Translation of "euros worth of" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Worth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This boat is worth one million Euros when it's new. | Este barco vale um milhão de Euros quando novo. |
| The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros. | Os ladrões levaram uma escultura estimada em meio milhão de euros. |
| At the end of 2009 , some 86 billion euro coins worth Euros 21 billion were in circulation . | No final de 2009 , estavam em circulação cerca de 86 mil milhões de moedas , o que corresponde a um montante de 21 mil milhões de euros . |
| At the end of 2009 , some 12.7 billion euro banknotes worth Euros 767 billion were in circulation . | No final de 2009 , estavam em circulação cerca de 12 700 milhões de notas , ascendendo a um montante de 767 mil milhões de euros . |
| The highest denomination was set at Euros 500 , taking account of the fact that banknotes worth between Euros 200 and Euros 500 were issued in Belgium , Germany , Italy , Luxembourg , the Netherlands and Austria . | Estabeleceu se que a denominação mais elevada seria Euros 500 , pelo facto de , na Alemanha , Áustria , Bélgica , Itália , Luxemburgo e Países Baixos , serem anteriormente emitidas notas com valores entre 200 e 500 euros . |
| In parallel , 150,000 euro coin starter kits for retailers , each worth Euros 201 , and 450,000 euro coin kits for private households , each worth Euros 12.52 , were prepared in order to ensure the widespread distribution of coins before the launch . | Paralelamente , 150000 kits iniciais de moedas de euro para retalhistas , cada um com um valor de Euros 201 , e 450000 kits de moedas de euro para as famílias , cada um com um valor de Euros 12.52 , foram preparados de modo a assegurar a distribuição generalizada de moedas antes do lançamento . |
| As for coins , a total of 37.5 billion , worth Euros 12.4 billion , were frontloaded by the end of 2001 . | Quanto às moedas , foi previamente fornecido um total de 37.5 mil milhões , no valor de Euros 12.4 mil milhões , até ao final de 2001 . |
| The general public was offered the opportunity to buy one of 330,000 mini kits worth Euros 11.65 from 10 December 2007 . | A partir de 10 de Dezembro de 2007 , foi oferecida ao público em geral a oportunidade de comprar um dos 330 000 mini kits no valor de Euros 11.65 . |
| Table 13 summarises the 2009 production allocation . THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME In 2009 euro banknotes worth Euros 5.3 billion were purchased and banknotes worth Euros 1.1 billion were sold under the Extended Custodial Inventory ( ECI ) 11 pilot programme in Asia . | O novo desenho deverá integrar elementos de segurança que proporcionam a máxima protecção contra a contrafacção , assegurando simultaneamente que o público em geral possa facilmente distinguir uma nota genuína de uma falsificada . Foi também considerado o custo dos materiais e da produção . |
| To ensure that this demand would be met , banks received 250 million euro coins worth Euros 84 million from 25 September 2006 and 41.5 million euro banknotes worth Euros 772 million from 29 November 2006 . Some of this cash was pre distributed to retailers and other companies . | Por conseguinte , a partir de 25 de Setembro de 2006 , foram distribuídos aos bancos 250 milhões de moedas de euro no valor de 84 milhões de euros e , a partir de 29 de Novembro de 2006 , 41,5 milhões de notas de euro no valor de 772 milhões de euros , tendo algumas dessas notas e moedas sido distribuídas a retalhistas e outras empresas . |
| Overall , the general public acquired more than 150 million starter kits comprising over 4.2 billion coins worth Euros 1.6 billion . | No total , o público adquiriu mais de 150 milhões de kits de moeda compreendendo mais de 4.2 mil milhões de moedas , no valor de Euros 1.6 mil milhões . |
| Banknotes repatriated to their respective issuing countries were worth a total value of Euros 6.2 billion and amounted to 115.7 million banknotes in total . | O valor total dos notas repatriadas para os respectivos países emissores ascendeu a Euros 6.2 mil milhões , totalizando 115.7 milhões de notas . |
| Euros Euros Euros | tendo em conta a redução sensível do número de Estados Membros que podem beneficiar do mecanismo , o limite máximo dos empréstimos a conceder é reduzido de 16 para 12 mil milhões de euros . |
| In January 1999 at the start of Stage Three of EMU the euro area NCBs transferred foreign reserve assets to the ECB worth Euros 39.46 billion . | Em Janeiro de 1999 , no início da Terceira Fase da UEM , os BCN transferiram activos de reserva para o BCE no valor de Euros 39.46 mil milhões . |
| In January 1999 at the start of Stage Three of EMU the euro area NCBs transferred foreign reserve assets to the ECB worth Euros 39.46 billion . | Em Janeiro de 1999 , no início da Terceira Fase da UEM , os BCN transferiram activos de reserva para o BCE no valor de Euros 39 460 milhões . |
| Table 13 Allocation of euro banknote production in 2007 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . | Esta redução do volume de produção ficou a dever se principalmente a um aumento ligeiramente menor da circulação em Quadro 13 Distribuição da produção de notas de euro em 2007 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . |
| Table 15 Allocation of euro banknote production in 2004 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . | A implementação deste procedimento será precedida de um período de transição , dando assim aos BCN e aos centros de impressão muito Quadro 15 Distribuição da produção de notas de euros em 2004 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . |
| 5 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 | G r á f i c o 3 Pe r í o d o s m é d i o s d e d u r a ç ã o d a s n o t a s d e e u ro ( anos ) 25 20 15 10 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Fonte BCE . |
| are seven denominations Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . | Existem sete denominações Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . |
| The EMI Council also concluded that the seven denominations of the banknotes should be Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . | O Conselho do IME também concluiu que as sete denominações das notas seriam Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . |
| The sub frontloading of banknotes and coins to businesses and retailers , including the distribution of coin starter kits , worth Euros 131 each , started on 1 December 2007 . | Em 1 de Dezembro de 2007 , teve início o subfornecimento prévio de notas e moedas a empresas e retalhistas , incluindo a distribuição de conjuntos iniciais de moedas , cada um com um valor de Euros 131 . |
| Euros Euros | Euros Euros |
| Euros Euros | Comentário dos artigos O artigo 1º destina se a tomar em consideração as seguintes alterações desde o início da terceira fase da União Económica e Monetária ( 1.1.1999 ) , só os Estados Membros que são objecto de uma derrogação no que se refere à sua participação na União Económica e Monetária continuam a poder beneficiar do mecanismo . |
| Euros Euros | Estado Membro implicam um financiamento correspondente que é incompatível com os condicionalismos técnicos impostos pelos mercados de capitais ou pelas instituições financeiras , deve ter a possibilidade de propor modalidades de financiamento alternativas . |
| Euros Euros | Discriminação |
| Euros Euros | Ano 2002 |
| Euros Euros | Ano 2003 |
| Tilt For Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500 | Notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500 |
| There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . | Existem sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . |
| Allocation of euro banknote production in 2002 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Value ( EUR millions ) NCBs commissioning production Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Total | Estes acordos de produção contribuem para assegurar o fornecimento de notas de qualidade consistente , reduzindo o número de locais de produção para cada denominação e permitindo ao Eurosistema beneficiar de economias de escala na produção de notas . |
| Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 | Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 |
| 7 Euros 10 7 Euros 200 4 Euros 20 21 Euros 500 1 Euros 50 59 Total 100 | 7 Euros 10 7 Euros 200 4 Euros 20 21 Euros 500 1 Euros 50 59 Total 100 |
| 18 Euros 10 4 Euros 200 2 Euros 20 40 Euros 500 1 Euros 50 34 Total 100 | 18 Euros 10 4 Euros 200 2 Euros 20 40 Euros 500 1 Euros 50 34 Total 100 |
| 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 | 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 |
| 2006 Euros Change Euros | OUTROS ACTIVOS |
| A widespread predistribution of euro coins was supported by making some 40,000 pre packed coin starter kits , worth Euros 172 each , available to businesses and retailers from 3 December 2007 . | A distribuição prévia generalizada de moedas de euro foi assegurada através da preparação de cerca de 40 000 conjuntos iniciais pré embalados de moedas , cada um com um valor de Euros 172 , acessível às empresas e retalhistas a partir de 3 de Dezembro de 2007 . |
| Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 Jan. Feb . Mar . | Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 Jan. Fev . Mar . |
| The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . | As notas de euro estão em circulação desde 1 de Janeiro de 2002 , existindo sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . |
| The high value banknotes , which are frequently hoarded , showed low return frequencies , of 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) and 0.81 ( Euros 100 ) , while the return frequencies of the denominations which are typically used for transactions were higher 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) and 2.64 ( Euros 5 ) . | As notas de elevado valor , que são frequentemente entesouradas , mostraram frequências de retorno baixas , de 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) e 0.81 ( Euros 100 ) , enquanto as frequências de retorno das denominações tipicamente utilizadas em transacções foram mais elevadas 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) e 2.64 ( Euros 5 ) . |
| 2003 Euros Gold Foreign currency Securities Total 2002 Euros Change Euros 87,132,890 | 2003 Euros Ouro Moeda estrangeira Títulos Total 2 070 968 381 2002 Euros 1 983 835 491 Variação Euros 87 132 890 |
| On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) . | No verso , é visível a banda iridescente ( nas notas de Euros 5 , Euros 10 e Euros 20 ) ou o elemento que muda de cor ( nas notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 ) . |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito. |
| Either write something worth reading or do something worth writing. | Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever. |
Related searches : Euros - Millions Of Euros - Thousands Of Euros - Billions Of Euros - Million Of Euros - Worth Of - Of Worth - Euros Gross - Three Euros - Million Euros - Five Euros - Two Euros - Worth Of Discussion