Translation of "executives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Executives - translation :

Keywords : Executivos Directores Estúdios Empresas Acções

Examples (External sources, not reviewed)

We're big executives.	Nós somos executivos.
Subject Retired executives action clearing house	A minha primeira questão Não se poderia alargar essa prática mesmo fora dos períodos de escândalo?
The foreign executives visited the manufacturing plant.	Os executivos estrangeiros visitaram a unidade de produção.
And the studio executives, they would say,	E os executivos do estúdio diriam
The scope of accountability must expand as well, in order to affect the behavior of executives and non executives alike.	O âmbito da responsabilização também deverá expandir se, por forma a afectar o comportamento tanto dos executivos como dos não executivos.
Advertising executives invent consumerism to soak up overproduction.	Publicitários inventam o consumismo para absorver a sobre produção.
Ultimately, the buck stops with national parliaments and executives.	Em última instância, a responsabilidade circunscreve se aos parlamentos e executivos nacionais.
Likewise, senior executives being visibly out makes a huge difference.	Do mesmo modo, faz uma grande diferença que os executivos de topo se assumam abertamente.
They wrote Shackleton resonates with executives in today's business world.	Nele escreveram Shackleton resonates with executives in today's business world.
They quoted an article quoting executives that were euphoric about	Eles publicaram um artigo citando executivos que estavam eufóricos a respeito do
Nationality requirement for at least one of the bank executives.	Exame das necessidades económicas para SPC.
There are journalists, nurses, students, senior executives, social workers, retirees, etc.	Há jornalistas, enfermeiras, estudantes, executivas, assistentes sociais, aposentadas, etc.
Coca Cola executives verified that the documents were valid and proprietary.	Os executivos da Coca Cola Company verificam os documentos e eram válidos.
Two weeks later, executives from Jive Records returned calls to Rudolph.	Duas semanas depois, os executivos da Jive Records retornaram as ligações para Rudolph.
Executives like to keep things secret, out of the public eye.	certos poderes àqueles que dirigem uma assembleia, é também no interesse dos deputados, que têm o direito de se exprimir individualmente.
Couldn't we have something brought in on trays like big executives?	Näo podemos mandar que nos tragam comida como os executivos?
Nationality requirement for some at least one of the bank executives.	Requisito em matéria de nacionalidade para alguns pelo menos um dos administradores do banco.
Nationality requirement for some at least one of the bank executives.	Requisito de nacionalidade para alguns pelo menos um dos administradores do banco.
PL Nationality requirement for at least one of the bank executives.	Estados sucessores da ex Jugoslávia, Suíça, e Estados sucessores da ex URSS (com exceção dos Estados Bálticos, Azerbaijão, Geórgia, Moldávia e Usbequistão).
PL Nationality requirement for at least one of the bank executives.	Capítulo 30
Nationality requirement for some at least one of the bank executives.	A Comunidade permitirá, sob reserva da disponibilidade de pessoal qualificado no seu território, a entrada temporária no seu território do seguinte pessoal associado à presença comercial de um fornecedor de serviços financeiros do Chile
PL Nationality requirement for at least one of the bank executives.	CY Requisito da nacionalidade associado ao da residência.
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.	Há diferentes programas para estudantes de pós graduação, para executivos de diferentes empresas.
Training of public and private sector executives and senior civil servants including	Formação de executivos dos sectores público e privado e de funcionários públicos pertencentes aos quadros de direcção, incluindo
The committee consists of long time Disney executives, historians and other authorities.	O comitê consiste em executivos de longa data da Disney, historiadores e outras autoridades.
The completed script was shown to Paramount executives, who were very pleased.	O roteiro completo foi mostrado aos executivos da Paramount, que ficaram muito satifeitos.
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.	Há diferentes programas para alunos licenciados, para executivos de diferentes empresas.
I can just picture the Warner executives in their boardroom meeting being like,	Eu consigo imaginar os executivos da Warner em sua reunião de diretoria, tipo
If your not familiar with that term People who are at the top of organizations, the executives that run it, are called C level executives. You will hear about a Chief Executive Officer.	Se você não familiarizados com o termo as pessoas que estão no topo das organizações, o executivos que execução lo, são chamados de executivos de nível C.
So instead of having executives issue grand proclamations, the team in effect manages itself.	Então, ao invés de ter executivos emitindo proclamações grandiosas, o próprio time se gerencia.
And the studio executives, they would say, Hey, look at Shekhar. He's so prepared.	E os executivos do estúdio diriam, Ei, olhem o Shekhar. Ele é tão preparado.
This induced the Securities and Exchange Commission ( SEC ) to order senior executives Chart 8	Gráfico 8
They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives.	Devem igualmente ter planos de evacuação que abranjam os trabalhadores de todos os níveis da escala hierárquica, e não apenas os executivos.
These executives of public offices are taking this to their advantage and are slacking.	Esses funcionários públicos estão tirando vantagem disso e ficando relaxados.
He convinced United Artists executives to delay the premiere from May to October 1978.	Ele convenceu os executivos da United Artists a atrasar a estreia de maio para outubro de 1978.
President Spyros Skouras brought in a series of production executives, but none had Zanuck's success.	O Presidente Spyros Skouras trouxe uma série de executivos de produção, mas nenhum teve o sucesso Zanuck.
Mendes found that he still had to convince DreamWorks' production executives to let him direct.	Mendes ainda teve de convencer os executivos da DreamWorks a lhe deixarem dirigir.
Fox executives panicked, and suggested an hour of specific cuts from the three hour film.	Os executivos da Fox entraram em pânico, e sugeriram uma hora de cortes específicos do filme de três horas.
The executives at MTV disliked Siega's video, prompting the band to film a second video.	Os executivos da MTV não gostaram do vídeo de Siega, instigando a banda a filmar um segundo vídeo.
Despite a strong academic preference for NPV, surveys indicate that executives prefer IRR over NPV.	Apesar de uma forte preferência acadêmica pelo VPL, pesquisas indicam que executivos preferem a TIR ao invés do VPL.
Executives are going to great lengths to explain that the line is based on research...	Executivos vão a enormes distâncias para explicar que a linha é baseada em pesquisas...
Bushnell decided to inform each of the two groups that the other was uninterested Bushnell told the Bally executives that the Midway executives did not want it and vice versa to preserve the relationships for future dealings.	Bushnell decidiu informar a cada um dos dois grupos que o outro tinha perdido o interesse Bushnell disse a Bally que os executivos da Midway não quiseram a máquina e vice versa para preservar as relações para futuros negócios.
In August 1951, Mayer was fired by MGM's East Coast executives and was replaced by Schary.	Em agosto de 1951, após um período de amigável antagonismo com Schary, Mayer foi demitido.
In later years, Disney and his 1955 executives referred to July 17, 1955 as Black Sunday .	Anos mais tarde, Disney e seus executivos chamaram o dia 17 de julho de 1955 de Black Sunday (Domingo Negro).
It did not go into production because of disagreements between the executives and Cris Morena Group.	Duas canções interpretadas pelo grupo Erreway são regravações de canções compostas por Cris Morena.

Exibir esta página em português