Translation of "estimation of costs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Estimation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Methods of estimation | Métodos de estimativa |
| Estimation of monthly data | Estimação dos dados mensais |
| Methods of estimation 4 . | Métodos de estimativa 4 . |
| 1 ) Estimation . | 1 ) Estimativa . |
| appropriate statistical estimation procedures . | procedimentos de estimativa estatística apropriados . |
| There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year. | Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. | Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom. |
| So, first, the first term is estimation. | Então, primeiro o primeiro é a estimativa. |
| Make your budget Data size, required storage volume estimation | Faça o seu orçamento Tamanho dos dados, estimativa do volume de armazenamento necessário |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem. |
| Shoaling dynamics and abundance estimation Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus). | Shoaling dynamics and abundance estimation Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus). |
| My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music. | Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica. |
| The following methods of estimation shall be used unless agreed otherwise with the ECB | Salvo acordo em contrário com o BCE , devem ser utilizados os seguintes métodos de estimativa |
| In the estimation of one of her biographers, Ida Görres, they are scarcely veiled self portraits. | Segundo uma de suas biógrafas, Ida Görres, trata se de autorretratos mal disfarçados . |
| In contrast to batch estimation techniques, no history of observations and or estimates is required. | Ao contrário de outras técnicas de estimação, nem o histórico de observações, nem o histórico das estimativas são necessários. |
| Another assumption adopted for estimation of the staff costs is that the Staff Regulation of EU institutions would be applied in all the Authorities . This is reflected with some modifications in per head rates used under Title 1 ( see Annex 1 for details ) . | Outro dos pressupostos adoptados para a estimativa dos custos de pessoal é o facto de que o Estatuto dos Funcionários da UE será aplicável a todas as Autoridades , o que se reflecte com algumas alterações nos valores por funcionário utilizados no título 1 ( para mais pormenores , ver o anexo 1 ) . |
| If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . | Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . |
| Notes For a description of the estimation methodology , see the article referred to in footnote 1 . | Notas Para uma descrição da metodologia de estimação , ver o artigo referido na nota 1 . |
| Costs of international travel | Despesas de viagens internacionais |
| Costs of additional travel | Despesas de viagem adicionais |
| Removal of transaction costs | Eliminação dos custos de transacção |
| whether estimation was used in case of partial coverage indication of grossing up ( if any ) whether estimation was used in case of partial coverage indication of grossing up ( if any ) refer also to Part 11 of Annex III ( national expla natory notes , point 6 ) | em que medida foram utili zadas estimativas no caso de cobertura parcial indicação de extrapolação ( se existiu ) em que medida foram utili zadas estimativas no caso de cobertura parcial indicação de extrapolação ( se existiu ) consultar também a parte 11 do anexo III ( notas explica tivas nacionais , ponto 6 ) |
| whether estimation was used in case of partial coverage indication of grossing up ( if any ) whether estimation was used in case of partial coverage indication of grossing up ( if any ) refer also to Part 11 of Annex III ( national explanatory notes , point 6 ) OFI | em que medida foram utilizadas estimativas no caso de cobertura parcial indicação de extrapolação ( se existiu ) em que medida foram utilizadas estimativas no caso de cobertura parcial indicação de extrapolação ( se existiu ) consultar também a parte 11 do anexo III ( notas explicativas nacionais , ponto 6 ) |
| This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs. | Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias. |
| These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. | Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. |
| In this case , a description of the methods of estimation must also be provided with the first data transmission . | Neste caso , aquando da primeira transmissão de dados deverá ser apresentada uma descrição dos métodos de estimativa utiliza dos . |
| In this case , a description of the methods of estimation must also be provided with the first data transmission . | Neste caso , aquando da primeira transmissão de dados deverá ser apresentada uma descrição dos métodos de estimativa utilizados . |
| Student Mobility Grants are intended to cover costs of stay and travel costs. | As Bolsas de Mobilidade para Estudantes destinam se a cobrir as despesas de viagem e de estadia. |
| A meringue is made exactly the same way, in my estimation, as a bone. | Um merengue é feito exatamente do mesmo modo, na minha opinião, como um osso. |
| Some estimation is necessary since not all euro area countries currently compile quarterly accounts . | É necessário alguma estimação , uma vez que nem todos os países da área do euro compilam actualmente contas trimestrais . |
| Most indicators do not cover all euro area countries and rely on some estimation . | A maior parte dos indicadores não cobre todos os países da área do euro , baseando se em algumas estimativas . |
| Costs | Despesas com Pessoal |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied | Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Se a bola custa 10, o taco custa... |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| The Economic Costs of Fear | Os custos económicos do medo |
| In the specific case of the HICP , the precise estimation of such a measurement bias continues to be surrounded by uncertainty . | No caso específico do IHPC , a estimação precisa de um tal enviesamento de medida continua rodeada de incerteza . |
| Atlantic Bluefin Tuna in the Gulf of Maine, I Estimation of Seasonal Abundance Accounting for Movement, School and School Aggregation Behaviour. | Atlantic Bluefin Tuna in the Gulf of Maine, I Estimation of Seasonal Abundance Accounting for Movement, School and School Aggregation Behaviour. |
| In this case , a description of the methods of estimation should also be provided on the occasion of the first data transmission . | Neste caso , deverá ser apresentada uma descrição dos métodos de estimativa utilizados aquando da primeira transmissão de dados . |
| In this case , a description of the methods of estimation should also be provided on the occasion of the first data transmission . | Neste caso , deverá ser apresentada aquando da primeira transmissão de dados uma descrição dos métodos de estimativa utilizados . |
| Student Travel costs Costs of stay that Travel costs Costs of stay for students can be covered from ΐρΤΓ ïïÄSTff i TiTDTTlR types of JEPs Mobility tne Tempus grant only for the following JEP, Curriculum Development JEP. Eligible participants | As despesas de viagens e estada para estudantes apenas podem ser cobertas pela bolsa Tempus no caso dos seguintes tipos de PEC PEC de Mobilidade e PEC de Desenvolvimento Curricular. |
| Eligible costs | Despesas elegíveis |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
Related searches : Costs Estimation - Estimation Of Exposure - Estimation Of Duration - Degree Of Estimation - Estimation Of Price - Estimation Of Risks - Estimation Of Potential - Estimation Of Demand - Estimation Of Impact - Estimation Of Expenditure - Estimation Of Effort - Estimation Of Resources - Estimation Of Quantities