Translation of "ensure accuracy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accuracy - translation :

Precisão

Ensure - translation :

Garantir

Ensure accuracy - translation :

Garantir a precisão

Keywords : Precisão Exactidão Exatidão Veracidade Rigor Assegurar Garantir Sobrevivência Medidas Sucesso

Examples (External sources, not reviewed)

The various steps of calculation shall use sufficient digits to ensure their accuracy .	Nas diferentes etapas destes cálculos , será utilizado um número de algarismos suficiente para garantir a sua precisão .
France should take all the appropriate measures to ensure that these methods of calculation ensure the accuracy of the statistical data.	A França deve tomar todas as medidas apropriadas para garantir que esses métodos de cálculo asseguram a precisão dos dados estatísticos.
The Parties shall in particular ensure that the accuracy of data exchanged is regularly reviewed.	os interessados têm o direito de aceder diretamente e sem restrições a todos os dados tratados que lhes digam respeito e, se for caso disso, o direito de retificar, suprimir ou bloquear os dados cujo tratamento não cumpra o disposto no presente Acordo, desde que os dados sejam incompletos ou inexatos.
Accuracy	Precisão
Accuracy	Precisão
accuracy	Precisão
accuracy	Exactidão
The collection of the statistical information shall , where possible , ensure that the results meet the necessary minimum accuracy requirements .	A recolha das informações estatísticas garantirá , na medida do possível , que os resultados preencham os requisitos mínimos de rigor necessários .
A provider of communication, navigation or surveillance services shall ensure the availability, continuity, accuracy and integrity of its services.	Os prestadores de serviços de comunicação, navegação e vigilância devem garantir a disponibilidade, continuidade, exactidão e integridade dos seus serviços.
Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy .	Se bem que os dados principais sofrem alterações apenas ocasionalmente , é importante que os BCN mantenham esses dados actualizados , para garantir o rigor .
Accuracy and precision	Precisão
Margin of accuracy	Margem de precisão
accuracy of estimates,	Precisão das estimativas
In addition to theoretical accuracy, there is the matter of mechanical accuracy.	Sua precisão é espantosa visto ter sido produzido por mãos humanas.
Member States shall assist one another to ensure effective controls, and to ensure the check on the authenticity of documents submitted and or the accuracy of the data exchanged.	Os Estados Membros prestar se ão assistência mútua para assegurar a eficácia dos controlos e a verificação da autenticidade dos documentos apresentados e ou a exactidão dos dados comunicados.
Review the mechanisms of voter registration, according to the OSCE ODIHR recommendations, in order to ensure the accuracy of the data	Assegurar um acompanhamento eficaz e concreto dos pedidos e reclamações dos cidadãos
So accuracy is essential.	Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.	Portanto, a exatidão é essencial.
Number one...is accuracy.	Impressionante, não é? Ronaldinho é um grande jugador mas aquele vídeo é fictício. Por que dizes isso?
Your accuracy is magnificent.	A sua precisão é magnífica.
No accuracy, no punch.	Não tem precisão nem alcance.
Other links to accuracy	Outros elementos de precisão
Accuracy of measuring instruments	Precisão dos instrumentos de medida
Control of measurement accuracy	Controlo da precisão das medições
Accuracy is limited by the accuracy of the navigation system and the available geodetic information.	Precisão é limitada pela precisão do sistema de navegação e a informação geofísica disponível.
In this case, additional calibrations are to be made to ensure the accuracy of the calibration curves Annex III, Appendix 2, section 1.5.5.2.	Neste caso, devem ser feitas calibrações adicionais para assegurar a precisão das curvas de calibração ponto 1.5.5.2. do apêndice 2 do anexo III.
accuracy and reliability ( including stability )	precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
Accuracy is important in arithmetic.	A precisão é importante na aritmética.
Accuracy of the overall systems.	Precisão dos sistemas gerais.
Precision and accuracy on adjuncts	Fidelidade e exactidão em função das quantidades adicionadas
the accuracy of the information	à exactidão das informações,
In order to ensure the accuracy of the dosing, this presentation should be prescribed for infants aged 1 month to less than 6 months.	De modo a assegurar a precisão da dose, esta apresentação deverá ser prescrita a lactentes com 1 mês de idade até menos de 6 meses de idade.
It is important to carefully follow the instructions given below for preparation and administration of the dose, in order to ensure the dosing accuracy.	É importante seguir cuidadosamente as instruções dadas abaixo para a preparação e administração da dose para assegurar a precisão das doses.
To ensure administration of the correct dose, body weight should be determined as accurately as possible accuracy of the dosing device should be checked.	Para assegurar a administração da dose correta, o peso corporal deve ser determinado o mais corretamente possível deve se verificar a precisão do dispositivo de dosificação.
Member States shall assist one another to ensure effective controls on the authenticity of documents submitted and or the accuracy of the data exchanged.	Os Estados Membros prestar se ão assistência mútua com o objectivo de assegurar um controlo eficaz da autenticidade dos documentos apresentados e ou da exactidão das informações comunicadas.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.	Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
In particular , frequent re basing of the national indices is important to ensure the accuracy and comparability of the HICP and to reduce substitution bias .	Em particular , a frequente criação de novas bases dos índices nacionais é importante para assegurar o rigor e a comparabilidade do IHPC e para reduzir o enviesamento de substituição .
And it has incredible, incredible accuracy.	E é muito, mas muito apurado
Article 5 Calculation and accuracy 1 .	Artigo 5º Cálculo e exactidão 1 .
Let's not mistake precision for accuracy.	Não vamos confundir precisão com exatidão.
the accuracy of the information given	Pela exactidão das informações prestadas
Table 3 Accuracy of measuring instruments	Quadro 3 Precisão dos instrumentos de medida
Principle of unity and budget accuracy	Princípio da unicidade e da verdade orçamental
The accuracy of a micrometer derives from the accuracy of the thread forms that are at its heart.	) com precisão da ordem de micrometros, que são a milionésima parte do metro.
The accuracy of the measuring systems has to be such that the accuracy of GEDFW, i is within 4 .	A precisão dos sistemas de medida deve ser tal que a precisão de GEDFW, i ou VEDFW, i esteja dentro de uma margem de 4 .

Exibir esta página em português