Translation of "endemic plants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition to over 16,000 species of plants, the country has 106 endemic reptiles, 138 endemic amphibians, and 6,000 species of butterfly. | Além de mais de 16 mil espécies de plantas, 106 tipos de répteis endêmicos, 138 anfíbios endêmicos e seis mil espécies de borboletas. |
| It is estimated that 13 thousand species of plants grow in the Caribbean of which 6.5 thousand are endemic. | Estima se que as Caraíbas tenham 13.000 espécies de plantas e que mais de 6.500 destas sejam endémicas. |
| About 85 of flowering plants, 84 of mammals, more than 45 of birds, and 89 of in shore, temperate zone fish are endemic. | Cerca de 85 das plantas com flores, 84 dos mamíferos, mais de 45 das aves e 89 dos peixes costeiros da zona temperada são endêmicos do país. |
| Galichica is home to more than 5,330 different types of plants and animals, of which 114 are endemic and do not exist anywhere else in the world. | Galicica é o lar natural para mais de 5330 espécies diferentes de plantas e animais, das quais 114 são endémicas e não existem em nenhum outro lugar do mundo. |
| Because of its varied geography and climate, Peru has a high biodiversity with 21,462 species of plants and animals reported as of 2003, 5,855 of them endemic. | Devido à sua variada geografia e clima, o Peru tem uma grande biodiversidade, com espécies de plantas e animais registradas até 2009 delas endêmicas. |
| It is endemic to Mexico. | Endêmica do México. |
| It is endemic to Japan. | Endêmica do Japão. |
| It is endemic to Mexico. | É endémica do México. |
| It is endemic to Indonesia. | Endêmica da Indonésia. |
| It is endemic to Colombia. | Ocorre na Colômbia. |
| It is endemic to Panama. | anfíbios caudados |
| It is endemic to Peru. | anfíbios caudados |
| It is endemic to Mexico. | anfíbios caudados |
| It is endemic to Mexico. | Referências |
| It is endemic to Mexico. | É um pequeno arbusto oriundo do México. |
| The variety of species includes a number of endemic species of lizards, snakes, insects and plants, and marine organisms in addition to being an important breeding area for seabirds. | A variedade de espécies inclui algumas endêmicas, tais como lagartos, cobras, insetos e plantas, além de organismos marinhos. |
| There are a number of endemic butterflies. | É famoso o marisco proveniente do Zambeze. |
| It is endemic to the United States. | Endêmica dos Estados Unidos da América. |
| As a result, the trip also plants the initial seed of cognitive dissonance and radicalization within Guevara, who ostensibly would later view armed revolution as a way to challenge the continent's endemic economic inequalities. | Como resultado, a viagem também planta a semente inicial de dissonância cognitiva e radicalização dentro de Guevara, que supostamente viria a ver a revolução armada como forma de combater as desigualdades econômicas endêmicas do continente. |
| Plants! | Plantas! |
| Plants | Plantas. |
| The surviving endemic fauna is still seriously threatened. | A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada. |
| There are also numerous endemic frogs and snails. | Há também inúmeros sapos endêmicos e caracóis. |
| But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. | Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade. |
| As of 2010, about 100 countries have endemic malaria. | Ainda em 2010, cerca de 100 países possuíam malária endémica. |
| It is endemic to the United States and Canada. | Pode ser encontrada nos Estados Unidos da América e no Canadá. |
| Plants grow. | As plantas crescem. |
| It is endemic to the Lake Hula marshes in Israel. | A espécie habita exclusivamente as margens pantanosas do lago Hula. |
| Water the plants. | Ague as plantas. |
| I have plants. | Eu tenho plantas. |
| Trees are plants. | As árvores são plantas. |
| Can plants talk? | As plantas falam? |
| Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea ) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia ). | Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones). |
| The welfare state was transformed into a system of endemic waste. | O estado providência foi transformado num sistema de desperdício endémico. |
| Endemic fish around the islands are primarily from the genus Galaxias . | Peixes endêmicos em torno das ilhas são principalmente do gênero das Galaxias . |
| Endemic land animals have been the most affected by introduced species. | Os animais terrestres endêmicos foram os mais afetados pelas espécies introduzidas. |
| It is monotypic within the genus Parvimolge and endemic to Mexico. | O único representante deste género é a espécie Parvimolge townsend. |
| It is endemic to rocky, mountain streams and lakes in China. | Ocorre na China e Japão em cursos de água e lagos montanhosos. |
| Many plants have flowers and these are the sexual organs of those plants. | Os animais de espécies monoicas são também denominados hermafroditas. |
| It may contain specialist plant collections such as cacti and succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants. | Pode ter coleções especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas aromáticas, plantas de determinadas regiões do mundo, ou ter ainda estufas com coleções de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas exóticas. |
| industrial and medical plants | plantas industriais e medicinais |
| Plants die without water. | Plantas morrem quando ficam sem água. |
| Plants die without water. | As plantas morrem sem água. |
| I love my plants. | Eu amo as minhas plantas. |
| The plants are growing. | As plantas estão crescendo. |
