Translation of "even more expensive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Even - translation : Expensive - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Life is more and more expensive.
A vida fica cada vez mais cara.
A piano is expensive, but a car is more expensive.
Um piano é caro, mas um carro é mais ainda.
Which one is more expensive?
Qual é o mais caro?
Bank services are getting more and more expensive.
Os serviços bancários estão ficando cada vez mais caros.
If only 5.9 have access now, at a level that is already expensive and of low quality...I don't want to imagine what will become if internet becomes even more expensive, making access even more difficult for the great majority who lack financial means.
Isto parece me claramente uma medida com vista a proibir o conhecimento, a participação, se somente 5.9 tem acesso numa altura em que os pacotes de Internet são caros e de baixa qualidade não quero imaginar se estes forem elevados dificultando ainda mais o acesso para grande maioria que não tem possibilidades financeiras.
Gold is more expensive than lead.
Ouro é mais caro que chumbo.
Beef is more expensive than chicken.
A carne de boi é mais cara que o frango.
Beef is more expensive than chicken.
A carne de boi está mais cara que o frango.
Is tea more expensive than milk?
O chá é mais custoso que o leite?
President Martinelli ( rmartinelli) threatened via his Twitter account that without hydroelectric power, things would become more expensive and the country would become even more impoverished
O presidente Martinelli ( rmartinelli) ameaçou, via Twitter, que sem energia hidrelétrica as coisas podem vir a ficar ainda mais caras e o país ainda mais empobrecido
It becomes more and more and more expensive to dig them out.
E é cada vez mais caro perfurar estes poços.
So it's more expensive, but it's wonderful.
É mais caro, mas é maravilhoso.
A better mustard! A more expensive mustard!
Uma mostarda melhor! Uma mostarda mais cara!
Life is increasingly more expensive for everybody.
A vida está cada vez mais cara um pouco por todo mundo.
Education is more expensive and not improving.
A educação ficou mais cara e não melhorou.
Nonstop flights are almost always more expensive.
Voos diretos são quase sempre mais caros.
Your car is more expensive than mine.
Seu carro é mais caro do que o meu.
Herceptin can cost up to 40,000 annually, and newer cancer drugs cost even more, making them prohibitively expensive for most patients.
O Herceptin pode custar até 40.000 dólares por ano e os medicamentos mais recentes para tratamento do cancro são ainda mais caros, tornando se exageradamente dispendiosos para a maioria dos doentes.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.
As marcas importadas pareciam mais atuais, estilosas e portanto eram mais caras.
And healthcare is more expensive and not improving.
A saúde ficou mais cara e não melhorou.
This clock is far more expensive than that.
Esse relógio é bem mais caro que isso.
Which is the more expensive of the two?
Qual é o mais caro dos dois?
Buy now next year it'll be more expensive.
Compre agora no próximo ano estará mais caro.
You should've bought Tom a more expensive gift.
Você deveria ter comprado para o Tom um presente mais caro.
And the more expensive the rent is, the more students get help.
E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda.
Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes.
Ainda, vacilamos, não agimos para desviar o asteróide, apesar de que o quanto mais esperamos, mais difícil e caro fica.
When tortillas become more expensive, a poor Mexican worker may eat more of them, because she now has to cut back on more expensive food like meat.
Quando as tortillas se tornam mais caras, um trabalhador Mexicano pobre poderá ter que aumentar o seu consumo, porque deverá diminuir o consumo de alimentos mais caros como a carne.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.
The machines get ever bigger and ever more expensive.
As máquinas são cada vez maiores e muito mais caras.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
They are more expensive in places like North America.
Eles são mais caros em lugares como a América do Norte.
Is it more expensive to call in the morning?
É mais caro ligar durante a manhã?
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.
As caixas metálicas são sem dúvida mais resistentes, porém bem mais caras.
Water is more expensive than beer at this restaurant.
A água custa mais caro do que a cerveja neste restaurante.
Otherwise, there is the danger of creating expensive global imbalances and even fragmentation.
De outro modo, existe o perigo de criação de onerosos desequilíbrios globais e mesmo de fragmentação.
Like buses, housing is getting more expensive and not improving.
Como os ônibus, os imóveis também ficaram mais caros e não melhoraram.
They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive.
Elas compram produtos quando necessitam. Uma pessoa em Alex não compra um maço de cigarros. Eles compram um cigarro por dia, mesmo que seja mais caro.
A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive.
Muitas pessoas, vocês sabem, disseram que gostaram mais do vinho mais caro era o mesmo vinho, mas eles acharam que era diferente o que era mais caro.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
A quarta coisa é que trabalho é desproporcionalmente mais caro que materiais.
Is that expensive, so expensive or too expensive?
Isso é caro, muito caro ou caro demais?
Even though the Internet is very expensive all over Africa, there are Internet cafes everywhere.
Ainda que a Internet seja muito cara por toda a África, existem cafeterias com ela por toda a parte.
If the value of collateral falls then loans will become more expensive and may even be difficult to obtain at all , with the result that spending will fall .
Se se registar uma queda no valor das garantias , os empréstimos tornar se ão mais dispendiosos , podendo inclusivamente ser difícil obtê los , com uma consequente quebra na despesa .
The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.
Os scanners para isto estáo ficando menores, menos dispendiosos e mais portáteis.
Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
It's much more expensive to eat out than to eat at home.
É muito mais caro comer fora do que comer em casa.

 

Related searches : More Expensive - More Even - Even More - Become More Expensive - Not More Expensive - Get More Expensive - Considerably More Expensive - Much More Expensive - More Expensive Than - Is More Expensive - Far More Expensive - Slightly More Expensive - Significantly More Expensive - Are More Expensive