Translation of "entire time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Entire - translation : Entire time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom cried the entire time.
O Tom chorou o tempo todo.
Five soldiers filmed the entire time.
Cinco soldados filmaram durante todo o tempo.
During this time, delegates talk to the entire committee.
É neste momento que a palestra de convidados é realizada.
ECB Annual Report 2004 entire foreign exchange market at the time of the survey .
De acordo com um inquérito realizado pelo BIS em Abril de 2004 , o CLS cobria cerca de um quarto de todo o mercado cambial à data do inquérito .
But we can operate on all of them at the same time, this entire inequality.
Mas nós podemos operar em ambas ao mesmo tempo, toda esta inequação.
By this time, the entire ML95 series had been delivered, numbered M 301 to M 414.
A nova série era numerada de M 301 a M 414.
This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way.
Essa é a primeira vez em toda história da humanidade que nós estamos conectados dessa forma.
It struck me that we were kind of in this Big Brother reality show the entire time.
Pareceu me que estávamos neste reality show 'Big Brother' o tempo todo.
And he was the King of England, and that was the entire wealth of England at the time.
E ele era o rei da Inglaterra, e isso era toda a riqueza da Inglaterra na época.
It is not unusual for the entire field to finish in a group, taking time to cross the line but being credited with the same time.
Até 2005 havia provas contrarrelógio por equipes neste caso, o tempo da equipe é o do quinto corredor ao cruzar a linha de chegada.
Civil day For civil purposes a common clock time has been defined for an entire region based on the mean local solar time at some central meridian.
Dia Civil Para fins civis um tempo de relógio comum tem sido definido por uma região inteira com base no tempo local solar médio em algum meridiano central.
Usually, these people have not eaten for long periods of time and they have not had water for entire days.
Muitas vezes estas pessoas passam longos períodos de tempo sem comer e ficam dias inteiros sem água.
The largest projects involved entire towns, although in time many of them would lapse into obscurity or be totally abandoned.
Os maiores projetos envolveram cidades inteiras, embora com o tempo muitos cairiam no esquecimento ou seriam totalmente abandonados.
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ...
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. Please join us in remembering Ali, someone most of us barely knew but whose work touched thousands.
Frankly, what we're seeing now in this environment is a massive time, when the entire world is changing as we move from a time when audience numbers are plummeting.
Francamente, o que vemos agora nesse ambiente, é um grande momento, onde o mundo inteiro está mudando, na medida em que a quantidade de espectadores está caíndo.
So I don't have time to play the entire thing for you, but I want to show you two short clips.
Eu não tenho tempo de mostrar todo ele para vocês, mas quero mostrar dois trechos curtos.
His entire day was devoted to the affairs of state and the meager free time available was spent reading and studying.
Seu dia inteiro era reservado aos negócios de Estado e o pouco tempo livre disponível era gasto lendo e estudando.
Some however see the rapier in its entire time line and see that it never truly fits into any single definition.
Outros vêem a rapieira por todos os séculos que foi usada e decidem que ela não cabe dentro de uma só definição.
Capture the entire screen
Capturar o ecrã inteiro
Apply To Entire Site
Aplicar ao 'Site' Inteiro
That's as if the entire workforce of the State of California worked full time for a year doing nothing but fetching water.
É como se toda a força de trabalho do estado da Califórnia trabalhasse por um ano inteiro não fazendo nada mais do que buscar água.
Tucker would also describe the show as a pop cultural phenomenon, a prime time cartoon show that appeals to the entire family.
Tucker também descreveu a série como um fenômeno cultural, um desenho animado no horário nobre que agrada a toda a família.
After arriving in Nice (at that time, part of Italy), he reconsidered the entire plan, deciding it to be inappropriate and foolish.
Após chegar a Nice, (na época, parte da Itália ), ele reconsiderou todo o plano, decidindo que era inadequado e tolo.
This affected my entire body.
Isto afeta o meu corpo inteiro,
It permeates their entire life.
Isto permeia toda a vida deles.
Me and my entire family.
Eu e minha família toda.
Find the entire agreement here.
Wilson Furtado, do Tortura Nunca Mais SP comenta
The entire world desires peace.
O mundo todo deseja paz.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou todo o sistema.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou o sistema todo.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou o sistema inteiro.
Tom memorized the entire poem.
Tom memorizou a poesia inteira.
The entire meadow is mine.
Todo o campo é meu.
Based off feedback collected after the Mexico workshop, participants had additional time allotted to formally present their digital project to the entire group.
Baseando se na experiência do workshop no México, os participantes tiveram um tempo adicional destinado à apresentação formal de seus projetos digitais para todo o grupo.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
Another unique experience is a visit to the monastery for a special Christmas tour, a time when the entire complex radiates a magical ambience.
Uma experiência única será também a visita ao mosteiro durante as visitas particulares no Natal, quando todo o conjunto proporciona uma atmosfera mágica.
50 kilos for the entire fuselage.
50 quilos para toda a fuselagem.
Directly edit your entire configuration database
Edite directamente toda a sua base de dados com as configurações do sistema
Take a screenshot of entire workspace
Tire um screenshot de toda a área de trabalho
Fifteen percent of the entire U.S.
15 do todo os Estados Unidos
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
And the entire valley goes crazy.
Todo o vale vai à loucura.
These tuna swim the entire ocean.
Atuns nadam por todo o oceano.
Marks the entire icon as selected.
Marca todo o ícone como seleccionado.
The river flooded the entire region.
O rio inundou toda a região.

 

Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body - Entire Package