Translation of "evidence based policy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.
What is the evidence upon which this is based?
Em que se baseia essa evidência?
It is also fundamental to epidemiology and evidence based medicine.
É fundamental à epidemiologia e à Medicina baseada em evidências.
So, why not let evidence, rather than theory, guide policy?
Então, porque não deixar que as políticas sejam guiadas pelas evidências, mais do que pela teoria?
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .
A escolha tem por base evidência histórica inequívoca e a teoria económica .
So is this more evidence of the disruptive impact of the Fed s policy?
Será então isto mais uma evidência do impacto negativo da política do Fed?
But it is also evidence that the US is trying to pursue the right policy.
Mas é também uma prova de que os EUA estão a tentar prosseguir a política adequada.
To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions.
Para começar, os governos devem desenhar políticas concretas e bem fundamentadas e apoiar o desenvolvimento de instituições sólidas.
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .
O primeiro fornece novos dados sobre a fixação dos salários na Europa com base num inquérito a empresas .
You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.
Não é possível convencer um crente de coisa alguma pois sua crença não se baseia em provas, mas em uma profunda necessidade de acreditar.
There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets .
Nada indica que essa abordagem seja susceptível de aumentar a volatilidade dos mercados .
Government policy would be based on the consensus of the cabinet.
A política do governo seria baseada no consenso do gabinete.
Based on a lot of evidence for mindfulness, cognitive behavioral therapy, very strong for our well being.
Baseado em muitas evidências por atenção, terapia de comportamento cognitivo, muito forte para nosso bem estar.
He considers faith belief that is not based on evidence as one of the world's great evils .
Ele considera a fé crença que não é baseada em evidências como um dos grandes males do mundo.
Life The precise details of the author's life cannot be definitively reconstructed based on presently available evidence.
As informações precisas sobre a vida do autor não podem ser seguramente reconstruídas com base em evidências atualmente disponíveis.
Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives , five key policy options were evaluated 1 ) do nothing
Com base numa primeira análise , foram apreciadas cinco grandes opções políticas 1 ) manter o status quo
Evidence for the euro area based on macro data by J. J. Pérez and J. Sánchez , January 2010 .
Evidence for the euro area based on macro data , por J. J. Pérez e A. J. Sánchez , Janeiro de 2010 .
Based on morphological evidence, British zoologist Reginald Pocock concluded the jaguar is most closely related to the leopard.
Baseado em evidências morfológicas, o zoológo britânico Reginald Pocock concluiu que a onça pintada é mais próxima ao leopardo.
Claims that there is scientific evidence to support an association between being gay and being a pedophile are based on misuses of those terms and misrepresentation of the actual evidence.
Afirmações de que há provas científicas que apoiam uma associação entre homossexualidade e pedofilia são baseadas em mau uso desses termos e em uma deturpação da prova real.
Strictly speaking, her belief isn't based on the evidence itself after all, what if she did not believe it?
Estritamente falando, sua crença sobre a traição do marido não é baseada nas evidências nuas .
However , the monetary policy of the Eurosystem is based on area wide developments .
Contudo , a política monetária do Eurosistema baseia se na evolução de toda a área do euro .
And everyone who's in this room, and everyone who's watching this out there on the web, I think, has a duty to demand of their politicians that we make policy based on scientific evidence and on common sense.
e todos os que estão nessa sala, e todos os que estão assistindo a isso na web, Eu acredito que têm o dever de exigir de seus políticos que façamos política baseada em evidência científica e em senso comum.
As Gilens and Page emphasize, their evidence does not imply that government policy makes the average citizen worse off.
Tal como Gilens e Page enfatizam, as suas provas não implicam que a política de governo piora a situação do cidadão médio.
China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology.
A China tem uma política energética baseada em eficiência energética radical e saltos tecnológicos.
Based on the benefits of public transport, the green movement has impacted public policy.
Com base nos benefícios do transporte público, esses estudos tiveram impacto em políticas públicas.
There is some evidence that the Lycian population was not as docile as the Persian hand off policy would suggest.
Há algumas evidências de que a população lícia não era tão dócil como esta política pode sugerir.
I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
Quero apresentar um caso envolvente, prático e baseado em evidências, ouso dizer um caso legal, por repensar como conduzimos nossos negócios.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
Infelizmente, não há muitas provas de que um acordo entre Israel e a Palestina baseado numa solução de dois Estados irá impedir este desenvolvimento.
Regionally, policies are not based on current research or empirical evidence and even when new guidelines exist, they are not implemented.
Regionalmente, as políticas não são baseadas em pesquisas atuais ou evidências empíricas e até mesmo quando existem novas normas de procedimento, elas não são implementadas.
After the Earthquake of 2010, there was no evidence of surface rupture and based on seismological, geological and ground deformation data.
Até o terremoto de 2010, não havia nenhuma evidência de ruptura de superfície e com base em dados sismológicos, geológicos e de deformação do solo.
The age estimate is based on the probability of the members having their current orbits, rather than from any physical evidence.
A estimativa da sua antiguidade é baseada na probabilidade estatística de os seus membros terem as órbitas atuais, e não em evidências físicas sólidas.
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation.
Uma eventual política comum de preços deve assentar em critérios comuns e em métodos de cálculo uniformes.
Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries .
Em termos de política orçamental , os pressupostos têm por base os planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro .
Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries .
Os pressupostos referentes às políticas orçamentais têm por base os planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro .
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation .
Uma eventual política comum de preços deve assentar em critérios comuns e em métodos de cálculo uniformes .
Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries .
Os pressupostos referentes às políticas orçamentais baseiam se nos planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro .
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation .
A Comissão consulta o em matéria de transportes , sempre que o considere oportuno , sem prejuízo das atribuições do Comité Económico e Social .
It publishes economic surveys based on these reviews , which include a number of policy recommendations .
Publica resenhas económicas ( Economic Surveys ) baseadas nas referidas análises , que incluem algumas recomendações de política .
The second pillar of the monetary policy strategy The information required to take appropriate monetary policy decisions needs to be comprehensive and broadly based .
O segundo pilar da estratégia de política monetária A informação necessária para a tomada de decisões adequadas de política monetária deverá ser abrangente e global .
In doing so, it is likely to be armed with a full brief of evidence of war crimes and crimes against humanity now being compiled from eyewitness accounts by the Australian based International Crimes Evidence Project.
Ao fazê lo, é provável esteja munido de um sumário completo das provas de crimes de guerra e crimes contra a humanidade, que está actualmente a ser compilado pela organização International Crimes Evidence Project, sediada na Austrália, a partir de depoimentos de testemunhas oculares.
Based on behavioural and morphological evidence, Jolyon C. Parish proposed that the dodo and Rodrigues solitaire should be placed in the Gourinae subfamily along with the Groura pigeons and others, in agreement with the genetic evidence.
Estudando as evidências comportamentais e morfológicas, Jolyon C. Parish propôs que o dodô e o solitário de rodrigues devem ser alocados na subfamília Gourinae junto com as pombas gouras e outras espécies, em acordo com os dados genéticos.
The ECB 's monetary policy was based , as in the past , on its two pillar strategy .
À semelhança do ocorrido no passado , a política monetária do BCE baseou se na sua estratégia de dois pilares .
2 Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries .
Os pressupostos referentes às políticas orçamentais baseiam se nos planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro .
2 Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries .
Os pressupostos relativos às políticas orçamentais têm por base os planos orçamentais nacionais dos diferentes países da área do euro .
The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered.
A irracional política energética do país, baseada numa imensamente esbanjadora subsidiação a consumidores, deverá ser fundamentalmente alterada.

 

Related searches : Evidence-based Policy - Evidence-based Policy Making - Evidence-based Practice - Evidence-based Approach - Evidence-based Research - Evidence-based Advice - Evidence-based Knowledge - Evidence Based Care - Evidence-based Interventions - Research-based Evidence - Evidence-based Policies - Evidence-based Guidance - Evidence-based Review - Evidence Based Design - Evidence Based Medicine