Translation of "essential requirements" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The new Regulation will include a number of essential enhancements to the statistical requirements . | O novo regulamento incluirá várias melhorias que são essenciais para o cumprimento dos requisitos estatísticos . |
| In taking a decision regarding the application of essential requirements under Article 3 ( 3 ) , the Commission shall determine the date of application of the requirements . | Ao decidir sobre a aplicação dos requisitos essenciais de acordo com o n.º 3 do artigo 3.º , a Comissão determinará a data de aplicação desses requisitos . |
| The ECB considers it essential that the following minimum requirements be fulfilled issuers of electronic money must be subject to prudential supervision | O BCE considera essencial o cumprimento dos seguintes requisitos mínimos os emissores de dinheiro electrónico deverão ficar sujeitos a supervisão prudencial |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| ECB c Review of the requirements in the field of general economic statistics December 2004 justifying monetary policy decisions is essential for credibility . | A fiabilidade das estatísticas em que as decisões de política monetária se fundamentam é essencial para a credibilidade . |
| Requirements It is essential that the data are suitable for use in the calculation of the balance of payments of the euro area . | Requisitos É essencial que os dados sejam adequados à sua utilização para o cálculo da balança de pagamentos da zona euro . |
| Requirements It is essential that the data are suitable for use in the calculation of the balance of payments of the euro area . | Requisitos É essencial que os dados sejam adequados à sua utilização para o cálculo da balança de pagamentos da área do euro . |
| In addition , the ECB notes that Article 80 ( 7 ) will primarily apply to interbank lending where capital requirements are essential to limit systemic risks . | Além disso , o BCE observa que o n.o 7 do artigo 80.o se aplica , em primeira linha , a empréstimos interbancários em que os requisitos de fundos próprios são essenciais para limitar os riscos sistémicos . |
| The specifications cover all the essential requirements of the manufacture of the Indian flag including sizes, dye colour, chromatic values, brightness, thread count and hemp cordage. | As especificações abrangem todos os requisitos essenciais de fabricação da bandeira indiana, incluindo tamanhos, cor, valores cromáticos, brilho, linhas trançadas de cânhamo e de cordéis. |
| Europe s Essential Unity | União essencial da Europa |
| That is essential. | Isso é indispensável. |
| Requirements It is essential that the data are suitable for use in the calculation of the balance of payments of the economic territory of the participating Member States . | Requisitos É essencial que os dados sejam adequados à sua utilização para o cálculo da balança de pagamentos do território económico dos Estados Membros participantes . |
| Requirements It is essential that the data are suitable for use in the calculation of the balance of payments of the economic territory of the participating Member States . | Requisitos É essencial que os dados sejam adequados à sua utilizaçª o para o cÆlculo da balança de pagamentos do território económico dos Estados Membros participantes . |
| Requirements It is essential that the data are suitable for use in the calculation of the balance of payments of the economic territory of the participating Member States . | Requisitos É essencial que os dados sejam adequados para a utilização no cálculo da balança de pagamentos do território económico dos Estados membros participantes . |
| However , it is essential to make the possibility of derogation subject in each case to strict requirements relating to volume of transactions and importance for the public interest . | Todavia , seria essencial subordinar esta possibilidade de derrogação , de uma forma casuística , a requisitos estritos em matéria de volume de operações e de importância em termos de interesse público . |
| Mentors are just essential. | Mentores são essenciais. |
| So accuracy is essential. | Então a precisão é essencial. |
| Requirements | Exigências |
| It is essential for success. | Isto é essencial para o sucesso. |
| And so they're absolutely essential. | Então, eles são absolutamente essenciais. |
| They're essential to the habitat. | Eles são essenciais para o habitat. |
| It's organic and it's essential. | É isso é orgânico e é essecial. |
| An essential source of expression | Uma fonte essencial de expressão |
| Water is essential to life. | Água é essencial para a vida. |
| Sleep is essential to health. | O sono é essencial à saúde. |
| Good eating habits are essential. | Bons hábitos alimentares são essenciais. |
| Food is essential for survival. | A alimentação é essencial para a sobrevivência. |
| The exchange of confidential data within the ESS and the rules for access to such data for research purposes are essential elements in this regard and require modernisation of the current legal requirements . | O intercâmbio de dados estatísticos no âmbito do SEE e as normas de acesso a tais dados para efeitos de investigação são elementos essenciais nesta matéria e exigem a modernização dos requisitos jurídicos em vigor . |
| Annual requirements | Annual requirements |
| Annual requirements | Necessidades anuais |
| Requirements 2 . | Requisitos 2 . |
| EN Requirements | PT Requisitos |
| Reporting requirements | Requisitos de transmissão de dados |
| Reserve requirements | Reservas mínimas de caixa |
| Reserve requirements . | Reservas mínimas . |
| Data requirements | Requisitos de dados |
| Requirements 13 . | ( b ) Activo 17 . |
| Requirements 26 . | Actualidade dos dados 24 . |
| Four criteria seem to be essential | Há quatro critérios que parecem ser essenciais |
| Isn't meat eating essential to health? | Comer carne não é essencial para a saúde? |
| For this reason, modernisation was essential. | Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização. |
| Patience is essential for a teacher. | Paciência é essencial para um professor. |
| The camera was essential for me. | A câmara foi essencial para mim. |
| The camera was essential for me. | A câmera foi essencial para mim. |
| Just do the essential repairs, please. | Só faça os consertos necessários, por favor. |
Related searches : Essential Safety Requirements - Essential Nature - Not Essential - Essential Facility - Essential Guide - Essential Condition - An Essential - Essential Ingredient - Essential Features - Essential Characteristics - Essential Functions - Essential Drugs - Essential Goods
