Translation of "encamped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there. | Então Isaque partiu dali e, acampando no vale de Gerar, lá habitou. |
| On 1 February 1852, the Allied troops encamped approximately nine kilometers from Buenos Aires. | Em 1 de fevereiro de 1852, as tropas aliadas estavam acampadas a cerca de nove quilômetros de Buenos Aires. |
| They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. | Assim partiram de Sucote, e acamparam se em Etã, entrada do deserto. |
| They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees and they encamped there by the waters. | Então vieram a Elim, onde havia doze fontes de água e setenta palmeiras e ali, junto das águas, acamparam. |
| So long as a great horde of nomads was encamped on the frontier, the country was liable to be invaded by an overwhelming force. | Como a grande horda de nômades estava acampada na fronteira o país encontrava se a mercê de invasões por uma força esmagadora de cruéis saqueadores. |
| Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead. | Alcançou, pois, Labão a Jacó. Ora, Jacó tinha armado a sua tenda na montanha armou também Labão com os seus irmãos a sua tenda na montanha de Gileade. |
| When the Missourian raiders approached the settlement on the afternoon of October 30, some 30 to 40 Latter Day Saint families were living or encamped there. | Quando os invasores missourianos alcançaram o assentamento na tarde do 30 de outubro, umas 30 ou 40 famílias mórmons estavam vivendo acampadas lá. |
| Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram and encamped before the city. | Depois chegou Jacó em paz cidade de Siquém, que está na terra de Canaã, quando veio de Padã Arã e armou a sua tenda diante da cidade. |
| All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, by their journeys, according to Yahweh's commandment, and encamped in Rephidim but there was no water for the people to drink. | Partiu toda a congregação dos filhos de Israel do deserto de Sim, pelas suas jornadas, segundo o mandamento do Senhor, e acamparam em Refidim e não havia ali água para o povo beber. |
