Translation of "environmentally sealed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some are environmentally protected. | Algumas são áreas protegidas. |
| Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed. | A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado. |
| Environmentally conscious businesses are doable. | Negócios ambientalmente conscientes são viáveis. |
| My lips are sealed. | A minha boca é um túmulo. |
| Tom sealed the envelope. | Tom selou o envelope. |
| And my ambition was sealed. | E a minha ambição foi selada. |
| I'll keep my lips sealed. | Manterei a boca fechada. |
| The box is well sealed. | A caixa está bem fechada. |
| The use of such sealed containers in the hermetic arts led to the term hermetically sealed. | O uso de tais recipientes fechados nas artes herméticas levaram ao termo hermeticamente fechada . |
| Don't worry. My lips are sealed. | Não se preocupe, eu serei um túmulo. |
| She gave me a sealed envelope. | Ela me deu um envelope fechado. |
| He handed her a sealed envelope. | Ele entregou a ela um envelope fechado. |
| We're doing this in an environmentally responsible way. | Estamos fazendo tudo isso de forma ambientalmente responsável. |
| The forests of Buda hills are environmentally protected. | As florestas das colinas, na região de Buda, são ambientalmente protegidas. |
| So it makes the materials environmentally active and interactive. | Portanto faz os materiais ambientalmente ativos e interativos. |
| The team also identified the most environmentally sensitive areas. | Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental. |
| The victims lips are sealed by society s gaze. | As vítimas são silenciadas pelo olhar da sociedade. |
| As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer. | Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre. |
| What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly? | E se você pudesse tornar isto divertido, atraente, limpo, ambientalmente amigável? |
| Two years later, John F. Kennedy signed and sealed the embargo. | Dois anos depois, John F. Kennedy assinou e decretou o embargo. |
| Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered. | Certifique se de que todas as caixas estejam bem fechadas, antes de serem entregues. |
| Dicky Moegle's late game interception in the endzone sealed the victory. | A interceptação Dicky Moegle na endzone selou a vitória. |
| The overproduction has also been criticised for encouraging environmentally unfriendly intensive farming methods. | A superprodução também tem sido criticado por incentivar métodos de agricultura intensiva prejudiciais ao meio ambiente. |
| You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it. | Vocês ainda conseguem ver cera de abelha escorrendo. Quando derramavam ela, selavam. |
| No keys, no memory card, the battery's sealed you can't replace it. | Sem teclado, sem cartão de memória, a bateria é selada você não pode substituí la. |
| In 1782, he sealed an alliance with the Peshwa Madhu Rao Narayan. | Em 1782, ele selou uma aliança com o peshwa Madhu Rao Narayan. |
| The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening. | O pigmento verde não é perigoso para o meio ambiente, mas obviamente parece realmente assustador. |
| They get all these other benefits environmentally, money, they get education it's a great deal. | Eles têm todos estes outros benefícios do ambiente dinheiro, educação, é um ótimo negócio. |
| There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. | São 6 camadas 3 camadas de plástico e alumínio que são vedadas juntas. |
| Stephen and Henry sealed the treaty with a kiss of peace in the cathedral. | Estêvão e Henrique selaram o acordo com um ósculo santo na catedral. |
| Covered by modern artists, Billie Jean sealed Jackson's status as an international pop icon. | Billie Jean selou o status internacional de Jackson como um ícone pop. |
| Furthermore , this proposal emphasised the careful use of resources , as it adopted an environmentally friendly approach . | Além disso , esta proposta dedicava especial atenção à utilização racional dos recursos , uma vez que adoptava uma abordagem que respeitava o meio ambiente . |
| If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else. | se vocë pressionar uma mangueira em um sistema fechado, ela vai inchar em algum outro lugar, |
| Hossam El Hamalawy ( 3arabawy) published more detailed reasons why this deal should not be sealed. | Hossam El Hamalawy ( 3arabawy) publicou com mais detalhe as razões pelas quais este acordo não deveria ser firmado. |
| But the main concern for the environmentally interested students and they are right is about the future. | Mas a questão principal para os estudantes ecologicamente interessados e eles estão certos é sobre o futuro. |
| But when voters are globally aware and environmentally conscious, good climate policy can also be good politics. | Mas, se os eleitores possuirem uma consciência global e ambiental, uma boa política climática poderá também ser uma boa política. |
| God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. For them is great deprivation. | Deus selou os seus corações e os seus ouvidos seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo. |
| For this reason, praseodymium is usually stored under a light mineral oil or sealed in glass. | Por essa razão, o praseodímio deve ser armazenado imerso em óleo mineral ou selado em plástico ou vidro. |
| His brain is hermetically sealed inside a shielded alloy skull that has its own power supply. | Seu cérebro é hermeticamente fechado dentro de um crânio de liga blindados que tem a sua própria fonte de alimentação. |
| He added a sealed control room that would protect operators from the powerful forces at work. | Ele adicionou uma sala de controle que iria proteger o chefe do transporte das poderosas forças em atuação. |
| He also stressed that citizens should be more environmentally aware and should not rely on the government only | Ele também salientou que os cidadãos deveriam envolver se mais com as questões ambientais e não deveriam somente ficar na dependência do governo |
| Until recently, their rulers had a common interest in keeping this Pandora s Box of borders tightly sealed. | Até recentemente, os seus governantes partilhavam um interesse comum em manter bem fechada esta Caixa de Pandora das fronteiras. |
| Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days. | Sobra de frango deve ser guardada na geladeira em um recipiente fechado durante três ou quatro dias. |
| The energy efficient, heavily sealed architecture introduced in the 20th century also sealed off the movement of moisture, and this has resulted in a secondary problem of condensation forming in and around walls, which encourages the development of mold and mildew. | A eficiência energética e a arquitetura fortemente selada, introduzida no século XX, também isolaram a circulação de (h)umidade, e isso resultou em um problema secundário de condensação, formada em torno das paredes, que incentiva o desenvolvimento de mofo e bolor. |
| Environmentally, meat, amazingly, causes more emissions than all of transportation combined cars, trains, planes, buses, boats, all of it. | Para o meio ambiente, surprendentemente, a carne causa mais emissões do que todo o transporte combinado, carros, trens, aviões, ônibus, barcos, todos eles. |
