Translation of "enthusiastic for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enthusiastic - translation :

Keywords : Entusiasmado Entusiasta Entusiasmo Entusiasmada Entusiasmados

Examples (External sources, not reviewed)

Tom wasn't enthusiastic.	Tom não era entusiástico.
They were very enthusiastic.	Eles ficaram muito entusiasmados.
Don't be over enthusiastic.	Não fiquem demais entusiasmados.
They're going to be enthusiastic.	Vai demonstrar entusiasmo.
The most enthusiastic comments (sometimes too enthusiastic) were from the pro government patriotic segment of RuNet.	Os mais entusiasmados comentários (às vezes entusiasmados demais) foram do segmento patriota pró governo da RuNet .
Jake is a super positive, enthusiastic boy.	Jake é muito positivo, um garoto entusiasmado.
They were incredibly enthusiastic about the work.	Eles sentiram um entusiasmo incrível pelo trabalho,
The boys were enthusiastic about the music.	Os garotos estavam entusiasmados com a música.
Tom tried not to appear too enthusiastic.	Tom tentou não parecer muito entusiasmado.
She tried not to appear too enthusiastic.	Ela tentou não parecer muito entusiasmada.
He was enthusiastic about Greek and Roman antiquity.	Ele era um entusiasta da antiguidade romana e grega.
This book is a result of his enthusiastic research.	Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
Tom Wilson became more enthusiastic as the sessions continued.	Tom Wilson ficava cada vez mais entusiasmado à medida que as sessões continuavam.
German Chancellor Angela Merkel is known to criticize France for being less than enthusiastic about European political union.	Sabe se que a Chanceler alemã, Angela Merkel, critica os franceses pela sua falta de entusiasmo relativamente à união política europeia.
And our partners across Africa are extremely enthusiastic about this.	E nossos parceiros por toda a África estão muito entusiasmados com isto.
I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is.	Eu não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom.
I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is.	Não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom.
Campaigners for LGBT rights have expressed their satisfaction while more conservative sectors of society insist they are less enthusiastic .	Ativistas dos direitos LGBT demonstram satisfação, enquanto os setores mais conservadores da sociedade encontram se menos entusiasmados .
Papazzang is one of the most enthusiastic bloggers on this issue.	Papazzang é um dos blogueiros mais entusiasmados com o assunto.
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person.	As pessoas sabem agora que sou uma entusiasta, que sou uma pessoa feliz.
People with BPD are often exceptionally enthusiastic, idealistic, joyful and loving.	Pessoas com TPB são excepcionalmente idealistas, alegres e amorosas.
We should expect these kinds of enthusiastic pronouncements from European officials, who are desperate for good news, whatever its source.	Este tipo de declarações entusiásticas por parte de representantes europeus não constituem surpresa, dado o seu desespero por boas notícias, independentemente da origem. E nós?
Desgrange was doubtful but the paper's financial director, Victor Goddet, was enthusiastic.	Desgrange estava em dúvida, mas o diretor financeiro do jornal, Victor Goddet, estava entusiasmado.
In December 1903, Andrew Procter suggested the foundation of a club, when he realized how enthusiastic his colleagues were for football.	Em dezembro de 1903, o inglês Andrew Procter sugeriu a fundação de um club , após observar o entusiasmo de seus colegas.
Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us.	Eles não estavam apenas entusiasmados, eles continuavam pensando que estavam lá para nos ajudar.
Sigmund Freud never met Darwin, but most of his mentors were enthusiastic Darwinists.	Sigmund Freud não conheceu Darwin, mas a maioria dos seus mentores eram darwinistas entusiastas.
Together they travelled for two years in places where Greek Orthodox Christian culture flourished, largely influenced by the enthusiastic nationalism of Sikelianos.	Juntos viajam durante anos pelos lugares em que floresce a cultura greco cristã, em grande medida influenciada pelo nacionalismo entusiasta de Sikelianós.
Glenn Shadix as Mayor of Halloween Town An enthusiastic leader who conducts town meetings.	Glenn Shadix como Prefeito da Cidade do Halloween Um líder entusiasta que conduz as reuniões de assembleia da cidade.
For his 1857 Prix de Rome entry Bizet, with Gounod's enthusiastic approval, chose to set the cantata Clovis et Clotilde by Amédée Burion.	Para sua performance no Prix de Rome de 1857, Bizet ingressou com a aprovação entusiasmada de Gounod, escolhendo a cantata Clovis et Clotilde de Amédée Burion.
Joseph Schumpeter said that Böhm Bawerk was so completely the enthusiastic disciple of Menger that it is hardly necessary to look for other influences.	Joseph Schumpeter disse que Böhm Bawerk era tão completamente entusiasmado discípulo de Menger que dificilmente é necessário procurar outras influências .
Kids in the 12th grade not exactly all that enthusiastic about the American government system.	Crianças na 12º série não exatamente tão entusiasmadas sobre o sistema de governo Americano.
Greek officials and the public were enthusiastic about the experience of hosting an Olympic Games.	Os funcionários e o povo grego estavam entusiasmados com a experiência de sediar os Jogos.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.	Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
However, Petrarch was an enthusiastic Latin scholar and did most of his writing in this language.	Contudo, Petrarca foi um entusiasmado estudioso do Latim e escreveu a maioria de sua obras nessa língua.
Steers was very enthusiastic about his lessons, even going to Japan to earn shodan grading in 1912.	Steers que estava muito entusiasmado com as suas aulas, tendo inclusive ido para o Japão para ganhar a classificação de shodan em 1912.
Their reception by the Canadian and U.S. public was extremely enthusiastic, and largely dissipated any residual feeling that George and Elizabeth were a lesser substitute for Edward.	A recepção aos dois pelos públicos canadense e americano foi extremamente entusiasmada, eliminando qualquer sentimento residual que Jorge e Isabel eram subsitutos menores para Eduardo.
Professor Darcy Ribeiro, who became its first chancellor, was one of the most enthusiastic supporters of its creation.	O nome do campus se deve ao fundador e primeiro reitor da universidade, o antropólogo e parlamentar Darcy Ribeiro.
Nansen was enthusiastic, and made arrangements through a recent acquaintance, Captain Axel Krefting, commander of the sealer Viking .	Nansen se entusiasmou com a ideia e pediu auxílio ao capitão Axel Krefting, comandante do navio Viking , utilizado para caçar focas.
He thanked Mantell in a letter which includes this enthusiastic passage I devoured Lamark... his theories delighted me...	Pelos seus esforços, ele foi condecorado em 1848, então, recebeu o título de Barão em 1864.
In 1784, Lafayette visited America, where he enjoyed an enthusiastic welcome he visited all the states except Georgia.	Em 1784, Lafayette regressou à América e visitou todos os estados excepto o da Georgia.
They also visited a convict settlement at Anzio Bizet sent an enthusiastic letter to Marmontel, recounting his experiences.	Eles também visitaram um presidio em Anzio, Bizet enviu uma entusiasmada carta para Marmontel, contando suas experiências .
Critics were enthusiastic about the film, and it received six Academy Award nominations, including Best Picture (which it lost to The Last Emperor ), Best Actress for Close, and Best Supporting Actress for Archer.	Recebeu seis indicações ao Oscar, nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor atriz, melhor atriz coadjuvante (Anne Archer), melhor roteiro adaptado e melhor edição.
While the summit seems to cause more political snarls between political parties, bloggers are enthusiastic about the coming meeting.	Enquanto a reunião parece causar mais rixas políticas entre partidos políticos, os blogueiros estão entusiasmados com o evento por vir.
The album's sexual overtones led to its enthusiastic acceptance by gays in American gay clubs shortly after its release.	Conotações sexuais do álbum levou à aceitação entusiástica por clubes gays americanos logo após o seu lançamento.
British sexologist Roy Levin has speculated that this is perhaps why men evolved to be such enthusiastic and frequent masturbators.	O sexólogo britânico Roy Levin especulou que talvez seja por isso que os homens tem tanta motivação para se masturbarem com frequência.

Exibir esta página em português