Translation of "employees and collaborators" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Israeli collaborators from Fatah are bitter and angry. | Israeli collaborators from Fatah are bitter and angry. |
| Other collaborators include William Gibson and Allen Ginsberg. | Outros colaboradores incluem William Gibson e Allen Ginsberg. |
| Ulam and His Los Alamos Collaborators in A.R. | Ulam and His Los Alamos Collaborators in A.R. |
| We are collaborators in creation. | Nós somos colaboradores da criação. |
| Longtime collaborators for the project included Jermaine Dupri, Johntá Austin, Bryan Michael Cox, and Randy Jackson, as well as new collaborators such as Marc Shaiman. | Colaboradores para o projeto incluem Jermaine Dupri e Bryan Michael Cox. |
| The talks with Kim Jong il and his collaborators seemed promising. | As conversações com Kim Jong il e seus colaboradores pareciam promissoras. |
| Burton immediately brought regular collaborators Johnny Depp and Danny Elfman aboard. | Burton trouxe imediatamente colaboradores regulares Johnny Depp e Danny Elfman a bordo do projeto. |
| Employees . | D. Efectivos . |
| Employees . | E. Accionistas . |
| CA And how many employees? | CA E quantos empregados? |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | Não basta apenas contratar bons funcionários. Você tem que contratar outros funcionários para gerenciar os primeiros e força los a cumprir todas as metas da empresa e assim por diante. |
| 7 EMPLOYEES | A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no Capítulo 7 . |
| Employment and compensation of employees 6 . | Emprego e remunerações dos empregados 6 . |
| Many of his most prominent collaborators and students were Jewish, and some were blood relations. | Muitos de seus colaboradores e alunos mais proeminentes eram judeus, e alguns tinham relações de sangue. |
| information regarding employees | Informações relativas aos empregados |
| Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion. | Robin e eu, agindo como colaboradores, mantemos o cenário dos projetos inclinado no sentido da conclusão. |
| Turan agreed that Mendes' choice of collaborators was shrewd , naming Hall and Newman in particular. | Turan concordou que a escolha de colaboradores de Mendes foi perspicaz , citando Hall e Newman em particular. |
| Compensation of employees working in resident production units and compensation of resident employees a ) Gross wages and salaries In real terms . | Remunerações dos empregados a trabalhar em unidades de produção residentes e remunerações dos empregados residentes a ) Ordenados e salários brutos Em termos reais . |
| Erdős alone was assigned the Erdős number of 0 (for being himself), while his immediate collaborators could claim an Erdős number of 1, their collaborators have Erdős number at most 2, and so on. | Paul Erdõs Summer Research Center of Mathematics Otima Pagina com 3 textos em portugues sobre Erdos Material adicional Em sua homenagem, e devido ao facto de ter tido muitos colaboradores, foi instituído o Número de Erdős. |
| The industries most developed in Côte d'Or are agriculture and food (14 of employees) metallurgy and metal manufacture (12 of employees) chemicals, rubber and plastics (12 of employees) pharmacy electrical and electronic components and equipment wood and paper industries. | As industrias mais desenvolvidas em Côte d Or são agricultura e alimentícia (14 de empregados) metalurgia e manufaturados (12 de empregados) química, borracha e plasticos (12 de empregados) fármacia elétrica, componentes eletrônicos e equipamentos madeira e papel. |
| Social partners representative organisations of employees and employers | Parceiros sociais organizações representativas dos trabalhadores e das entidades patronais |
| I had 90 employees. | Eu tinha 90 funcionários. |
| Compensation of employees 1A . | Remunerações dos empregados 1A . |
| Compensation of employees 1C . | Remunerações dos empregados 1C . |
| Compensation of employees 2 . | Remunerações dos empregados 2 . |
| We have thirty employees. | Nós temos trinta empregados. |
| Tom has three employees. | Tom tem três empregados. |
| I have 13 employees. | Tenho treze funcionários. |
| So one of my colleagues up the road and his collaborators have built such a detector. | Um de meus colegas daqui de perto e seus colaboradores construíram um detector desse tipo. |
| So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. | Então comecei a trabalhar nesta idéia, com uma porção de colaboradores. |
| And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators. | E, ao mesmo tempo, houve uma revolução no pensamento social de John Locke e seus colaboradores. |
| According to a March 2005 Disney Company report 65,700 jobs are supported by the Disneyland Resort, including about 20,000 direct Disney employees and 3,800 third party employees (independent contractors or their employees). | De acordo com um relato de março de 2005 da Disney Company, há 65 700 empregos sustentados pelo Disneyland Resort, que inclui 20 mil empregos direitos no resort e 3 800 empregos de terceiros (isto é, empregados de suas empresas contratadas). |
| Today, Gecko is developed by employees of the Mozilla Corporation, employees of companies that contribute to the Mozilla project, and volunteers. | Hoje, o Gecko é desenvolvido por funcionários da Mozilla Corporation, funcionários de companhias que contribuem para o projeto Mozilla, e também de diversos voluntários. |
| Compensation of employees of which wages and salaries 1A . | Remunerações dos empregados , das quais ordenados e salários 1A . |
| Workers and employees were allowed representatives on management boards. | Os trabalhadores e empregados foram autorizados a ter representantes em conselhos de administração. |
| It has parking spaces for employees, teachers and students. | Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos. |
| I wonder how many of us have, or dare to have, such collaborators. | Imagino quantos de nós temos, ou ousamos ter, tais colaboradores. |
| Each city will have a blog maintained by an open group of collaborators. | Cada cidade possui um blog mantido por um grupo aberto de colaboradores. |
| Show them the grumpy employees. | Mostrem nas os empregados ranzinzas. |
| Number of employees of CIs | Número de funcionários de IC |
| Number of employees of CIs . | Número de funcionários de instituições de crédito . |
| Well trained employees are too. | Funcionários bem treinados também. |
| The company dropped five employees. | A empresa demitiu cinco empregados. |
| We have about 300 employees. | Temos cerca de 300 funcionários. |
| We have almost 300 employees. | Nós temos quase 300 empregados. |
