Translation of "engine oil filter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Engine - translation : Engine oil filter - translation : Filter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Filter Oil paint | Filtro Pintura a Óleo |
Using the Oil Paint filter | Usar o filtro de Pintura a Óleo |
The Oil Paint filter in action | O filtro de Pintura a Óleo em acção |
NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. | Nicolas Negroponte Trata se da bandeja de óleo. Ou o filtro de óleo e tudo isso. |
Engine room. Let oil into the boiler fires. | Casa das máquinas, despejem óleo nas caldeiras. |
Paint applies a special effect filter that simulates an oil painting. | Pintar aplica um efeito especial que simula uma pintura a óleo. |
The engine was constructed for using mineral oil, and was then worked on vegetable oil without any alterations being made. | O motor foi construído para uso de óleo mineral, e foi posteriormente, operado com óleo vegetal, sem qualquer alteração a ser feita. |
The higher numbers of a gear oil (e.g., 75W 140) do not mean that it has higher viscosity than an engine oil. | Quanto maior o número, maior a viscosidade, para o óleo suportar maiores temperaturas. |
exhaust aftertreatment system means a catalyst (oxidation or 3 way), particulate filter, deNOx system, combined deNOx particulate filter or any other emission reducing device that is installed downstream of the engine. | Sistema de pós tratamento dos gases de escape , um catalisador (de oxidação ou de três vias), filtro de partículas, sistema de eliminação dos NOx, sistema combinado de eliminação dos NOx com um filtro de partículas, ou qualquer outro dispositivo que reduza as emissões e esteja instalado a jusante do motor. |
Use filter 'exclude. rsync filter 'filter rule | Usar a regra de filtragem ' filter ' exclude. rsync filter' |
The affected OBD monitoring systems may be disabled temporarily during the periodic regeneration of an emission control system downstream of the engine (i.e. a particulate filter, deNOx system or combined deNOx particulate filter). | Os sistemas OBD de monitorização afectados podem ser temporariamente colocados fora de serviço durante a regeneração periódica de um sistema de controlo de emissões a jusante do motor (por exemplo, filtros de partículas, sistemas de eliminação dos NOx ou sistemas combinados de eliminação dos NOx com um filtro de partículas). |
The first time (cold start) after the engine has soaked to room temperature and the engine coolant and oil temperatures, after treatment systems and all auxiliary engine control devices are stabilised between 20 and 30 C. | a primeira vez (arranque a frio) depois de o motor ter absorvido a temperatura ambiente e as temperaturas do fluido de arrefecimento do motor e do óleo, dos sistemas de pós tratamento e de todos os dispositivos auxiliares de controlo do motor estarem estabilizadas entre 20 C e 30 C, |
Place a membrane filter under the coarse filter in the filter holder in the filter insert. | Colocar um filtro de membrana sob o filtro grosseiro no suporte do filtro do dispositivo de filtração |
Filter Limit defining a filter limit | Limite do Filtro definir um limite do filtro |
The various types of filters (Butterworth filter, Chebyshev filter, Bessel filter, etc. | Os vários tipos de filtros, filtro Butterworth, filtro Chebyshev e outros, possuem curvas de cotovelo diferentes. |
The digikam Oil Paint filter gives your image the look of an oilpainting. It uses an algorithm copyrighted by Pieter Voloshyn. | O 'plugin' de imagem do digikam Pintura a Óleo é um filtro de efeito de imagem para simular uma pintura a óleo. Utiliza um algoritmo com o 'copyright' de Pieter Voloshyn. |
Some of the people in the room might be old enough to remember the guy on the old oil filter commercial. | Algumas pessoas nesta sala podem ter idade suficiente para se lembrarem do tipo dum antigo anúncio de óleo para carros. |
Drawings or photographs of the position of the metal components housed in the engine compartment (e.g. heating appliances, spare wheel, air filter, steering mechanism, etc.) | Desenhos ou fotografias da localização dos componentes metálicos alojados no compartimento do motor (por exemplo, aparelhos de aquecimento, roda sobressalente, filtro de ar, dispositivo de condução, etc.) |
It is often reported that Diesel designed his engine to run on peanut oil, but this is not the case. | É freqüentemente relatado que o Diesel projetou seu motor para funcionar com óleo de amendoim, mas este não é o caso. |
Filter replaced by the panel's filter mask | Filter substituído pela máscara do filtro do painel |
Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria | Chaves de Configuração do Filtro de Chaves que Definem Critérios de Filtragem |
Filter directory view using an attribute filter | Filtra a visualização da pasta com um filtro de atributosName |
There are two categories of digital filter the recursive filter and the nonrecursive filter. | Um filtro digital é um filtro que processa sinais digitais. |
For larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065mg 1000mm2 filter area. | Para as dimensões maiores, a carga mínima é de 0,065 mg 1000 mm2 de área de filtragem. |
put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder | Colocar um novo filtro de membrana no suporte do filtro e montar o suporte do filtro |
Filter | Filtro average filter mode |
Filter | Filtro color image filter |
Filter | Filtrozero of zero search results |
Filter | Filtro |
Filter | Filtro |
Filter | Filtro |
filter | filtro |
Filter | Filtro |
Filter | Filtrar |
Filter | Filtrar |
Filter | FiltrarNAME OF TRANSLATORS |
In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame. | Em impressionantes fotografias em grande formato, Edward Burtynsky segue o trajeto do petróleo através da sociedade moderna, do poço ao gasoduto ao motor de carro e, em seguida, além para o pico projetado para o fim do petróleo. |
Add this filter to the Apply Filter menu | Adicionar este filtro ao menu de Aplicar um Filtro |
A series of air refuelings can give range limited only by crew fatigue and engineering factors such as engine oil consumption. | Uma série de reabastecimentos aéreos pode dar alcance limitado somente pelo cansaço da tripulação e fatores técnicos, como por exemplo consumo de óleo do motor. |
multi setting engine means an engine containing more than one engine setting | Motor com regulação múltipla , um motor que permite mais de uma regulação. |
the fuel and the fuel oil mixture are not included in the measurement, but components such as the battery acid, the hydraulic fluid, the coolant and the engine oil must be included. . | NB O combustível e a mistura combustível óleo não são incluídos na medição, mas elementos como o ácido da bateria, o fluido dos circuitos hidráulicos, o agente de arrefecimento e o óleo do motor devem ser incluídos. . |
This filter shows only unread articles you can choose this filter by selecting View Filter Unread | Este filtro mostra apenas os artigos não lidos você poderá escolher este filtro se seleccionar a opção Ver Filtrar Não Lidos |
For larger filter sizes, the minimum filter loading shall be 0,065 mg 1000 mm2 filter area. | Para as dimensões maiores, a carga mínima é de 0,065 mg 1000 mm2 de área de filtragem. |
filter response time of the applied Bessel filter (tF). | tempo de resposta do filtro de Bessel aplicado (tF), |
Parent engine engine type (1) (3)1.1. | Motor precursor Tipo de motor (1) (3)1.1. |
Related searches : Filter Engine - Engine Filter - Oil Filter - Engine Oil - Engine Air Filter - Lubricating Oil Filter - Hydraulic Oil Filter - Fuel Oil Filter - Oil Filter Cover - Return Oil Filter - Oil Filter Wrench - Oil Mist Filter - Oil Filter Cartridge - Oil Filter Cap