Translation of "enrolled at school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

School - translation :

Keywords : Inscrito Matriculado Matriculada Matriculou Inscrita Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

Freire enrolled in law school at the University of Recife in 1943.	Biografia Paulo Freire nasceu em 19 de setembro de 1921 em Recife.
Sami wasn't enrolled in that school.	Sami não estava matriculada nessa escola.
He enrolled in high school at Salem High School (now North Salem High School), where he graduated the next year.	Lá, frequentou uma escola de ensino médio local, a Salem High School, onde gradou se em 1939.
De Forest attended Mount Hermon School, and in 1893 enrolled at the Sheffield Scientific School of Yale University in Connecticut.	Sua vida acadêmica no campo da física iniciou em 1893 quando entrou na Universidade de Yale, doutorando se em física em 1899.
Kennedy enrolled in and audited classes at the Stanford Graduate School of Business that fall.	Entre setembro e dezembro de 1940, assistiu a palestras na Stanford Graduate School of Business.
He abandoned his place at UCL, and enrolled instead in the medical school at the University of Edinburgh.	Ele abandonou seu lugar na UCL, e matriculou se em vez na Faculdade de Medicina da Universidade de Edimburgo.
In the present timeline, Gohan is shown enrolled at Orange Star High School in Satan City.	No especial de TV é mostrado que os dois andróides metralharam Gohan até a morte.
I enrolled in an art school when I was eight.	Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos.
Flavio is enrolled in his third year of high school.	Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
At age 6, they are enrolled in Primary School, École Primaire which is made up of six grades.	Aos 6 anos de idade, estas são matriculadas na escola primária, chamadas de École Primaire , que é composta de seis graus de ensino.
Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school.	Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública.
In 2004, some 4.4 million of the population were enrolled in school.	Cultura A população romena tem o costume de frequentar feiras.
Although disinterested in sports, Cobain was enrolled in a junior high school wrestling team at the insistence of his father.	Apesar de não estar interessado em esportes, ele foi inscrito na equipe júnior de wrestling do ensino médio por insistência de seu pai.
Stevens enrolled in the Northwestern University School of Law in 1945 (the G.I.	Estudou na Universidade de Chicago e na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern.
In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly.	Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente.
She was enrolled at the last moment.	Ela ficou inscrita no último momento.
In 1921 Fleming enrolled at Eton College.	Em 1921, Fleming foi matriculado no Eton College.
Biography After completing secondary school at the Liceo Manuel de Salas in 1947, Maturana enrolled at the University of Chile, studying first medicine then biology.	Biografia Maturana concluiu seus estudos no Liceo Manuel de Salas em 1947 para logo ingressar na carreira médica da Universidade do Chile.
In late 1820, Wagner was enrolled at Pastor Wetzel's school at Possendorf, near Dresden, where he received a little piano instruction from his Latin teacher.	No fim de 1820, Wagner foi matriculado na escola Pastor Wetzel em Possendorf, perto de Dresden, onde ele recebeu algumas instruções de piano de seu professor de latim.
London Nkrumah returned to London in May 1945 and enrolled at the London School of Economics as a PhD candidate in Anthropology.	Chegou em Londres em maio de 1945 pretendendo estudar na London School of Economics.
She then joined the new Teen Titans and enrolled at a high school as Rachel Roth, using her mother Arella's original last name.	Ela então se juntou ao Titãs e se matriculou em uma escola como Rachel Roth , em honra do nome de sua mãe ao nascer.
Grigori's mathematical talent became apparent at the age of ten, and his mother enrolled him in Sergei Rukshin's after school math training program.	O talento matemático de Grigori tornou se aparente aos dez anos, e sua mãe o matriculou no programa de treinamento matemático pós escolar de Sergei Rukshin.
I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.	Eu também queria ser um herói, e por isso estudei com afinco e inscrevi me na faculdade de medicina.
Once in the city, San Martín enrolled in Málaga's school of temporalities, beginning his studies in 1785.	Assim, a família foi para a Espanha onde José Francisco de San Martín estudou na escola de Málaga em 1785.
After attending primary and secondary school, Schindler enrolled in a technical school, from which he was expelled in 1924 for forging his report card.	Depois de frequentar as escolas primária e secundária, Schindler entrou para uma escola técnica da qual foi expulso em 1924 por ter falsificado um relatório.
In fall of 1990, Beyoncé enrolled in Parker Elementary School, a music magnet school in Houston, where she would perform with the school's choir.	Em 1990, ela foi matriculada na escola de música Parker Elementary School , onde ela cantava com o coral da escola.
By February 1934, Edith and the children had arrived in Amsterdam, and the two girls were enrolled in school Margot in public school and Anne in a Montessori school.	Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças chegaram em Amsterdã e as duas meninas foram matriculadas na escola Margot em escola pública e Anne em uma escola montessoriana.
Then he enrolled at University of Leiden to study chemistry.	Em seguida, se matriculou na Universidade de Leiden para estudar química.
In 1811, Luís Alves moved with his parents from his grandparents' farm to Rio de Janeiro and was enrolled at the Seminário São Joaquim (Saint Joachim School), which became Pedro II School in 1837.	Luís Alves se mudou da fazenda de seus avós em 1811 junto com seus pais e se matriculou no Seminário de São Joaquim, que em 1837 se tornou o Colégio Pedro II.
The following year, I enrolled in school and began to learn that the world extended beyond Nairagie Enkare.	No ano seguinte, inscrevi me na escola e comecei a aprender que o mundo se estendia para lá de Nairagie Enkare.
After attending a private convent school, Star of the Sea College, in Gardenvale, she won a teaching scholarship in 1956 and enrolled at the University of Melbourne.	Estudou na escola católica Star of the Sea College em Gardenvale, tendo mais tarde ingressado na Universidade de Melbourne.
After graduating from secondary school in 1925, Hergé enrolled in the École Saint Luc art school, but finding the teaching boring, he left after one lesson.	Após ter concluído os estudos secundários em 1925, Hergé inscreveu se na escola artística Saint Luc, embora tenha desistido na primeira aula por ter achado o ensino aborrecido.
Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.	Mebrathon foi alistado no exército aos 16 anos.
After high school, he left his hometown in the countryside of Hama, and moved to Aleppo, where he enrolled as a student at the Institute of Mechanical Engineering.	Após o colegial, ele deixou a sua cidade natal no interior de Hama e mudou se para Aleppo, onde se matriculou como estudante no Instituto de Engenharia Mecânica.
In 1883 he enrolled at the University of São Paulo School of Law, living in the boarding house where also lived Raul Pompeia, who attended the Academy of São Paulo at that time.	Estudou no Colégio Pedro II, onde realizou os cursos preparatórios e ingressou na Faculdade de Medicina, que abandonou em seguida, matriculando se em 1883 na Faculdade de Direito de São Paulo.
At the age of 18, Bell moved to Los Angeles, California, and enrolled at G.I.T.	Aos 18 anos de idade, Bell mudou se para Los Angeles, Califórnia, matriculado no G.I.T.
Kraus enrolled as a law student at the University of Vienna in 1892.	Kraus matriculou se como estudante de Direito na Universidade de Viena, em 1892.
At 17, Fredriksson enrolled in a music college and performed in local theatre.	Aos 17 anos, Marie matriculou se em uma escola de música e passou a se apresentar em um teatro local.
Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.	O Republicano Richard Nixon acabou por sucedê lo.
When his high school friends went off to the state university in 1901, Truman enrolled in Spalding's Commercial College, a Kansas City business school, but left after for one semester.	Quando seus amigos de escola entraram na faculdade em 1901, Truman se matriculou na Spalding's Commercial College, uma escola de negócios de Kansas City, porém ficou lá apenas por um semestre.
Compulsory attendance also ends when children complete sixteen credits in high school..Children in Missouri between the ages of five and seven are not required to be enrolled in school.	Atendimento escolar é compulsório para todas as crianças e adolescentes com mais de sete anos de idade, até a conclusão do segundo grau ou até os quinze anos de idade.
After moving to California he attended grammar and high schools, including Analy High School, near Sebastopol, between 1913 and 1926 and in 1927, enrolled in the University of California at Berkeley.	Foi educado em Sebastopol, Califórnia (1913 1926), entrando para a Universidade da Califórnia, em Berkeley (1927), onde obteve a licenciatura em 1931 e o doutoramento em 1933.
In Latin America, for instance, there are more women than men enrolled at universities.	Na América Latina, por exemplo, há mais mulheres matriculadas em universidades do que homens.
Zimmerman moved to Minneapolis in September 1959 and enrolled at the University of Minnesota.	Em setembro de 1959, Zimmerman se mudou para Minneapolis, para estudar na universidade de Minnesota.
Upon graduation, in autumn 1880, Hilbert enrolled at the University of Königsberg, the Albertina .	Após a formatura, no Outono de 1880, Hilbert se matriculou na Universidade de Königsberg, o Albertina .

Exibir esta página em português