dos empregados |
| productivity (tonnes per employee) | Produtividade da IC (t por trabalhador) |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Montantes lidos pelo seu contravalor noutras moedas. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Agregação de Contas de pessoas singulares. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Entende se por Contrato de renda em grupo um Contrato de renda cujos credores são pessoas singulares associadas através de um empregador, associação comercial, sindicato ou outra associação ou grupo. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Atribui se a cada titular de uma Conta financeira conjunta a totalidade do saldo ou do valor dessa conta para efeitos da aplicação dos requisitos de agregação indicados no presente número. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Antes de 1 de janeiro de 2017, os Estados Membros devem comunicar ao Mónaco e o Mónaco deve comunicar à Comissão Europeia se exerceram a opção prevista no presente ponto. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Entende se por Contrato de renda de grupo um Contrato de renda cujos credores são pessoas singulares associadas através de um empregador, associação comercial, sindicato ou outra associação ou grupo. |
| the employee certificate holders are entitled to receive any contract value related to their interests and to name beneficiaries for the benefit payable upon the employee's death and | Agregação de Contas de entidades. |
| employers rights and obligations under employee benefit plans, to which IAS 19 Employee Benefits applies. | direitos e obrigações dos empregadores segundo planos de benefícios dos empregados, aos quais se aplica a IAS 19 Benefícios dos Empregados. |
| An employment contract is regarded as temporary or of fixed duration if it was the intention of the employer and employee that the duration of the contract was to be determined by certain conditions such as a definite time schedule for the completion of the work, the completion of a certain task, or the return to work of an another employee who was currently being replaced. | Um contrato de trabalho é considerado como temporário ou de duração determinada se tiver sido intenção do empregador e do trabalhador que a duração do mesmo fosse determinada por certas condições, tais como um prazo definido para a conclusão do trabalho, a conclusão de uma certa tarefa ou o regresso ao trabalho de outro trabalhador substituído temporariamente. |
| He apologized to the employee. | Ele pediu desculpas ao funcionário. |
| Electronic harassment of an employee. | Assédio electrónico de um funcionário. |
| employee involvement in their countries. | Lord Inglewood alterações positivas. |
| all wearing employee identification badges, | todos com crachás de trabalhadores, |
| Average labour costs per employee | Embora os indicadores financeiros como a rendibilidade, o cash flow e o retorno dos investimentos revelem uma tendência mista, os níveis absolutos são satisfatórios e não revelam qualquer sinal de prejuízo. |
| Average wages per employee Index | Tendo em conta o que precede, a Comissão concluiu que a indústria da União recuperou do prejuízo causado pelas anteriores práticas de dumping e não sofre um prejuízo importante na aceção do artigo 3.o, n.o 5, do regulamento de base. |
| Labour costs per employee (EUR) | Custos da mão de obra por trabalhador (euros) |
| Production per employee (tonnes year) | Produção por assalariado (toneladas ano) |
Related searches : Contract Employee - Employee Motivation - Employee Orientation - Administrative Employee - Employee Termination - Employee Details - External Employee - Employee Population - Employee Assignment - Employee Owned - Bank Employee - Employee Group
