Translation of "essential to ensuring" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ensuring a stable and effective eurozone is essential to the smooth operation of the entire single market. | Garantir uma zona euro estável e eficaz é essencial para o bom funcionamento de todo o mercado único. |
| Acting in a firm and timely manner remains essential to ensuring price stability over the medium term . | Uma intervenção firme e atempada continua a ser fundamental para garantir a estabilidade de preços a médio prazo . |
| Indeed , acting in a firm and timely manner remains essential to ensuring price stability over the medium term . | De facto , uma intervenção firme e atempada continua a ser fundamental para garantir a estabilidade de preços a médio prazo . |
| All of these efforts production of affordable and nutritious food, ensuring its availability everywhere, and education about how to prepare it will be essential if Rwanda and other countries are to succeed in ensuring that children receive the nourishment they need to live healthy and productive lives. | Todos estes esforços a produção de alimentos acessíveis e nutritivos, a garantia da sua disponibilidade universal, e a educação relativa ao modo da sua preparação serão essenciais se o Ruanda e outros países quiserem ser bem sucedidos em garantir que as crianças recebam a alimentação de que precisam para viver vidas saudáveis e produtivas. |
| In fact, though often portrayed as irreconcilable opposites, the two approaches to resolving the euro s problems are complementary indeed, essential components of any realistic approach to ensuring the eurozone s future. | De facto, embora sejam retratadas muitas vezes como opostos inconciliáveis, as duas abordagens para resolver os problemas do euro são componentes complementares na verdade, essenciais de qualquer abordagem realista para garantir o futuro da zona euro. |
| It shall respect their essential State functions , including those for ensuring the territorial integrity of the State , and for maintaining law and order and safeguarding internal security . | Respeita também as funções essenciais do Estado , nomeadamente as que se destinam a garantir a integridade territorial , manter a ordem pública e salvaguardar a segurança interna . |
| Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential. | Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS. |
| They're essential to the habitat. | Eles são essenciais para o habitat. |
| Water is essential to life. | Água é essencial para a vida. |
| Sleep is essential to health. | O sono é essencial à saúde. |
| By ensuring a non inflationary environment , this move will contribute to ensuring sustainable economic growth in the euro area . | Ao assegurar um clima não inflacionista , esta acção contribuirá para assegurar um crescimento económico sustentável na área do euro . |
| Four criteria seem to be essential | Há quatro critérios que parecem ser essenciais |
| Isn't meat eating essential to health? | Comer carne não é essencial para a saúde? |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | A chave para assegurar o progresso contínuo é a de estabelecer responsabilidades. |
| Diligence is essential to success in life. | Diligência é essencial para o sucesso na vida. |
| The telephone is essential to modern life. | O telefone é essencial para a vida moderna. |
| Europe s Essential Unity | União essencial da Europa |
| That is essential. | Isso é indispensável. |
| Is walking the course essential to the game? | Será que andar pelo campo é essencial ao jogo? |
| It's essential to us. You can't escape it. | É essencial para nós. Você não pode escapar. |
| These trees are essential to many people's livelihoods. | Essas árvores são essenciais para o sustento de muitas pessoais e também um orgulho para os moradores. |
| He is simply essential to the Slayer sound. | Ele é simplesmente essencial para o som do Slayer. |
| It is therefore essential to create appropriate incentives to work . | É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego . |
| This presents an obstacle to ensuring information on their respective websites. | Isto representa um obstáculo para oferecer informações em seus sites. |
| This starts with ensuring price stability. | Isto começa com a garantia da estabilidade dos preços. |
| It is an essential pillar to this country's recovery. | Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país. |
| Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. | Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada. |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | É também essencial prosseguir as reformas estruturais . |
| Is it essential to have Portuguese in all universities? | Ter o português em todas as universidades é algo necessário? |
| This collection of statements is essential to our work. | Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho. |
| We need few words to express what is essential. | Precisamos de poucas palavras para exprimir o que é importante. |
| Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat. | A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular. |
| Mentors are just essential. | Mentores são essenciais. |
| So accuracy is essential. | Então a precisão é essencial. |
| oversees the systems with a view to ensuring their efficiency and security . | efectua a superintendência dos sistemas , a fim de assegurar a sua eficiência e segurança . |
| Mathematics and formal sciences Mathematics is essential to the sciences. | Matemática e o método científico A Matemática é essencial para muitas ciências. |
| And it's also just getting to the essential of things. | E também é chegar exatamente ao essencial das coisas. |
| It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom. | Não é verdade. A autoridade, de fato, é essencial para a liberdade. |
| Public private partnerships are essential to solving these shared challenges. | As parcerias público privadas são essenciais para resolver estes desafios comuns. |
| Essential to the turn around, however, was the pitching staff. | Em 1919 Frazee vendeu Babe Ruth para o New York Yankees. |
| It is essential for success. | Isto é essencial para o sucesso. |
| And so they're absolutely essential. | Então, eles são absolutamente essenciais. |
| It's organic and it's essential. | É isso é orgânico e é essecial. |
| An essential source of expression | Uma fonte essencial de expressão |
| Good eating habits are essential. | Bons hábitos alimentares são essenciais. |
Related searches : Essential For Ensuring - Commitment To Ensuring - Commit To Ensuring - Contributes To Ensuring - Committed To Ensuring - Dedicated To Ensuring - Contribute To Ensuring - To Help Ensuring - Critical To Ensuring - Essential To Understand - Essential To Democracy - Essential To Remember - Essential To Avoid
