Translation of "estimated timeframe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Estimated - translation :

Keywords : Estimado Estimada Estima-se Estimou Estimados

Examples (External sources, not reviewed)

This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU .	Este Acto estabeleceu um prazo para o lançamento do Mercado Único e reafirmou a necessidade de atingir a UEM .
1997 estimated .	Para 1997 , valor estimado .
Data partly estimated .	Dados parcialmente estimados .
( a ) Partly estimated .	( a ) Parcialmente estimado .
Looking beyond co operation to ensure common implementation , the timeframe for the adoption and implementation of these two capital adequacy proposals is extremely short .	Para além da cooperação destinada a assegurar uma aplicação comum , o calendário para a adopção e aplicação de ambas as propostas em matéria de adequação dos fundos próprios é muito curto .
Alhaji Ibrahim Bio, the Nigerian Minister of Transport, said his ministry would work to make certain the project would be completed within its designated timeframe.	Alhaji Ibrahim Bio, ministro dos transportes da Nigéria, disse que seu ministério vai trabalhar para ter certeza de que o projeto seria concluído dentro do seu prazo designado.
estimated monthly flows agg .	fluxos mensais estimados ag .
estimated monthly flows agg .	fluxos mensais estimados ag .
all positions are partly estimated .	todas as posições são parcialmente estimadas .
Backdata estimated from national CPIs .	Dados históricos estimados a partir dos IPC nacionais .
Its weight is estimated at .	Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.
An estimated 5,000 people died.	Estima se que 5.000 pessoas morreram.
Should banks , however , not be able to deliver the promised results within the committed timeframe , the Eurosystem might step up its involvement , using its regulatory tools more actively .	No entanto , caso os bancos sejam incapazes de apresentar os resultados prometidos dentro do espaço de tempo acordado , o Eurosistema poderá intensificar o seu envolvimento , utilizando mais activamente os seus instrumentos regulamentares .
The last available quarter is estimated .	O valor para o último trimestre é uma estimativa .
We estimated the damage at 1,000.	Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
We estimated the damage at 1,000.	Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
Their number is estimated at 120,000.	O seu número deve andar à volta de 120.000.
Its estimated population in was 13,710.	Sua população estimada em 2004 era de 13.710 habitantes.
An estimated 90 of the working population farms, and agriculture constituted an estimated 42.1 of GDP in 2010.	Estimativa de 90 da população ativa trabalhe no campo, e a agricultura compreendeu 42,1 do PIB em 2010.
It is estimated that from 30 to 40 of the population of Grão Pará, estimated at 100,000 people, died.	Estima se que cerca de 30 a 40 da população de 100 mil habitantes do Grão Pará tenha morrido no conflito.
Other amendments concern the definition of close links and guarantors in counterparty relationships , the increase by 30 minutes of the timeframe for quick tenders and the updating of legal references .	As outras alterações referem se à definição de relação estreita e garantes no relacionamento das contrapartes , ao acréscimo de 30 minutos no horário dos leilões rápidos e à actualização das referências jurídicas .
split by months estimated from quarterly flows .	divididos por meses estimados a partir de fluxos trimestrais .
We estimated the damage at 1000 dollars.	Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
We estimated the damage at 1000 dollars.	Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
An estimated 30,000 tons are produced annually.	São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente.
Its estimated population in 2005 was 3.425.	Sua população estimada em 2005 era de 3.425 habitantes.
The city's estimated population in 2009 was107,481.	Sua população estimada em 2011 era de 108.282 habitantes.
The estimated population in 2004 was 39,047.	Sua população estimada em 2010 era de 39.266 habitantes.
In 2004, the estimated population was 4,710.	Sua população estimada em 2010 era de 5 273 habitantes.
The population (estimated) in 1987 was 30,000.	A sua população é estimada em 70 000 habitantes (2003).
It is estimated to be in diameter.	A origem dos anéis é desconhecida.
Total losses were estimated at 30,000 men.	O total de perdas foi estimada em 30.000 homens.
Its population is estimated at 1.41 million.	Sua população é de aproximadamente 1,35 milhão de habitantes.
With an estimated area of 159,173.66 square kilometers, this region has an estimated density of 108.2 people per square kilometer.	Com uma área calculada de 159.173,66 km², esta região tem uma densidade calculada de 120,12 pessoas por km².
( a ) information on the total amount of euro banknotes required , as well as the volume of the production quantities which can be tendered , and the timeframe required for production and delivery	a ) Informações sobre a quantidade total de notas de euro a fornecer , bem como sobre os volumes das quantidades de produção que podem ser objecto de concurso e os prazos de produção e de entrega fixados
World production World production of nutmeg is estimated to average between 10,000 and 12,000 tonnes per year, with annual world demand estimated at 9,000 tonnes production of mace is estimated at 1,500 to 2,000 tonnes.	Uma boa produção é estimada em 1.500 a 2.000 frutos por ano, o que corresponde 10 a 15 kg de sementes frescas, e 3 a 4 kg de macis.
Data back to December 1995 may be estimated	Dados históricos a partir de Dezembro de 1995 podem ser estimados
An estimated 200,000 people died during the conflict.	Estima se que 200.000 pessoas morreram durante o conflito.
We estimated the damage at one thousand dollars.	Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
We estimated the damage at one thousand dollars.	Avaliamos o prejuízo em mil dólares.
An estimated 80,000 Chinese are resident in Zambia.	Estima se que 80 mil chineses são residente na nação.
The population was estimated at 14,430 in 2004.	Sua população estimada em 2004 era de 14.430 habitantes.
Its population was estimated at 5,482 in 2004.	Sua população estimada em 2013 era de habitantes.
The estimated population in 2010 was 1777 inhabitants.	Sua população estimada em 2010 era de 1.777 habitantes.
Its estimated population in 2013 was 81,693 inhabitants.	Sua população estimada em 2013 era de 81 693 habitantes.

Exibir esta página em português