Translation of "eu reception directive" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU Council reached a political agreement on a new directive , known as the Transparency Directive , in May 2004 . | Em Maio de 2004 , o Conselho da UE chegou a um acordo político sobre uma nova directiva , conhecida por Directiva relativa à Transparência . |
| Reception Critical reception Weezer received generally favorable reviews. | Recepção Recepção da crítica Weezer recebeu geralmente revisões favoráveis. |
| Reception References | Mas esse não era o caso de Atena. |
| Reception U.S. | Ligações externas |
| At the European level , the new EU capital adequacy framework , which will be based on Basel II , will be introduced into EU legislation by amending the Codified Banking Directive and the Capital Adequacy Directive . | A nível europeu , o novo quadro de adequação dos fundos próprios da UE , que terá por base Basileia II , será introduzido na legislação da UE através da alteração à Directiva Bancária Codificada e à Directiva relativa à adequação dos fundos próprios . |
| How was your reception? | Como foi sua acolhida? |
| Introduction to Reception Aesthetics. | Introduction to Reception Aesthetics. |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) . | O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital 24 . |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) . | Além disso , na avaliação dos padrões de crédito , o Eurosistema considera critérios e características institucionais que garantem ao detentor do instrumento uma protecção idêntica , tal como uma garantia . |
| The olm is included in Appendices II and IV of the EU Habitats Directive (92 43 EEC). | O proteus está incluído nos apêndices II e IV da directiva Habitats da União Europeia (91 43 EEC). |
| I was at the reception. | Eu estava na recepção. |
| Mary Wollstonecraft's reception and legacies . | Mary Wollstonecraft's reception and legacies . |
| Reception See also External links | Bolt adora comer coisas de metal, em especial armas. |
| Toward an Aesthetic of Reception . | Toward an Aesthetic of Reception . |
| Reception Paulie was well received. | DreamWorks SKG Ligações externas |
| The proposed Directive will harmonise the initial authorisation and operating conditions for investment firms established in the EU . | A directiva proposta harmonizará a autorização inicial e as condições de funcionamento aplicáveis às empresas de investimento estabelecidas na UE . |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) ( 24 ) . | O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital ( 24 ) . |
| eu , as mentioned in the sixth paragraph of Section 1 of the explanatory memorandum to the proposed directive . | eu , conforme mencionado no sexto parágrafo da secção 1 da exposição de motivos da directiva proposta . |
| The ECAF follows the definition of a default event given in the EU Capital Requirements Directive ( CRD ) ( 4 ) . | O ECAF adoptou a definição de incumprimento prevista na Directiva da EU relativa aos requisitos de capital ( 4 ) . |
| Reception Critical reception Invader Zim was critically acclaimed, winning two awards and nominations for the first episode. | Recepção Crítica Invasor Zim foi aclamado pela crítica, ganhando dois prêmios e indicações pelo primeiro episódio. |
| The International Reception of Emily Dickinson . | The masters letters of Emily Dickinson . |
| Following substantive revisions during the legislative process , the European Parliament and the EU Council reached an agreement on the directive on 15 November 2006 . The directive was adopted on 12 December 2006 . | Após revisões substanciais durante o processo legislativo , o Parlamento Europeu e o Conselho da UE chegaram a acordo quanto à directiva em 15 de Novembro de 2006 , tendo esta sido adoptada em 12 de Dezembro de 2006 . |
| Article 27 requires the credit and financial institutions subject to the Directive to apply as far as possible the Directive 's obligations regarding customer identification in their branches and subsidiaries outside the EU . | O artigo 27º requer que as instituições de crédito e as instituições financeiras sujeitas ao disposto na directiva apliquem , na medida do possível , as obrigações nela previstas no que diz respeito à identificação dos clientes nas suas sucursais e filiais no exterior da UE . |
| The film had a mixed critical reception. | O filme teve uma recepção crítica mista. |
| Reception Who Wants to Be a Millionaire? | Em 2010 chegou a Portugal o Quem Quer Ser Milionário? |
| Reception The album received generally positive reviews. | Recepção O álbum recebeu críticas positivas. |
| Reception Initial reception and sales Final Fantasy VII was both a critical and commercial success, and set several sales records. | Recepção Final Fantasy VII teve muitas críticas positivas e sucesso comercial estrondoso, estabeleceu vários registros de vendas. |
| The existing Directive no longer provides an effective framework for undertaking investment business on a cross border basis in the EU . | A actual directiva deixou de proporcionar um enquadramento eficaz para a actividade de investimento transfronteiras na UE . |
| The proposed directive is a very welcome initiative , as it establishes a comprehensive legal framework for payment services in the EU . | A directiva proposta representa uma iniciativa muito bem acolhida pelo BCE , uma vez que vem estabelecer um quadro jurídico abrangente para os serviços de pagamentos na UE . |
| After joining the European Union, Slovenia had to establish mechanisms for protection of the species included in the EU Habitats Directive. | Depois de se ter juntado à União Europeia, a Eslovénia teve de estabelecer mecanismos para a protecção da espécie como estabelecido na Directiva Europeia Habitats. |
| It should also be noted that EU Member States have not agreed on a number of important reform projects in 2001 , such as the draft takeover Directive and an EU wide patent . | Convém também referir que os Estados membros da UE não chegaram a acordo quanto a alguns projectos de reforma importantes em 2001 , tais como o projecto de Directiva sobre tomadas de participação e uma patente europeia . |
| However , the wording of Article 11 ( 1 ) of the proposed directive does not appear to have taken into account the specific EU system of mutual recognition , as set out in the Consolidated Banking Directive ( 3 ) . | No entanto , a redacção do n.o 1 do artigo 11.o da directiva proposta não parece levar em conta o sistema específico do reconhecimento mútuo na União Europeia estabelecido na Directiva Bancária Consolidada ( 3 ) . |
| There was a big reception after the wedding. | Houve uma grande recepção após o casamento. |
| His new book met with a favorable reception. | Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável. |
| His new book met with a favorable reception. | O novo livro dele recebeu uma acolhida favorável. |
| Theatre Audiences A Theory of Production and Reception . | Theatre Audiences A Theory of Production and Reception . |
| Phenomenology, Hermeneutics, and Reception Theory, in Literary Theory . | Phenomenology, Hermeneutics, and Reception Theory, in Literary Theory . |
| Holub, Robert C. Reception Theory A Critical Introduction . | HOLUB, Robert C. Reception Theory A Critical Introduction . |
| The characters and acting received a mixed reception. | Os personagens e as atuações receberam uma recepção mista. |
| At the EU level , the final agreement , reached in December 2001 , on the amendments to the money laundering Directive will imply a substantial | Ao nível da UE , o acordo final , concluído em Dezembro de 2001 , sobre as alterações a introduzir na Directiva relativa ao branqueamento de capitais , implicará um reforço substancial desta Directiva . |
| A deadline of 10 August 2000 was set for the implementation of the Gas Market Directive in the Member States of the EU . | Foi fixado o prazo limite de 10 de Agosto de 2000 para a adopção da Directiva do Mercado do Gás nos Estados membros da UE . |
| Reception The film received mixed reviews upon its release, but over the years the films reception has shifted to a more positive tone. | Recepção O filme recebeu críticas mistas após seu lançamento, mas ao longo dos anos, a recepção dos filmes mudou para um tom mais positivo. |
| He introduced me to his relatives at the reception. | Na recepção, ele me apresentou sua família. |
| He circulated from table to table at the reception. | Ele circulou de mesa em mesa na recepção. |
| A survey of the novel's reception, organized by decade. | Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década. |
Related searches : Reception Directive - Eu Directive - Reception Conditions Directive - Eu Habitat Directive - Eu Qualification Directive - Eu Nitrates Directive - Eu Privacy Directive - Eu Prospectus Directive - Eu Floods Directive - Eu Cosmetic Directive - Eu Savings Directive - Eu Council Directive - Eu Vat Directive - Eu Machinery Directive
