Translation of "equatorial" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Equatorial - translation :

Keywords : Guiné Equatorial República Item Missionário

Examples (External sources, not reviewed)

Equatorial Guinea When the CPLP was formed, Equatorial Guinea asked for observer status.	Quando a CPLP foi formada, a Guiné Equatorial pediu o estatuto de observador da organização.
Jupiter's equatorial diameter is 143 Mm.	O diâmetro equatorial de Júpiter é 143 Mm.
Equatorial Guinea (, , ), officially the Republic of Equatorial Guinea (, , ), is a country located in Central Africa, with an area of .	O país tem o maior produto interno bruto per capita do continente africano, embora seja um país de médio índice de desenvolvimento humano (0,556).
Malabo is the capital of Equatorial Guinea.	Malabo é a capital da Guiné Equatorial.
The climate of Brunei is tropical equatorial.	O clima de Brunei é tropical equatorial.
The Earth's equatorial diameter is 12.76 Mm.	O diâmetro equatorial da Terra é 12.76 Mm.
An equatorial climate characterizes much of northern Brazil.	O clima equatorial caracteriza grande parte do norte do Brasil.
Equatorial Guinea Pavilion at the Shanghai Expo 2010.	Pavilhão da Guiné Equatorial na Expo de Shangai 2010.
Geography Equatorial Guinea is in west central Africa.	Geografia A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central.
Equatorial Guinea is in discussion for full membership.	A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.
It has equatorial and polar radii of and , respectively.	Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente.
October 12 Equatorial Guinea receives its independence from Spain.	12 de Outubro Declarada a independência da Guiné Equatorial.
It is less densely populated in the warmest, equatorial regions.	A menor densidade ocorre nas águas mais quentes, em regiões equatoriais.
Politics The current president of Equatorial Guinea is Teodoro Obiang Nguema.	Cidades mais populosas Política O atual presidente da Guiné Equatorial é Teodoro Obiang Nguema.
The flag of Equatorial Guinea was adopted on August 21, 1979.	A bandeira da Guiné Equatorial foi adotada a 21 de Agosto de 1979.
The Republic of Equatorial Guinea is located in west central Africa.	A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central.
In June 2010, Equatorial Guinea asked to be admitted as full member.	Em Junho de 2010, a Guiné Equatorial pediu para ser admitida como membro pleno.
This is a list of cities in Equatorial Guinea, arranged by population.	Esta é uma lista de cidades na Guiné Equatorial, em ordem decrescente de população (censo 2001)
Winning an Olympic heat for Equatorial Guinea, months after learning how to swim	Vitória olímpica para a Guiné Equatorial poucos meses depois de aprender a nadar
Climate Equatorial Guinea has a tropical climate with distinct wet and dry seasons.	Clima A Guiné Equatorial tem um clima tropical com estações secas e úmidas distintas.
Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.	Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas.
Equatorial Guinea and Gabon won the right to host the games, and two new stadiums were built in Equatorial Guinea Estadio de Bata in Bata and Nuevo Estadio de Malabo in Malabo.	Estádio A seleção da Guiné Equatorial realiza os seus jogos como mandante no Nuevo Estadio de Malabo, principal praça esportiva do país, cuja capacidade é de 15.250 lugares.
On Jupiter, the equatorial diameter is longer than the diameter measured through the poles.	O equador de Júpiter é 9 275 km maior que o diâmetro medido entre os pólos.
The island constitutes the small Annobón Province, one of the provinces of Equatorial Guinea.	A ilha constitui a pequena Província de Annobón, uma das sete províncias da Guiné Equatorial.
Its equatorial and polar radii differ by almost 10 60,268 km versus 54,364 km, respectively.	Seu raio equatorial e polar diferem em quase 10 60 268 km contra 54 364 km, respectivamente.
Uganda also lies within the Nile basin, and has a varied but generally equatorial climate.	Uganda também se encontra dentro da bacia do Nilo, e tem um clima variado, mas geralmente equatorial.
Since the mid 1990s, Equatorial Guinea has become one of sub Sahara's largest oil producers.	Desde meados dos anos 1990, a Guiné Equatorial tornou se um dos maiores produtores de petróleo do sub Saara.
As of 2004, Equatorial Guinea is the third largest oil producer in Sub Saharan Africa.	A partir de 2004, a Guiné Equatorial se tornou o terceiro maior produtor de petróleo da África Subsaariana.
Today Malabo is the capital city of Equatorial Guinea and the largest city on the island.	Sua principal cidade é Malabo, capital da Guiné Equatorial.
The moon Titan, for example, has an orbital plane tilted about 1.6 to Saturn's equatorial plane.	Por exemplo, a lua Titã possui um plano orbital inclinado cerca de 1,6 em relação ao plano equatorial de Saturno.
Climate and rainfall equatorial, with about six months of drought and annual rainfall of 2,500 mm.	Clima e pluviosidade equatorial, com cerca de seis meses de seca e precipitação anual de 2.500 mm.
In the process, Gago Coutinho proved that Ilhéu das Rolas is crossed by the equatorial line.	Durante suas medições, comprovou a passagem da Linha do Equador pelo Ilhéu das Rolas.
In October 2012 Iglesias performed a concert in Equatorial Guinea, where tickets were reportedly 1,000 each.	Em outubro de 2012, Iglesias fez um show na Guiné Equatorial, onde os bilhetes foram supostamente US 1.000.
They basically are one nation that controls most of the equatorial waters of the Central Pacific Ocean.	Eles são básicamente uma nação que controla a maioria das águas equatoriais do Oceano Pacífico Central.
As the Spanish Equatorial Region, it was ruled by a governor general exercising military and civilian powers.	Como Região Equatorial Espanhola, era regida por um governador geral que exercia os poderes militares e civis.
Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).	Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).
What's very, very important here is that the earliest humans evolved in high UV environments, in equatorial Africa.	E o que é muito importante aqui é que os primeiros humanos evoluíram em ambientes com muita UV, na África equatorial.
These faults with parallel ridges expelled from the interior cross complex terrain with valleys in the equatorial region.	Na região equatorial longas falhas com cordilheiras paralelas de gelo expelido do interior cortam terrenos complexos com vales imperfeitos.
According to the Köppen system, Brazil hosts five major climatic subtypes equatorial, tropical, semiarid, highland tropical, temperate, and subtropical.	Segundo o sistema Köppen, o Brasil acolhe seis principais subtipos climáticos equatorial, tropical, semiárido, tropical de altitude, temperado e subtropical.
Ranging from the equator to the polar regions, these are the tropical (or equatorial), subtropical, temperate and polar climates.	Variando do equador para os polos, estes são os climas tropicais, subtropicais, temperados e polares.
By 1920, France had secured full control of the colony and incorporated it as part of French Equatorial Africa.	Em 1920, a França havia assegurado o controle absoluto da colônia e incorporou o território do Chade à África Equatorial Francesa.
In 1910 Gabon became one of the four territories of French Equatorial Africa, a federation that survived until 1959.	Em 1910, o Gabão se tornou um dos territórios da África Equatorial Francesa, uma federação que existiu até 1959.
By contrast, the Sun only rotates once every 25 35 days, with an equatorial velocity of 1.994 km s.	Em comparação, o Sol gira uma vez a cada 25 35 dias, com uma velocidade equatorial de 1,994 km s.
Jupiter's low axial tilt means that the poles constantly receive less solar radiation than at the planet's equatorial region.	Devido à baixa inclinação axial de Júpiter, as regiões polares do planeta recebem significantemente menos radiação solar do que a região equatorial.
The 10th parallel north is a circle of latitude that is 10 degrees north of the Earth's equatorial plane.	O paralelo 10 N é um paralelo que está 10 graus a norte do plano equatorial da Terra.

Exibir esta página em português