Translation of "environmentalist" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Environmentalist - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is an environmentalist.
Tom é um ambientalista.
And I suppose I'm a selfish environmentalist.
Creio que sou uma ambientalista egoista.
Well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen.
Bem, como ambientalista, esperamos que isso não aconteça.
1922) 2011 Gerry Ortega, Filipino environmentalist, journalist, and politician (b.
1820 Henry Jarvis Raymond, político e jornalista norte americano (m. 1869).
Rutger Oelsen Hauer ( born 23 January 1944) is a Dutch actor, writer and environmentalist.
Rutger Oelsen Hauer (Breukelen, 23 de janeiro de 1944) é um ator dos Países Baixos.
Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career.
Paul MacCready Projetista de aeronaves, ambientalista, e um amante da aviação por toda a vida fala sobre sua extensa carreira
I'm not going to talk about The Skeptical Environmentalist probably that's also a good choice.
Eu não vou falar sobre O Ambientalista Cético provavelmente também é uma boa escolha.
Redford is an avid environmentalist and is a trustee of the Natural Resources Defense Council.
É filiado ao NRDC ( Natural Resources Defense Council ) e dirige a Redford Foundation.
Of course, thanks to the environmentalist movement we're all sensitive to the plight of marine mammals.
Claro, graças ao movimento ambientalista estamos todos tocados pela crise dos animais marinhos.
Mauro Brito, an environmentalist and social activist called the decision a measure to prohibit awareness and participation
Mauro Brito, ambientalista e activista social, mostrou se indignado com esta situação que inibe o acesso à Informação no país
Pierce Brendan Brosnan, OBE (born May 16, 1953) is an Irish American actor, film producer and environmentalist.
Pierce Brendan Brosnan, OBE (Drogheda, 16 de maio de 1953) é um ator e produtor irlandês, famoso mundialmente.
The accident happened on Saturday, 22, the 19th anniversary of trade union leader and environmentalist Chico Mendes' murder .
O acidente aconteceu no sábado, 22, quando completava 19 anos do assassinato do líder sindical e ecologista Chico Mendes .
While he outlines an environmentalist discourse in international circles, president Rafael Correa has launched the 11th Oil Round.
Enquanto se esboça um discurso ecologista nas instâncias internacionais, o governo do Presidente Rafael Correa lança a XI Ronda de licitações para novas concessões petrolíferas.
In its January 2002 issue, Scientific American published a series of criticisms of the Bjørn Lomborg book The Skeptical Environmentalist .
Na edição de janeiro de 2012, a Scientific American publicou uma série de críticas ao livro The Skeptical Environmentalist de Bjørn Lomborg.
James Ephraim Lovelock, CH, CBE, FRS (born 26 July 1919) is an independent scientist, environmentalist and futurist who lives in Dorset, England.
James Ephraim Lovelock CH, CBE, FRS (Hertfordshire, 26 de julho de 1919) é um pesquisador independente e ambientalista que vive na Cornualha (oeste da Inglaterra).
Having earlier rejected the Western led environmentalist movement, China changed its stance in the 1980s and became a party to the CITES treaty.
Tendo anteriormente rejeitado o movimento ambientalista ocidental liderado pelo Ocidente, China mudou sua postura na década de 1980 e tornou se parte do tratado CITES.
Francisco Alves Mendes Filho, better known as Chico Mendes (December 15, 1944 December 22, 1988), was a Brazilian rubber tapper, trade union leader and environmentalist.
Francisco Alves Mendes Filho, mais conhecido como Chico Mendes, (Xapuri, 15 de dezembro de 1944 Xapuri, 22 de dezembro de 1988) foi um seringueiro, sindicalista e ativista ambiental brasileiro.
The Greenpeace environmentalist added that there is a lack of governance in the region's zoning, which would undermine the situation even more and also increase the forest's destruction.
O ambientalista do Greenpeace ainda avalia que existe uma falta de governança no zoneamento da região, o que fragilizaria ainda mais a situação e aumentaria a destruição da floresta.
Charles Robert Redford Jr. (born August 18, 1936), better known as Robert Redford, is an American actor, film director, producer, businessman, environmentalist, philanthropist, and a founder of the Sundance Film Festival.
Charles Robert Redford, Jr. (Santa Mônica, 18 de agosto de 1936) é um ator, cineasta e produtor estadunidense, atuante principalmente nas décadas de 1960 e 70, quando era considerado um dos maiores sex symbols masculinos do cinema americano.
On the 20th of this month, 33 year old Amit Jethwa, a prominent environmentalist and Right to Information (RTI) activist was shot dead by two unidentified gunmen opposite the Gujarat High Court in Ahmedabad.
No dia 20 deste mês, Amit Jethwa , 33 anos, um proeminente ambientalista e ativista do Direito à Informação (RTI) foi atingido e morto por dois homens armados não identificados, em frente ao edifício da Suprema Corte de Gujarat, em Ahmedabad .
He was very close to the conservationist and environmentalist José Cláudio da Silva, who was murdered with his wife, Maria do Espírito Santo, on 24th May 2011 near the city of Nova Ipixuna, Pará.
Ele havia se aproximado bastante do extrativista José Cláudio da Silva, que foi assassinado com sua esposa, Maria do Espírito Santo, em 24 de maio de 2011 nos arredores da cidade de Nova Ipixuna, estado do Pará.
Aziz Nacib Ab'Sáber ( October 24, 1924 March 16, 2012) was an environmentalist and one of Brazil s most respected scientists, honored with the highest awards of Brazilian science in geography, geology, ecology and archaeology.
Aziz Nacib Ab'Saber (São Luís do Paraitinga, 24 de outubro de 1924 Cotia, 16 de março de 2012) foi um geógrafo e professor universitário brasileiro.
Yorke is a political activist on behalf of human rights, environmentalist and anti war causes including Jubilee 2000, Amnesty International and CND, the Green Party of England and Wales, and Friends of the Earth's Big Ask campaign.
Tem chamado atenção como um ativista político fazendo campanha para causas incluindo Comércio justo, movimentos antiguerra como Campanha para Desarmamento Nuclear, Anistia Internacional e mais recentemente a campanha The Big Ask do Friends of the Earth.
For Verena Glass, journalist and communications coordinator for the social and environmentalist collective Movimento Xingu Vivo Para Sempre (Movement Xingu Alive Forever) , Belo Monte is not a matter for Brazilians only, as it deals with human rights violations .
Para Verena Glass, jornalista e coordenadora de comunicação do Movimento Xingu Vivo Para Sempre, Belo Monte não é uma questão apenas dos brasileiros, na medida em que ela mexe com violações de direitos humanos .
A former Brazilian presidential candidate and famous environmentalist is leading the charge for the creation of a new political party in the country, one that seeks to use the Internet as a tool for action on sustainability issues.
Cerca de 1700 pessoas, entre apoiadores, fundadores e ideólogos, estiveram presentes no lançamento da Rede que pretende vir a ser reconhecida legalmente como partido político ainda que sua proposta seja a de não ser um partido nos moldes convencionais.
Many bloggers are reporting their experiences watching the growth of this type of reserve, such as Fernanda de Souza Pimentel, from the Pitaquinhos da Fernanda blog, who describes a visit from her environmentalist father to her school last November
Muitos blogueiros estão relatando suas experiências ao observarem o crescimento desse tipo de reserva, como Fernanda de Souza Pimentel, no blog Pitaquinhos da Fernanda, onde descreve a visita do seu pai ambientalista à sua escola em novembro passado
Their political positions vary across a wide spectrum, which includes social democratic parties, left wing grass roots labor and social movements inspired by the Catholic Church, ethnic and environmentalist groups, anti imperialist and nationalist organizations, communist parties, and armed guerrilla forces.
As posições políticas variam dentro de um largo espectro, que inclui partidos social democratas, extrema esquerda, organizações comunitárias, sindicais e sociais ligados à esquerda católica, grupos étnicos e ambientalistas, organizações nacionalistas, partidos comunistas.
The logical thing should be to transform the stories and tell new ones, change the idealised models that have become obsolete, construct flesh and blood heroes and heroines, create new myths that help us construct societies that are more just, egalitarian, environmentalist, cultured, and pacifist.
O lógico seria transformar as histórias e contar outras novas, mudar os modelos idealizados que se tornaram obsoletos, construir heróis e heroínas de carne e osso, criar novos mitos que nos ajudem a construir sociedades mais justas, igualitárias, ecologistas, cultas e pacíficas.
Guattari holds that traditional environmentalist perspectives obscure the complexity of the relationship between humans and their natural environment through its maintenance of the dualistic separation of human (cultural) and nonhuman (natural) systems he envisions ecosophy as a new field with a monistic and pluralistic approach to such study.
Guattari se afasta daquela separação ambientalista dualística do humano (cultural) e não humano (natural) ele antevê a ecosofia como um novo campo com uma abordagem monística e pluralista a esse estudo.
In an article entitled Urban mobility moves trillions of US dollars around and provides fertile ground for corruption around the world , environmentalist and consultant at Mobilidade Sustentável (Sustainable Mobility) Lincoln Paiva calls attention to the fact that evidence of corruption involving the establishment of transport systems in Brazil occasionally emerges
Num artigo intitulado Mobilidade Urbana movimenta US trilhões e é território fértil para corrupção no mundo todo , o ambientalista e consultor de Mobilidade Sustentável, Lincoln Paiva, chamou a atenção para o fato de ocasionalmente surgirem indícios de corrupção envolvendo as licitações dos sistemas de transportes no Brasil
I think that within the feminisms we cannot fight only for equality between men and women, but we must also open up to the struggles of our trans and lesbian sisters, of our environmentalist or Islamic sisters, of our egalitarian partners, or to the struggles of pacifist groups, social movements, etc.
Creio que no âmbito dos feminismos não podemos lutar apenas pela igualdade entre homens e mulheres, devemos antes abrir nos também às lutas das companheiras trans e lésbicas, das companheiras ecologistas ou das islâmicas, dos nossos companheiros igualitários, dos grupos pacifistas, movimentos sociais, etc..
Also worth observing are some important victories of the CDU coalition made up of the Portuguese Communist Party and the Environmentalist Party The Greens which is openly against the austerity measures and made this the main point of their campaign. The coalition managed to win back some important cities in the south of the country such as Évora and Beja, which they had lost to PS in the 2009 elections.
Há que referir também, algumas vitórias importantes da coligação que inclui o Partido Comunista Português e o Partido Ecologista Os Verdes (CDU) que é assumidamente contra as medidas de austeridade e que fez disso a sua principal bandeira de campanha que conseguiu recuperar algumas cidades importantes no sul do país tais como Évora e Beja, que tinha perdido para o PS nas eleições de 2009.

 

Related searches : Environmentalist Group