Translation of "every ten years" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Every - translation : Every ten years - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The contract should undergo revision every ten years.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.
In the United States there is a census every ten years.
Nos Estados Unidos, há um censo a cada dez anos.
The IUCN aims to have the category of every species re evaluated every five years if possible, or at least every ten years.
A IUCN tem como objectivo a reavaliação da categoria de cada espécie a cada cinco anos, se possível, ou pelo menos em cada dez anos.
This is a subject that the Parliament deals with every ten years.
É um assunto que, a dizer a verdade, o Parlamento só trata uma vez de dez em dez anos, e que estava nitidamente relacionado com o debate sobre o GATT.
Should this key not be reviewed periodically, say every five or ten years ?
Esta escala não devia ser revista periodicamente, diga mos, de cinco em cinco ou de dez em dez anos?
Ten years.
Durante dez anos.
Ten years?
Dez anos?
Ten years.
Há dez anos.
Approximately doubling every ten years so they created 1 trillion up to the financial crisis.
Duplica aproximadamente a cada 10 anos Portanto eles criaram 1 trilião de Libras até à crise financeira.
Ten years ago coffee producing countries received around one third of every dollar spent on coffee.
Há dez anos, os países produtores de café recebiam cerca de um terço de cada dólar despendido em café.
Send every ten pages downstairs.
As 3 primeiras partes, prontas.
Ten years later.
1862
Ten years ago...
Há dez anos atrás, o general Gordon foi assassinado em Khartoum.
In this connection, I also think that consents ought to be reviewed every ten years, so that they can only be issued for up to ten years at a time.
Neste sentido, considero correcto que as licenças sejam reavaliadas de dez em dez anos, ou seja, que as licenças apenas sejam válidas por um período de dez anos.
A cover of the song by Canadian indie rock band Tokyo Police Club was included in their Ten Days, Ten Covers, Ten Years project where they covered a song every day for ten days.
A banda de indie rock Tokyo Police Club incluiu a sua própria gravação no seu projecto Ten Days, Ten Covers, Ten Years , que consistia em actuar ao vivo durante dez dias.
Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint.
Dez anos de negociações, dez anos de trabalho árduo, que deram fruto, dez anos de expectativas que não nos podemos permitir que nos deixem ficar mal.
The first ten years
Os primeiros dez anos
Exactly ten years previously
Exactamente dez anos antes ,
Ten years and then...
Dez anos e então ...
Ten or 12 years.
Dez ou doze anos!
Maybe for ten years,
Talvez por dez anos,
Nearly ten years now.
Quase dez anos agora.
Is it meant to mean that there is to be an amendment to the Treaties every ten years?
Será que isto significa que haverá uma revisão do Tratado de dez em dez anos?
Every sane man on the planet knows that there is no government in Somalia for the last ten years.
Every sane man on the planet knows that there is no government in Somalia for the last ten years.
I learn ten new words every day.
Aprendo dez palavras novas todos os dias.
Taste buds, every ten days or so.
As papilas gustativas, a cada 10 dias, mais ou menos.
Consider parallels ten years apart.
Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
I was ten years old.
Nessa época eu estava com 10 anos.
Are you ten years old?
Você tem dez anos?
Ten years have gone by.
Passaram se dez anos.
He's been dead ten years.
Ele está morto há dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu há dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu faz dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu dez anos atrás.
Ten years and Twenty Days .
Ten years and twenty days .
I was ten years old.
Eu tinha dez anos.
Yes. Ten years next Tuesday.
Fazem dez anos na próxima terçafeira.
Ten years! Still the nursemaid.
Passaramse 10 anos e continuo a ser a ama.
Ten years, that's a century.
E dez anos, já é um século.
For ten years I have...
Durante os dez anos que hei...
For ten years, we have been proposing to Council every conceivable solution in every imaginable form, and up until now, Council has never taken a decision.
Em contra partida, os transportadores alemães têm de pagar, sob a forma de portagem, o acesso às redes francesa, espanhola e italiana.
Ten years for banknotes and three years for coins
dez anos para as notas e três para as moedas.
Ten years for banknotes and two years for coins
dez anos para as notas e dois para as moedas.
If this immortal boy finds a companion to fall in love with once every hundred years, he would have ten thousand girlfriends in a million years.
Quantos nomes dessas dez mil raparigas seria capaz de se lembrar?
Ten percent of Americans don't disappear every year.
10 por cento dos americanos não desaparece todo ano.

 

Related searches : Every Ten Minutes - Every Ten Days - Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Within Ten Years - For Ten Years - Ten Years Ago - Over Ten Years - Ten Years On - Ten Years Time