Translation of "esoteric realm" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Kabbalah originally developed entirely within the realm of Jewish thought, and kabbalists often use classical Jewish sources to explain and demonstrate its esoteric teachings. | A cabala originalmente se desenvolveu inteiramente dentro do domínio do pensamento judaico, e cabalistas costumam usar fontes judaicas clássicas para explicar e demonstrar os seus ensinamentos esotéricos. |
| And these are not esoteric limits. | E não são limites esotéricos. |
| Realm | Divisão |
| realm | Divisão |
| Realm | Domínio |
| realm | domínio |
| Befunge is a stack based, reflective, esoteric programming language. | Befunge é uma linguagem de programação esotérica. |
| It deals with many esoteric topics and also metaphysics, physiology and cosmology (the visible and invisible worlds, human evolution, death and rebirth, nutrition, esoteric training, ...). | O livro contém a exposição e desenvolvimento de diversos temas esotéricos, bem como, entre outros, de metafísica, fisiologia e cosmologia (os mundos visíveis e invisíveis, evolução humana, morte e renascimento, nutricionismo, treino esotérico, ...). |
| Western Esoteric Schools in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries . | Western Esoteric Schools in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries. |
| And if we slip from the realm of the sea into the realm of the spirit of the imagination, you enter the realm of Tibetan Buddhism. | E se nós deixarmos o reino do mar e formos ao reino do espírito da imaginação, entramos no reino do Budismo Tibetano. |
| Now, that sounds esoteric, and indeed it was an esoteric pursuit, but the quantum theory quickly led to an understanding of the behaviors of electrons in materials like silicon, for example. | Isso pode parecer esotérico, e na verdade foi uma busca esotérica, mas a teoria quântica rapidamente levou ao entendimento dos comportamentos dos elétrons em matérias, como o silício, por exemplo. |
| In the simplicity realm, it's also interesting. | No âmbito da simplicidade, também é interessante, |
| Welcome to the now forgotten realm of CarderPlanet. | Bem vindos ao agora esquecido reino da CarderPlanet. |
| More international cooperation exists in the economic realm. | Existe mais cooperação internacional no domínio económico. |
| The esoteric path of Islam is more popularly known as Sufism, or tasawwuf in Arabic. | O caminho esotérico do Islamismo é popularmente conhecido como Sufismo, ou tasawwuf em Árabe. |
| Usability is rarely a goal for esoteric programming language designers often it is quite the opposite. | A usabilidade raramente é uma prioridade para essas linguagens, mas geralmente, ocorre o oposto. |
| This is the realm of the Coast Redwood tree. | Este é o domínio da árvore Sequoia Vermelha. |
| It is not outside of the realm of possibility. | Não está fora do reino da possibilidade. |
| Once again the elder Louis divided his vast realm. | Mais uma vez o velho Luís dividiu o seu vasto reino. |
| of Tsing, In the Realm of the Diamond Queen. | crítico de Tsing, In the Realm of the Diamond Queen. |
| That could happen. It's humor within the realm of reality. | É o humor no terreno da realidade. |
| The terms esoteric and arcane have very similar meanings, and in most contexts the three terms are interchangeable. | Os termos esotéricos e arcano têm significados muito semelhantes, e os três termos são intercambiáveis. |
| See also Esoteric healing Group Dynamics Life Coaching Motivational Speaker Optimism Personal Development Self help References External links | É um dos responsáveis pela popularização da Programação Neuro Lingüística (PNL), que em inglês significa NLP (Neuro Linguistic Programming). |
| And that's where I became truly obsessed with this polar realm. | E foi lá que me tornei realmente obcecado com a região polar. |
| They are really going to come to operate in this realm. | Eles realmente irão operar nesta esfera. |
| And now you've entered the realm of the mid water community. | E agora você entrou no reino da comunidade da média profundidade. |
| The realm Rehoboam was left with was called Kingdom of Judah. | A datação da divisão do Reino de Israel apresenta algumas dificuldades. |
| This philosophy of Madison's which combines the realm of knowledge with the realm of the distribution of power points to the changes that occur when knowledge is democratised. | Essa filosofia de Madison, que combina a esfera do conhecimento com a esfera da distribuição do poder, mostra as mudanças que acontecem quando o conhecimento é democratizado. |
| Other names considered were Cry Ruth and Poly Orchids , along with the more esoteric Tuna Lorenzo and Froth Albumen . | Outros nomes foram considerados Cry Ruth e Poly Orchids , juntamente com o mais esotérico Tuna Lorenzo e Froth Albumen . |
| And some of this, again, is in the realm of political work. | E alguns deles, novamente, estão no domínio de um tipo de atividade política. |
| Before 1157, the realm was merely referred to as the Roman Empire. | Terminologias contemporâneas para o império variaram muito durante os séculos. |
| These officials acted as mediators between king and people in each realm. | Rei de todos os francos Dagoberto I (629 634). |
| In 1331 the Count of Maine became a peer of the realm. | Filipe II de França anexou o condado de Maine em 1203. |
| So, the whole activity of working with my hands and creating objects is very much connected with not only the idea realm, but also with very much the feeling realm. | Assim todo o trabalho manual de invenção de objetos está muito ligado não somente à esfera das idéias mas também à esfera do sentimento. |
| So while other kids were watching sitcoms and cartoons, I was watching very esoteric documentaries made by and about women. | Então enquanto as outras crianças viam seriados e desenhos, eu assistia documentários esotéricos feito por e sobre mulheres. |
| Gondor is a fictional realm in J. R. R. Tolkien's writings, described as the greatest realm of Men in the west of Middle earth by the end of the Third Age. | Gondor é um reino fictício criado pelo escritor e autor britânico J. R. R. Tolkien. |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico. |
| That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones. | Essas são as ações judiciais dos últimos 4 anos no mundo dos smartphones. |
| It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm. | É difícil estudar um atum azul no seu hábitat, no terreno inteiro do Pacífico. |
| Meanwhile, cooperation in the realm of cyberspace is just getting started with difficulty. | Enquanto isso, a cooperação no domínio do ciberespaço está apenas a começar com dificuldade. |
| Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm. | A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio. |
| In the secular realm, dancing girls from Syria and Cadiz were extremely popular. | Na vertente secular, as dançarinas da Síria e de Cádis eram extremamente populares. |
| Soon, he discovered the style which connects drawing and the realm of color. | Logo, ele descobriu o estilo que conecta o desenho ao reino das cores . |
| Poetry is what elevates the banal and neglected object to a realm of art. | A poesia é o que eleva o objeto banal e negligenciado a um reino de arte. |
| We need to be in that realm. I want to do stuff like that. | Precisamos estar neste reino. Quero fazer coisas desse tipo. |
Related searches : Esoteric Asset - Political Realm - Social Realm - Private Realm - Digital Realm - Spiritual Realm - Realm Name - Supernatural Realm - Natural Realm - Psychological Realm - Vast Realm - Marine Realm