Translation of "end of submission" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Submission - translation :

Keywords : Submissão Obediência Submeter Candidatura Apresentação

Examples (External sources, not reviewed)

As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
( 2 ) As from 2010 end year reference period ( 2011 data submission ) .	( 2 ) Desde o período de referência de fim de ano de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
( 1 ) As from June 2010 end month reference period ( 2011 data submission ) .	( 1 ) Desde o período de referência de fim de mês de Junho de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
As from Q2 2010 end quarter data reference period ( 2011 data submission ) .	Desde o período de referência de fim de trimestre do segundo trimestre de 2010 ( transmissão de dados 2011 ) .
( 4 ) As from Q2 2010 end quarter data reference period ( 2011 data submission ) .	( 4 ) Desde o período de referência de fim de trimestre do segundo trimestre de 2010 ( transmissão de dados de 2011 ) .
Article 3 Submission of data	Artigo 3.º Submissão dos dados
Article 2 Submission of data 1 .	Artigo 2.º Submissão dos dados 1 .
Preparation and submission of bids by counterparties	Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes
ARC Job Submission Tool	ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids	9.30 H Limite do prazo para apresentação das propostas
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids	9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes
the time schedule for the submission of bids	as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais )
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids	9.30 H Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes
Preparation and submission of bids by counterparties 5.1.5 .	Preparação e apresentação das propostas pelas contrapartes 5.1.5 .
the time schedule for the submission of bids	a hora limite para apresentação de propostas
the time schedule for the submission of bids	a hora limite para apresentação de propostas
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids	9.30 H Prazo limite para apresentação das propostas
the time schedule for the submission of bids	hora limite para apresentação de propostas
Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 .	Preparação e apresentação das propostas para leilão 5.1.5 .
9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids	9.00 H Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes
He continued to feud with John Cena, losing to him at Judgment Day by pinfall and at Extreme Rules by submission by Cena's submission known as the STF, before defeating Cena on the June 22 episode of Raw to end the feud.	Ele continuou sua rivalidade com John Cena, sendo derrotado por ele no Judgment Day e no Extreme Rules, antes de derrotá lo no Raw de 22 de junho.
Sequin DNA Sequence Submission Tool	Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN
Your submission is great! Congratulations!	Seu exercício está ótimo! Parabéns!
Your submission is great! Congratulations!	Seu texto está excelente! Meus parabéns!
Deadline for counterparties submission of bids Announcement of tender results	Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes Anúncio dos resultados do leilão
Generate patch files for submission upstream	Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis
The Arabic word Islam means submission.	A palavra árabe Islam significa submissão.
By the end of his life he had secured the primatial status of Canterbury in relation to the papacy, and he had freed Canterbury from submission to the English king.	No final de sua vida ele havia assegurado a primazia de Cantuária em relação ao papado e libertado Cantuária de sua submissão ao rei inglês.
This is my submission for the L.A. Museum of Film.	Esta é minha proposta para o Museu do Cinema de Los Angeles.
In terms of this example , the quarterly flows referring to the first quarter would be obtained as the end March stock minus the end December stock and minus the first quarter adjustments ( reported at the March reference period submission ) .	No que respeita a este exemplo , os fluxos trimestrais referentes ao primeiro trimestre calculam se como sendo o stock no fim de Março menos o stock no fim de Dezembro menos os ajustamentos do primeiro trimestre ( reportados na transmissão do período de referência de Março ) .
Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .	Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do direito de crédito .
Any revisions for monthly and quarterly balance of payments data relating to full years are made available by the NCBs to the ECB at the end of March and at the end of September , the latter together with the submission of the annual international investment position data .	Quaisquer revisões dos dados referentes à balança de pagamentos mensal e trimestral respeitantes a anos completos devem ser comunicadas pelos BCN ao BCE no final dos meses de Março e Setembro , neste caso juntamente com a apresentação da posição de investimento internacional anual .
Some people would say that Islam means submission.	Outras diriam ainda que Islamismo significa submissão.
They demand complete submission to their criminal policy.	Eles exigem a completa submissão à sua política criminosa.
Euro Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim .	Euro Nível de dimensão mínimo na data de apresentação do di reito de crédito .
Is the hijab or the headscarf a symbol of submission or resistance?	É o hijab ou o véu um símbolo de submissão ou de resistência?
The compilation and submission to the NCB of net transactions is acceptable .	A compilação e apresentação aos BCN de operações líquidas são aceitáveis .
The compilation and submission to the NCB of net flows is acceptable .	A compilação e apresentação aos BCN de fluxos líquidos são perfeitamente aceitáveis .
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on submission of its report.	A comissão de inquérito temporária extingue se com a apresentação do seu relatório.
The temporuy Committee of Inquiry shall cease exist on the submission of irc report .	A comissáo de inquérito temporária extingue se com a apresentação d o seu relatório .
Bids are revocable up to the tender submission deadline .	As propostas são revogáveis até à hora limite de apresentação .
Please download the public key for the project submission .	Descarregue a chave pública para a apresentação da proposta de projecto .
The compilation and submission to the NCB of net trans actions is acceptable .	A compilação e apresentação aos BCN de operações líquidas são aceitáveis .
The compilation and submission to the NCB of net flows is perfectly acceptable .	A compilação e apresentação aos BCN de fluxos líquidos é perfeitamente aceitável .
Later that year Egbert received the submission of the Northumbrian king at Dore.	Mais tarde no mesmo ano o rei recebeu a submissão do rei Dore da Nortúmbria.

Exibir esta página em português