Translation of "engaging teams" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
Why are they engaging with cyberspace?
Por que eles estão lidando com o ciber espaço?
And we started engaging the medical community.
E começamos a engajar a comunidade médica.
Thirteen places were contested by UEFA teams (Europe), five by CAF teams (Africa), four by CONMEBOL teams (South America), four by AFC teams (Asia), and three by CONCACAF teams (North and Central America and Caribbean).
E foi a primeira vez, também, que a Concacaf teve quatro representantes (EUA, México, Costa Rica e Trinidad e Tobago), o mesmo número de América do Sul e Ásia.
I think engaging mycelium can help save the world.
Eu acho que se empenharmos o micélio podemos ajudar a salvar o mundo
Trying to change them by engaging in male circumcision.
Tentando mudá las, através de engajamento em circuncisão masculina.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
http i18n.kde.org teams
http i18n.kde.org teams
Current teams Since 2002, the NFC has 16 teams, organized into four divisions each with four teams East, North, South, and West.
Estas dezesseis equipes estão divididas em quatro divisões (North, South, East e West) com quatro equipes cada.
National teams The first Tours were for individuals and members of sponsored teams.
Equipas nacionais Os primeiros Tours foram para indivíduos e membros de equipes patrocinadas.
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
c ) A interdição temporária ou permanente do exercício de actividades comerciais
The kids are reading and seriously engaging with the stories!
As crianças estão lendo e seriamente envolvidas com as histórias.
It was engaging a Portuguese force of approximately 60,000 soldiers.
Estava engajada no conflito contra a FRELIMO uma força portuguesa de aproximadamente 60 mil soldados.
In the first stage, the 34 teams were divided in 10 groups of three teams each and two groups of two teams each.
Processo de classificação Primeira fase Foi jogada em sistema eliminatório, com ida e volta envolvendo 10 grupos de 3 times e 2 grupos de 2 times.
We beat three teams.
Vencemos três equipes.
Professional sport teams J.
Referências Ligações externas
Latin American soccer teams perform quite well, especially vis à vis teams from Asia.
Os times de futebol latino americanos se saem bem, especialmente contra times da Ásia.
So the act of engaging and creating interactive imagery enriches meaning.
Portanto o ato de se engajar e criar imagens interativas enriquece o significado.
And then there's the community outreach, engaging women in their communities.
E então há uma comunidade de divulgação, engajando mulheres em suas comunidades.
and ( iii ) engaging in business activities other than issuing e money .
e iii ) actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica .
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
Engaging with Shakespeare Responses of George Eliot and Other Women Novelists .
The 7 winners joined the other 25 teams in the Second Round, where those 32 teams were divided in 8 groups of four teams each.
Segunda fase Os 6 vencedores da primeira fase e o Laos juntaram se aos 25 times que estavam pré classificados.
Teams played home and away games with the other teams in their group, and the top two teams qualified for the 2006 FIFA World Cup.
Os dois melhores times em cada grupo se classificaram para a Copa do Mundo, e estão destacados em negrito.
leading multicultural teams intercultural training
liderança de equipas multiculturais formação intercultural
Return of trade teams The Tour returned to trade teams in 1962, although with further problems.
Em 1962 o Tour retornou as equipes comerciais, embora com mais problemas.
In the Second Round, the 30 teams were divided in 5 groups of 6 teams each.
Na fase de grupos as 30 seleções foram então distribuídas em 5 grupos de 6 times cada.
To improve morale among such workers Oak Ridge created an extensive system of intramural sports leagues, including 10 baseball teams, 81 softball teams, and 26 football teams.
Para melhorar o moral entre tais trabalhadores Oak Ridge criou um amplo sistema de ligas esportivas intramuros, incluindo 10 equipes de beisebol, 81 equipes de softbol e 26 times de futebol.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.
Ele se tornou novamente um mocinho ao ao começar uma rivalidade com John Cena.
He has also been selected to 11 NBA All Star teams, 10 All NBA teams, and six All Defensive teams, and is the Cavaliers' all time leading scorer.
Foi chamado 10 vezes para o NBA All Star Game, e eleito 10 vezes para o All NBA Team e 6 vezes para o NBA All Defensive Team.
The current league organization divides thirty teams into two conferences of three divisions with five teams each.
Eles são divididos em duas conferências, cada uma com três divisões, contendo cinco times cada.
Brigades distributing donations teams on bikes.
Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
Ten teams competed for the prize.
Dez equipes competiam pelo prêmio.
Ten teams competed for the prize.
Dez times competiram pelo prêmio.
12 out of 30 NBA teams.
Ligações externas
The teams were of different sizes.
As equipes eram de tamanhos diferentes.
Teams are limited to 150 participants.
Os times podem ter até 150 participantes.
External links National Football Teams profile
Conquistou o Supercampeonato Paulista contra o de Pelé.
Say God, and leave them to the sport of engaging in vain discourse.
Dize lhes, em seguida Deus! E deixa os, então, entregues às suas cismas.
And when the girls started engaging him, he was very hostile towards them.
E quando as meninas começaram a questioná lo, ele foi muito hostil com elas.
Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there.
Especialmente quando estão de ponta cabeça. Você está ativando esse programa de reconhecimento de rostos aqui.
So I'm afraid we've been engaging a little bit in the wrong debate.
Temo que vocês se engajaram um pouco no debate errado.
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa.
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.
Portanto, o ato de se engajar e olhar a imagem cria o sentido.
And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book.
E portanto, eu estou falando com os jogadores, porque a maioria dos times da NBA, NFL e todos os outros times fizeram esses 40 Dias de Propósito, com base no livro.