Translation of "ethnic minority groups" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ethnic - translation :

Minority - translation :

Keywords : étnica étnico Diversidade Genocídio Limpeza Grupos Grupos Religiosos Terroristas Importantes Minoria Minorias Minoritário Minoritária Minoria

Examples (External sources, not reviewed)

The largest minority ethnic groups are the BaKalanga, San or AbaThwa also known as Basarwa.	Outros grupos étnicos no Botswana incluem brancos e indianos, que são considerados poucos.
Rakhine state is home to many minority ethnic groups such as the Rakhine, Mro, Rohingya and Dai net.	O estado de Rakhine é lar de muitas minorias étnicas como os rakhines, mros, rohingyas e os dai nets.
Vital statistics Ethnic groups Croatia is inhabited mostly by Croats (90.42 ), while minority groups include Serbs (4.36 ), Bosniaks, Hungarians, Italians, Albanians, Slovenes, Germans, Czechs, Romani people and others (5.22 ).	Constituem grupos minoritários, dentre outros, os sérvios (4,5 ), os bósnios (0,5 ) e os húngaros (0,4 ).
Ethnic groups in Chad Chad has more than 200 distinct ethnic groups, which create diverse social structures.	O Chade tem mais de 200 grupos étnicos distintos.
This makes them the largest ethnic minority in the country.	Isto faz deles a maior minoria étnica no país.
Asian Americans are the country's second largest racial minority the three largest Asian American ethnic groups are Chinese Americans, Filipino Americans, and Indian Americans.	Os asiático americanos são a segunda maior minoria racial do país os dois maiores grupos étnicos asiático americanos são chineses americanos e filipinos americanos.
There are 56 ethnic groups in China.	Há 56 grupos étnicos na China.
The country has more than 100 ethnic groups.	Um país com mais de cem grupos étnicos.
Transcaucasus Between the 1930s and 1980s, Armenia was a part of the Soviet Union, within which Kurds, like other ethnic groups, had the status of a protected minority.	Curdos na Armênia Entre as décadas de 1930 e 1980, a Armênia fez parte da União Soviética e os curdos, como outros grupos étnicos, tinham o estatuto de minoria protegida.
Rahim Ahwaz is an Iranian human rights activist focusing on ethnic minority rights.	Rahim Ahwaz é ativista iraniano de direitos humanos que tem como prioridade a garantia de direitos das minorias.
The people represent many ethnic groups, speaking 52 languages.	A população compõe se de diversos grupos étnicos, que falam 52 línguas diferentes.
The following is a list of contemporary ethnic groups.	Esta é uma lista de grupos étnicos.
... Massoud brought together Afghan leaders from all ethnic groups.	A mídia informou que o Talibã deu refúgio a Osama bin Laden.
Students in ethnic minority areas score consistently lower in standardised national and international tests.	Estudantes em áreas de minorias étnicas possuem consistentemente proeficiências mais baixas em testes nacionais e internacionais padronizados.
Ho Chi Minh City's largest minority ethnic group are the Chinese (Hoa) with 5.78 .	O maior grupo étnico minoritário da Cidade de Ho Chi Minh são os chineses (5,78 da população).
Other forms of positive action might be special recruitment initiatives, such as translating job advertisements into ethnic minority languages, placing advertisements in the ethnic minority press, or using statements to encourage applicants from minorities.	Outras formas de acção positiva poderão ser iniciativas especiais de recrutamento, tais como a tradução dos anúncios de empregos para línguas de minorias étnicas, a colocação de anúncios na imprensa das minorias étnicas, ou a utilização de declarações para encorajar candidatos dessas minorias.
Ethnic groups Today the vast majority of the population of Baku are ethnic Azerbaijanis (more than 90 ).	No início do século XXI, a grande maioria da população de etnia Baku era composta de azeris (mais de 90 ).
Non Persian ethnic groups make up 50 of Iran's population.	Os grupos de etnias não persa representam cerca de 50 da população iraniana.
applicants of minority ethnic origin and that no improper arguments were used to reject them.	Durante a selecção, funcionários do departamento de recursos humanos verificaram cuidadosamente se os procedimentos correctos eram seguidos no caso de candidatos originários de minorias étnicas, e se não eram utilizados argumentos inadequados para os rejeitar.
Iran s main opposition has also failed to address the critical issue of ethnic minority rights.	O principal grupo de oposição no Irã também fracassou ao não abordar esse tema tão crítico sobre os direitos das minorias étnicas.
Democratization in the Arab world is not only about toppling dictators it is also about redressing the politico ethnic map of the region, which has kept too many minority groups dissatisfied.	A democratização no mundo árabe não implica apenas derrubar ditadores, também passa pela correcção do mapa étnico político da região, que manteve insatisfeita uma enorme quantidade de grupos minoritários.
The country's minority groups include Vietnamese, Chinese, Chams, and 30 hill tribes.	Os grupos étnicos minoritários incluem vietnamitas, chineses, chams e outras trinta tribos.
A Himba is one of the 29 ethnic groups in Namibia.	O Himba é um dos 29 grupos étnicos na Namíbia.
Ethnic groups The inhabitants of Latin America are of a variety of ancestries, ethnic groups, and races, making the region one of the most diverse in the world.	Sendo, geralmente, uma região de grande umidade, a América Latina é possuidora, na maioria de sua extensão, da vastidão de uma rede hidrográfica.
Since the majority of Afghan cricket players are ethnic Pashtuns, for instance, some other ethnic groups resent the game.	Como a maioria dos jogadores de críquete afegãos é da etnia Pashtuns, por exemplo, outros grupos étnicos se incomodam com o jogo.
Ethnic groups The People's Republic of China (PRC) officially recognizes 56 distinct ethnic groups, the largest of which are Han, who constitute 91.51 of the total population in 2010.	Grupos étnicos A República Popular da China reconhece oficialmente 56 grupos étnicos diferentes, dos quais o maior é o han, com cerca de 91,9 da população.
Demographics Ethnic groups Peru is a multiethnic nation formed by the combination of different groups over five centuries.	Demografia O Peru é um país multiétnico, formado por diferentes grupos ao longo de cinco séculos.
Ethnic pornography is a genre of pornography that features performers of specific ethnic groups, or depictions of interracial sexual activity.	Pornografia étnica é um gênero de pornografia que apresenta performers ou imagens onde há a representação de indivíduos de diferentes raças específicas.
Russia's large number of ethnic groups have distinctive traditions regarding folk music.	O vários grupos étnicos da Rússia têm tradições distintas de música folclórica.
Gabon has at least forty ethnic groups with differing languages and cultures.	O país tem cerca de 40 grupos étnicos com línguas e culturas separadas.
Ethnic composition According to the 2001 census data, more than 130 nationalities and ethnic groups reside within the territory of Kiev.	Ainda, de acordo com dados do censo, mais de 130 nacionalidades e grupos étnicos residem em Kiev.
Largest cities Ethnic groups In Togo, there are about 40 different ethnic groups, the most numerous of which are the Ewe in the south who make up 32 of the population.	Cidades mais populosas Política Pela constituição aprovada por referendo em 1992, o Togo tornou se república multipartidarista, com um presidente como chefe de estado e um primeiro ministro como chefe de governo.
Hungarians are the largest ethnic minority (8.5 ) and are concentrated in the southern and eastern regions of Slovakia.	Os húngaros são a maior minoria étnica (10 ) e estão concentrados nas zonas sul e leste do país.
Canada is supposedly perceived to be the most tolerant country towards ethnic groups.	O Canadá é considerado o país mais tolerante em relação a grupos étnicos.
Here is a partial list of the ethnic groups in Gabon, by province.	Aqui estão alguns grupos étnicos, por província.
Unlike members of other minority groups (e.g., ethnic and racial minorities), most LGB individuals are not raised in a community of similar others from whom they learn about their identity and who reinforce and support that identity.	Ao contrário dos membros de grupos minoritários (por exemplo, minorias étnicas e raciais), a maioria das pessoas LGB não são criados em uma comunidade de outros semelhantes, de quem eles aprendem sobre a sua identidade e que reforçar e apoiar essa identidade.
In all, 160 different other ethnic groups and indigenous peoples live within its borders.	Cultura Há mais de 160 diferentes grupos étnicos e povos indígenas na Rússia.
The nation is divided into over 80 ethnic groups, each having its own language.	A nação está dividida em mais de 80 grupos étnicos, cada um com sua própria língua.
) Ethnic groups The majority of the 5.4 million inhabitants of Slovakia are Slovak (80.7 ).	A maioria dos habitantes da Eslováquia (cerca de 5,4 milhões de pessoas) é etnicamente eslovaca (86 ).
In order for the state to establish its legitimacy, you have to help different ethnic groups establish healthy and positive ethnic cultures and beliefs.	Para que o Estado estabeleça sua legitimidade, é necessário ajudar os grupos étnicos a estabelecerem credos e culturas étnicas positivas e saudáveis.
Although all ethnic groups are represented in the capital, the largest groups are the Tigrinya people (77 ) and the Tigre people (15 ).	Os maiores grupos são os povos Tigrínio (77 ) e o Tigre (15 ).
Syria s balkanization among the country s diverse ethnic and religious groups is a clearly predictable result.	A balcanização da Síria entre os diversos grupos étnicos e religiosos do país é um resultado claramente previsível.
Seahorses are also consumed by the Indonesians, the central Filipinos, and many other ethnic groups.	Os cavalos marinhos são também utilizados como medicamentos pelos indonésios, filipinos e muitos outros grupos étnicos.
Russians in China form one of the 56 ethnic groups officially recognized by mainland China.	Os sino russos também formam um dos 56 grupos étnicos reconhecidos oficialmente pelo governo da República Popular da China.
The city has an ethnic plurality, with the Avars and Laks as the largest groups.	A cidade tem uma pluralidade étnica, com os Avaros e Laks como os maiores grupos étnicos.

Exibir esta página em português