Translation of "evidence based decision" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Based - translation : Decision - translation : Evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.
What is the evidence upon which this is based?
Em que se baseia essa evidência?
It is also fundamental to epidemiology and evidence based medicine.
É fundamental à epidemiologia e à Medicina baseada em evidências.
based on a elements co decision provisions under the
Este documento propõe a utilização da contabilização pelo justo valor como base para a avaliação de todos os instrumentos financeiros .
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .
A escolha tem por base evidência histórica inequívoca e a teoria económica .
The decision shall state the reasons on which it is based .
A decisão deve indicar os motivos em que se baseia .
The US decision was based on America s constitutional protection of free speech.
A decisão dos EUA teve por base a protecção constitucional da América relativamente à liberdade de expressão.
To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions.
Para começar, os governos devem desenhar políticas concretas e bem fundamentadas e apoiar o desenvolvimento de instituições sólidas.
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .
O primeiro fornece novos dados sobre a fixação dos salários na Europa com base num inquérito a empresas .
You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
Não é possível convencer um crente de coisa alguma pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar.
Based on a lot of evidence for mindfulness, cognitive behavioral therapy, very strong for our well being.
Baseado em muitas evidências por atenção, terapia de comportamento cognitivo, muito forte para nosso bem estar.
He considers faith belief that is not based on evidence as one of the world's great evils .
Ele considera a fé crença que não é baseada em evidências como um dos grandes males do mundo.
Life The precise details of the author's life cannot be definitively reconstructed based on presently available evidence.
As informações precisas sobre a vida do autor não podem ser seguramente reconstruídas com base em evidências atualmente disponíveis.
This decision was mainly driven by evidence suggesting that liquidity needs could push up bidding rates to undesirable levels .
Esta decisão deveu se sobretudo a evidência que sugeriu que as necessidades de liquidez poderiam fazer subir as taxas de proposta para níveis indesejados .
Evidence for the euro area based on macro data by J. J. Pérez and J. Sánchez , January 2010 .
Evidence for the euro area based on macro data , por J. J. Pérez e A. J. Sánchez , Janeiro de 2010 .
Based on morphological evidence, British zoologist Reginald Pocock concluded the jaguar is most closely related to the leopard.
Baseado em evidências morfológicas, o zoológo britânico Reginald Pocock concluiu que a onça pintada é mais próxima ao leopardo.
Claims that there is scientific evidence to support an association between being gay and being a pedophile are based on misuses of those terms and misrepresentation of the actual evidence.
Afirmações de que há provas científicas que apoiam uma associação entre homossexualidade e pedofilia são baseadas em mau uso desses termos e em uma deturpação da prova real.
The decision on the method is left to the NCBs , based on the following options
A decisão acerca do método será deixada aos BCN e terá por base as opções seguintes
The second major development was the decision to embark on a zero based budgeting exercise .
O segundo desenvolvimento principal foi a decisão de prosseguir um exercício de orçamentação de base zero .
Strictly speaking, her belief isn't based on the evidence itself after all, what if she did not believe it?
Estritamente falando, sua crença sobre a traição do marido não é baseada nas evidências nuas .
This decision can be partly attributed to his meticulous approach to research, which entailed carefully collecting and studying evidence before presenting theories.
Esta decisão pode ser parcialmente atribuída à forma meticulosa como encarava a investigação, que envolvia a recolha e estudo rigorosos das evidências, antes da apresentação das teorias.
The decision shall be based on the information set out in the final report referred to in Article 6 ( 6 ) , which shall be attached to the decision .
A decisão terá por base as informações contidas no relatório final referido no n.o 6 do artigo 6.o , que será anexado à decisão .
The decision on the method will be left to the NCBs , based on options in this Guideline .
A decisão acerca do método será deixada aos BCN , e terá por base as opções contidas nesta orientação .
I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
Quero apresentar um caso envolvente, prático e baseado em evidências, ouso dizer um caso legal, por repensar como conduzimos nossos negócios.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
Infelizmente, não há muitas provas de que um acordo entre Israel e a Palestina baseado numa solução de dois Estados irá impedir este desenvolvimento.
Regionally, policies are not based on current research or empirical evidence and even when new guidelines exist, they are not implemented.
Regionalmente, as políticas não são baseadas em pesquisas atuais ou evidências empíricas e até mesmo quando existem novas normas de procedimento, elas não são implementadas.
After the Earthquake of 2010, there was no evidence of surface rupture and based on seismological, geological and ground deformation data.
Até o terremoto de 2010, não havia nenhuma evidência de ruptura de superfície e com base em dados sismológicos, geológicos e de deformação do solo.
The age estimate is based on the probability of the members having their current orbits, rather than from any physical evidence.
A estimativa da sua antiguidade é baseada na probabilidade estatística de os seus membros terem as órbitas atuais, e não em evidências físicas sólidas.
The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem .
A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema 39 .
The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem .
A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema 42 .
The decision comes directly after a slew of charges against the Cambodian government, which includes evidence of illegal logging and severe human rights violations.
A decisão vem logo após uma série de acusações contra o governo cambojano, que incluem evidência de desmatamento ilegal e violações graves dos direitos humanos.
In doing so, it is likely to be armed with a full brief of evidence of war crimes and crimes against humanity now being compiled from eyewitness accounts by the Australian based International Crimes Evidence Project.
Ao fazê lo, é provável esteja munido de um sumário completo das provas de crimes de guerra e crimes contra a humanidade, que está actualmente a ser compilado pela organização International Crimes Evidence Project, sediada na Austrália, a partir de depoimentos de testemunhas oculares.
Based on behavioural and morphological evidence, Jolyon C. Parish proposed that the dodo and Rodrigues solitaire should be placed in the Gourinae subfamily along with the Groura pigeons and others, in agreement with the genetic evidence.
Estudando as evidências comportamentais e morfológicas, Jolyon C. Parish propôs que o dodô e o solitário de rodrigues devem ser alocados na subfamília Gourinae junto com as pombas gouras e outras espécies, em acordo com os dados genéticos.
The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( 39 ) .
A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema ( 39 ) .
The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( 1 ) .
A decisão tem por base a avaliação do cumpri mento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema ( 1 ) .
Environmental activist Helena Palmquist, based in Pará state, commented on tensions around the decision in a series of tweets
Não obstante a empresa concessionária, a Norte Energia, nega se a reconhecer os efeitos jurídicos da decisão.
Many modern scholars, however, based simply on lack of evidence, are skeptical of such attempts to determine the chronological order of Aristotle's writings.
Muitos estudiosos modernos, no entanto, com base simplesmente na falta de provas, são céticos em relação a essas tentativas para determinar a ordem cronológica dos escritos de Aristóteles.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
This decision is based purely on the density of blocked points in that cube and the size of that cube.
Esta decisão é baseada puramente na densidade de pontos bloqueados nesse cubo e no tamanho desse cubo.
Dinosaurs and the origin of birds Based on fossil and biological evidence, most scientists accept that birds are a specialized subgroup of theropod dinosaurs.
Origem das aves Evidências fósseis e análises biológicas intensas tem demonstrado que as aves descendem dos dinossauros terópodes.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.
O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas.
xi Recent evidence , based on US trading , suggests that this increased turnover and market capitalisation increase should fuel a further reduction in trading costs .
A experiência recente do mercado americano sugere que este aumento do volume de operações e da capitalização do mercado pode induzir uma nova redução dos custos da negociaçãoxii .
On 2 February 1978, based on the evidence given at the inquest, the attorney general of the Eastern Cape stated he would not prosecute.
Em 2 de fevereiro de 1978, com base ans provas dadas no inquérito, o procurador geral do Cabo Oriental declarou que não iria processar os policiais.
The date favored by the preponderance of evidence is 2 April 742, based on Charlemagne's being a septuagenarian at the time of his death.
A data que se suporta melhor pelas evidências é 2 de abril de 742, baseando se principalmente pelo fato de Carlos ser um septuagenário quando morreu.
Interpretation is difficult due to a limited supply of evidence, based mainly on an incomplete fossil record and chemical signatures remaining in Cambrian rocks.
A interpretação é difícil devido a uma quantia limitada de evidências, baseada principalmente em um registro fóssil incompleto e assinaturas químicas deixadas em rochas cambrianas.

 

Related searches : Evidence-based Practice - Evidence-based Approach - Evidence-based Research - Evidence-based Advice - Evidence-based Knowledge - Evidence Based Care - Evidence-based Interventions - Research-based Evidence - Evidence-based Policies - Evidence-based Guidance - Evidence-based Review - Evidence Based Design - Evidence Based Medicine - Based On Evidence