Translation of "every other minute" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every minute counts. | Cada minuto é importante. |
| Every minute is a gift. | Cada minuto é um presente. |
| The world is changing every minute. | O mundo está mudando cada minuto. |
| Every minute with you is a gift. | Cada minuto com você é uma dádiva. |
| Every minute six people are diagnosed with cancer. | A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer. |
| And that's over 20 hours of video every minute. | Isto representa mais de 20 horas de vídeos todos os minutos. |
| Dozens of twitter updates are appearing every single minute. | Dezenas de atualizações sobre o tema estavam sendo feitas no twitter a cada minuto. |
| Every minute above that, we have to do one pushup. | Para cada minuto a mais, nós temos que fazer uma flexão. |
| Almost every episode is divided into two 11 minute segments. | A maioria dos episódios são divididos em dois segmentos de 11 minutos. |
| And if you do the math, that's 130 people every minute. | E se fizermos os cálculos, são 130 pessoas por minuto. |
| He started every game in the tournament and played every minute of Brazil's matches in the tournament. | ²Estão incluídos jogos e gols pelo Campeonato Paulista, Torneio Rio São Paulo e Jogo amistoso. |
| And the teachers the way you teach these things to the kids is by having the teachers and all the other staff embody it every minute of every day. | E aos professores a maneira como vocês ensinam estas coisas aos garotos é ter professores e membros da equipe encarnando isto a cada minuto de cada dia. |
| Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth. | No mundo, uma mulher morre a cada minuto e meio durante o parto. |
| Or to use the technical term for it, there's one born every minute. | Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto. |
| We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. | Encontramos cada pessoa fazendo o que bem entende, com todos os orifícios de todas as outras pessoas e de todos os animais. |
| Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. | Nesse momento 48 horas de vídeo estão sendo disponibilizados no YouTube a cada minuto. |
| And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money. | E nós demos a cada estação meio minuto extra para publicidade, para arrecadação de mais dinheiro. |
| For every minute you remain angry, you give up sixty seconds of peace of mind. | Em cada minuto de raiva você perde sessenta segundos de paz de espírito. |
| Under optimal conditions, the rate of fire was one shot every 18 seconds, or three per minute. | Em condições ideais, a frequência de tiro era um disparo a cada dezoito segundos, ou três por minuto. |
| It's like every year it's the last minute that we can do something about the war with Iran. | É como se todo ano fosse o último minuto em que nós pudéssemos fazer algo sobre a guerra com o Irã. |
| Peter Ward Yeah, every single cell in us can produce minute quantities of hydrogen sulfide in great crises. | Peter Ward Sim, cada célula única em nós pode produzir quantidades mínimas de sulfeto de hidrogênio em grandes crises. |
| By the laws of England, every invasion of private property, be it ever so minute, is a trespass... | Considera se a Magna Carta o documento que esboçou o que posteriormente seria chamado de Constituição. |
| And every Ranger gets that same promise from every other Ranger. | E cada Ranger recebe a mesma promessa de cada um dos outros Rangers. |
| She had a short one minute special at the end of every episode instructing kids how to play Go. | Ela teve um curto minuto especial no final de cada episódio, instruindo as crianças sobre como jogar Go. |
| I visit him every other day. | Eu o visito de dois em dois dias. |
| Minute | Linha |
| An opening ceremony to match every other. | Cerimônias de abertura. |
| Every other form of transportation's been improved. | Todas as outras formas de transporte tem melhorado. |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. |
| Six patients are diagnosed with cancer every minute, that's 8,550 new cancer patients every day, according to the 2012 China Cancer Census (2012中国肿瘤登记年报) . | Seis pacientes são diagnosticados com câncer a cada minuto, o que significa 8.550 novos pacientes de câncer por dia, de acordo com o Censo de Câncer na China 2012 (2012中国肿瘤登记年报) . |
| I mean, it's amazing to think that, in every single minute of this speech, 25 hours of YouTube video will be loaded. | Quero dizer, é incrível pensar que, em cada minuto dessa fala, 25 horas de vídeos serão adicionados no YouTube. |
| What if, on your phone, which will be available in the next few weeks, you had every minute of your sleep displayed? | E se, em seu celular, que estará disponível nas próximas semanas, você possuir cada minuto do seu sono exibido. |
| At the very last minute, we are going to get saved just like in every Hollywood movie, just like in the Rapture. | No último minuto, nós vamos ser salvos assim como em todo filme de Hollywood, assim como no Arrebatamento. |
| The company develops new products every other month. | A empresa desenvolve novos produtos a cada mês. |
| Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other. | Médicos e trabalhadores da área da saúde de 30 países distintos, de todas as raças, religiões e cores, trabalharam juntos, lutaram lado a lado, para vencer um inimigo comum, e não um ao outro. |
| But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it, because if those last two keeps say, Wait a minute, wait a minute. | Mas em outros casos, isso poderia ser 18 para excluir e 2 para manter, e nós o manteríamos, porque se aqueles últimos dois dizem, Espere um minuto, espere um minuto. |
| Being a diplomat, then and now, is an incredible job, and I loved every minute of it I enjoyed the status of it. | Ser um diplomata, desde sempre, é um trabalho inacreditável, e eu amava cada minuto dele. Desfrutava o status associado. |
| Wait a minute. | Um momento... |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto. |
| And the second, with an impulse every other note. | e a segunda com um impulso a cada duas notas. |
| As of May 2005, there were 74 minute and 80 minute discs available. | A partir de Maio de 2005, são lançados MDs de 74 minutos e 80 minutos. |
| CA I guess, I don't think there is like a one minute other piece you guys can do? | CA Será que não há assim uma outra música que possam tocar? |
| Takes about a minute. | Leva mais ou menos um minuto. |
| It's one minute long. | Tem um minuto de duração. |
| Hey, wait a minute. | Ei, espera aí. |
Related searches : Every Minute - Every Free Minute - Enjoy Every Minute - Every Waking Minute - With Every Minute - Every Minute Counts - In Every Minute - At Every Minute - Enjoying Every Minute - Enjoyed Every Minute - The Other Minute - Every Other Row - Every Other Word - Every Other Monday
