Translation of "eu auditors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU budget is scrutinised by the European Court of Auditors. | O orçamento da UE é analisado pelo Tribunal de Contas Europeu. |
| External auditors and European Court of Auditors | Auditores externos e Tribunal de Contas |
| External auditors | Auditores externos |
| Internal Auditors Committee | Comité de Auditores Internos |
| Under Article 27.1 of the Statute of the ESCB , these external auditors are recommended by the Governing Council and approved by the EU Council . | Ao abrigo do disposto no artigo 27.º 1 dos Estatutos do SEBC , estes auditores externos são recomendados pelo Conselho do BCE e aprovados pelo Conselho da UE . |
| The Court of Auditors | Tribunal de Contas |
| European Court of Auditors | Tribunal de Contas |
| For the Court of Auditors | Pelo Tribunal de Contas |
| Internal Auditors Committee ( IAC ) Klaus Gressenbauer | Comité de Auditores Internos ( IAC ) Klaus Gressenbauer |
| Article 51 Relations with auditors 1 . | Artigo 51º Relações com os revisores de contas 1 . |
| SECTION 7 THE COURT OF AUDITORS | SECÇÃO 7 O TRIBUNAL DE CONTAS |
| Declaration on the Court of Auditors | Declaraçª o respeitante ao Tribunal de Contas |
| Internal Auditors Committee ( IAC ) Michèle Caparello | Comité de Auditores Internos ( IAC ) Michèle Caparello |
| A member of the Court of Auditors may be The Court of Auditors shall carry out the audit . | A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas . |
| For example , the ECB recommends the appointment of external auditors of the Eurosystem NCBs to the EU Council in line with Article 27.1 of the Statute of the ESCB . | Por exemplo , o BCE recomenda a nomeação de auditores externos dos BCN do Eurosistema junto do Conselho da UE de acordo com o artigo 27.º 1 dos Estatutos do SEBC . |
| ESCB common infrastructures are reviewed within the framework of EU wide cooperation among the ESCB 's Internal Audit functions , which are co ordinated within the Internal Auditors Committee ( IAC ) . | As infra estruturas comuns do SEBC são revistas no âmbito da cooperação entre os serviços de Auditoria Interna do SEBC , a nível da UE , coordenadas no contexto do Comité de Auditores Internos . |
| The Statute of the ESCB provides for two layers , namely the external auditors and the European Court of Auditors . | Os Estatutos do SEBC prevêem , nomeadamente , a existência de auditores externos e do Tribunal Europeu de Auditores . |
| The Court of Auditors is an institution. | O Tribunal de Contas é uma instituição. |
| Declaration on the Court of Auditors 22 . | Declaração relativa ao Tribunal de Contas 22 . |
| require authorised entities auditors to provide information | ( h ) Exigir aos auditores das entidades autorizadas que lhes forneçam informações |
| require auditors and managers to provide information | exigir a apresentação de informações aos auditores e dirigentes |
| . 141 Section 5 The Court of Auditors . | TÍTULO II Disposições financeiras . . |
| Court of Auditors report pdf 91 kB | Court of Auditors report pdf 91 kB |
| Declaration on the Court of Auditors 19 . | Declaraçª o respeitante ao Tribunal de Contas 19 . |
| Article 30 The Court of Auditors 1 . | º , bem como nos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu . Artigo 30.º 1 . |
| The alternate auditors may be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | Os auditores suplentes só poderão exercer o seu mandato se não for possível aos auditores efectuarem a revisão de contas . |
| The alternate auditors will be mandated only in the event that the auditors are not able to perform the audit . | O mandato dos auditores suplentes só será conferido se os auditores não puderem efectuar a revisão de contas . |
| The Statute of the ESCB ( Article 27 ) provides for two layers , namely the external auditors and the European Court of Auditors . | Os Estatutos do SEBC ( artigo 27.º ) prevêem , nomeadamente , a existência de auditores externos e do Tribunal Europeu de Auditores 4 . |
| The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 , | Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 , |
| The Good Practices enable the Governing Council to ensure that its recommendation to the EU Council on the appointment of NCB external auditors is guided by harmonised and proper selection criteria . | As boas práticas permitem ao Conselho do BCE assegurar que a sua recomendação ao Conselho da UE relativa à nomeação dos auditores externos dos BCN seja orientada por critérios de selecção harmonizados e correctos . |
| e ) coordinates the interaction of the ECB with the European Court of Auditors , the external auditors , other auditing bodies and the audit community | e ) coordena a interacção do BCE com o Tribunal de Contas Europeu , os auditores externos , outros órgãos de auditoria e a comunidade de auditoria |
| EU Council EU Council | JO C 246 , 14.10.2009 , p. 1 |
| ECB Opinion on the supervision of auditors in Portugal | Parecer do BCE sobre a supervisão dos revisores oficiais de contas em Portugal |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . | O Tribunal de Contas é composto por doze membros . |
| ECB Recommendation on the external auditors of the ECB | Recomendação do BCE relativa ao auditor externo do BCE |
| ECB Recommendation on the external auditors of Eesti Pank | Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Eesti Pank |
| ECB Recommendation on the external auditors of Suomen Pankki | Recomendação do BCE sobre o auditor externo do Suomen Pankki Finlands Bank |
| For the Court of Auditors Juan Manuel FABRA VALLÉS | Pelo Tribunal de Contas Juan Manuel FABRA VALLÉS |
| ECB Recommendation on the external auditors of Banka Slovenije | Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Banka Slovenije |
| Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board | Governador |
| The ECB 's internal auditors adhere to the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing established by the Institute of Internal Auditors . | Os auditores internos do BCE seguem as International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing ( Normas Internacionais para a Prática Profissional de Auditoria Interna ) estabelecidas pelo Institute of Internal Auditors ( Instituto de Auditores Internos ) . |
| The Bank of Greece may retain Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA as its external auditors , provided that the partner in charge is rotated . | O Bank of Greece pode manter a Ernst Young ( Hellas ) Certified Auditors SA como seu auditor externo , na condição de o sócio responsável pela revisão ser substituído nas suas funções . |
| It states that , without prejudice to the powers of the Board of Auditors , the accounts of the Bank will also be audited by external auditors . | Nos termos deste artigo , sem prejuízo da competência do Conselho de Auditoria , as contas do Banco serão também fiscalizadas por auditores externos . |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . 2 . | 2 . Os membros do Tribunal de Contas serão escolhidos de entre personalidades que pertençam ou tenham nos respectivos países , a instituições de fiscalização externa ou que possuam uma qualificaçáo especial para essa função . |
| It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors . | Tornase necessário , por conseguinte , que o DBN nomeie novos auditores . |
