Translation of "everyone is well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Everyone - translation : Everyone is well - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, where is everyone? | Onde estão todos? |
Everyone is well. That is good. | Todos estão bem, são as boas. |
She is well liked by everyone. | Todo mundo gosta dela. |
Everyone is well aware of that. | Cada um de nós está bem consciente deste facto. |
Everyone did well. | Todos foram bem. |
Did everyone sleep well? | Todos dormiram bem? |
Did everyone sleep well? | Todo mundo dormiu bem? |
So well done everyone! | Bravo por isso! |
Well, everyone wants to confess. | Bem, todos querem confessar. |
Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! |
Everyone always speaks well of Tom. | Todos sempre falam bem de Tom. |
Hopefully, everyone will get well soon. | Se Deus quiser, todos vão melhorar logo. |
Everyone played well in today's game. | Todos jogaram bem na partida de hoje. |
Everyone knows perfectly well that that is not the case today. | Todos sabemos que não é esse o caso hoje em dia. |
Well, what does everyone say to that? | Certo, qual é a opinião dos demais? |
Alright everyone, do well on the exams | Ok,todos.Se empenhem nos exames! |
Everyone involved knows this all too well. | Além disso, a Comissão não pode aceitar, de momento, propostas de alteração que teriam como consequência modificações do texto da directiva. |
This task is the responsibility as well as the duty of everyone. | Cada qual tem a responsabilidade e o dever de o fazer. |
Everyone is well aware that the common agricultural policy is on its last legs. | Todos sabem que a política agrícola comum vive os seus últimos anos. |
It is a well known fact that the smaller one is, the bigger everyone else is. | Parte do problema adveio do facto de que, mesmo antes das tempestades, a protecção costeira já era débil. |
Everyone is different, everyone is equal. | Todos diferentes, todos iguais. |
Everyone is well aware of the problems faced by certain minorities in those countries. | Com efeito, todos temos consciência dos problemas com que se confrontam determinadas minorias nestes países. |
And everyone said, Well, that's fine. He's an expert. | E todos disseram, Bom, está tudo bem. Ele é um especialista. |
Everyone was going, well we can't really confirm that. | Todo mundo foi indo, também não podemos realmente |
Everyone can remember very well what went on here. | Todos se lembrarão muito bem do que aconteceu aqui. |
What is needed is concerted action. In terms of responsibility that must be well understood by everyone. | Uma é a questão preocupante a nível sectorial, ou seja, a falta de integra ção da vertente ambiental noutras políticas comunitárias. |
In Megillat Esther everyone is sad, everyone | Esther todos tristes, todas |
Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know. | O Natal está chegando, nós deveríamos comprar um monte de presentes para todos que nós conhecemos. |
...when everyone speaks well of you, for that is how their ancestors treated the false prophets. | 6 Bem aventurados os que têm fome e sede de justiça porque eles serão fartos. |
Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know. | O Natal está a chegar, podíamos comprar um montão de prendas para todos quantos conhecemos. |
Everyone is. | Todos estão! |
Everyone is equal, and everyone is equal in human dignity. | Todos são iguais, e todos são iguais em termos de dignidade humana. |
Everyone calls me Guilherme, but I go by Augusto as well. | Todos me chamam de Guilherme, mas acudo também por Augusto. |
Your Lord knows well everyone in the heavens and the earth. | Teu Senhor conhece melhor do que ninguém aqueles que estão nos céus e na terra. |
Everyone can level well founded criticism at the German deposit system. | Qualquer pessoa pode justificadamente dirigir críticas ao sistema alemão de depósito. |
In this country, everyone is spying on everyone. | Nesse país, todos espiam todos. |
In this country, everyone is spying on everyone. | Nesse país, todo mundo espia todo mundo. |
So if you increase the quality of life of everyone, everyone is better off, everyone is safer | Então se você melhora a qualidade de vida de todos, todos saem ganhando.de todos, todos saem ganhando |
So I hope you enjoy it, and you husbands as well, your wifes, companions, everyone, oh well... | Então eu espero que vocês gostem, o seus maridos também, as suas maridas, e companheiros, e todo mundo, enfim... |
And we said, Well, this is half the size, it doesn't have any of the design features that have been agreed upon by everyone everyone in the city. | E nós respondemos Bom, isso tem metade do tamanho, não tem nenhuma das características de design que foram aceitas por todos todos nessa cidade. |
Is everyone else.. In a different color. Everyone else. | Em cor diferente, todo o restante |
As well as the sense of impunity on Internet everything is permitted , everyone does it or nothing is gonna happen... | E também a sensação de impunidade. Na internet vale tudo, todo o mundo faz ou não vai passar nada. |
The Edge remembers everyone was telling the group, Well, it's an EP. | The Edge lembra a todos em que dizia ao grupo Bem, é um EP. |
How is everyone? | Como todos estão? |
Everyone is ready. | Todos estão prontos. |
Related searches : Well Done Everyone - Everyone Is Included - Everyone Is Encouraged - Is For Everyone - Everyone Is Aware - Everyone Is Welcome - Everyone Is Different - How Is Everyone - Everyone Is Equal - Everyone Is Happy - Everyone Is Invited - Everyone Is Busy - Everyone Is Aligned - Everyone Is Clear