Translation of "exercises oversight responsibility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Oversight - translation :

Responsibility - translation :

Keywords : Exercícios Exercícios Exercicios Exerce Respiratórios Supervisão Descuido Lapso Fiscalização Equívoco Responsabilidade Responsabilidades Assumo Assumo Assumir

Examples (External sources, not reviewed)

Oversight of a passenger train is the responsibility of the conductor.	Em 2013 a CP transportou 107 milhões de passageiros.
( h ) responsibility for taking appropriate measures to ensure enforcement of oversight rules and principles	h ) tomar as medidas adequadas para garantir o cumprimento coercivo das normas e princípios de superintendência
The Executive Board is responsible for implementing the monetary policy , a responsibility it exercises by giving instructions to the NCBs .	A Comissão Executiva é responsável pela implementação da política monetária e exerce essa responsabilidade transmitindo instruções aos BCN .
Since 1999 payment systems oversight has been a shared responsibility between the ECB and the euro area NCBs .	Desde 1999 , a superintendência dos sistemas de pagamentos tem sido uma responsabilidade partilhada entre o BCE e os BCN da área do euro .
101 Since 1999 payment systems oversight has been a shared responsibility between the ECB and the euro area NCBs .	Desde 1999 , a superintendência dos sistemas de pagamentos tem sido uma responsabilidade partilhada entre o BCE e os BCN da área do euro .
Tom exercises.	Tom se exercita.
Upon its establishment , the ECB took over the EMI 's responsibility with regard to the oversight of the ECU Clearing .	Ao ser criado , o BCE assumiu as atribuições do IME no que respeita à supervisão da Compensação do ECU .
Tom never exercises.	Tom nunca exercita se.
Tom never exercises.	Tom nunca faz atividades físicas.
The NCBs will have primary responsibility to perform oversight activities on the local features of the system whenever such features are only relevant for the domestic environment and will participate in the central oversight activities .	Os BCN serão os principais responsáveis pelas actividades de superintendência relativamente às características locais do sistema sempre que essas características sejam apenas relevantes a nível interno e participarão nas actividades de superintendência centrais . O desenvolvimento do sistema TARGET2 está a ser acompanhado
As foreseen by the framework for co operative oversight set up by the Lamfalussy report , the Federal Reserve System has the lead oversight responsibility for the CLS system and has involved the central banks of the other eligible currencies in the oversight of the system design .	Tal como previsto no quadro da supervisão conjunta estabelecida pelo relatório Lamfalussy , o Federal Reserve System tem a responsabilidade máxima de supervisão do sistema CLS e envolveu os bancos centrais das outras moedas elegíveis na supervisão da concepção do sistema .
Practice exercises with fractions	Faça exercícios com fracções
Oversight	Superintendência
Given that CLS Bank is established in the United States , the Federal Reserve System accepts primary oversight responsibility for CLS under a cooperative oversight arrangement involving the G10 central banks and the central banks of CLS settled currencies .	Dado que o CLS Bank tem sede nos Estados Unidos , o Sistema de Reserva Federal é o principal responsável pela superintendência do CLS no contexto de um acordo de superintendência cooperativa que envolve os bancos centrais do G10 e os bancos centrais das moedas liquidadas no CLS .
The teacher corrects our exercises.	O professor corrige nossos exercícios.
In the Presbyterian Church (U.S.A.), the term bishop is an expressive name for a Minister of Word and Sacrament who serves a congregation and exercises the oversight of the flock of Christ.	Quando um membro da Igreja torna se bispo, ele é ordenado ao ofício de Bispo no Sacerdócio Aarônico (o Sacerdócio Aarônico é formado pelos ofícios de Diácono, Mestre, Sacerdóte e Bispo).
Exercises, drills, all over the world.	Exercícios, simulações, por todo o mundo.
The exercises are simple and effective.	Os exercícios são simples e efetivos.
Why weren't you writing the exercises?	Por que vocês não estavam escrevendo os exercícios?
As foreseen by the framework for cooperative oversight established by the Lamfalussy report 3 , the Federal Reserve System has the lead oversight responsibility for the CLS system and has involved the central banks of the other prospective eligible currencies in the system design .	Tal como previsto no quadro da supervisão conjunta estabelecida pelo relatório Lamfalussy3 , o Sistema da Reserva Federal tem a responsabilidade máxima de supervisão do sistema CLS , tendo envolvido os bancos centrais das outras potenciais moedas elegíveis na concepção do sistema .
The five oversight expectations were finalised in June 2007 and integrated into the oversight group 's risk based oversight methodology .	As cinco expectativas de superintendência ficaram concluídas em Junho de 2007 e foram integradas na metodologia de superintendência com base no risco do grupo de superintendência .
What kinds of exercises do you do?	Que tipos de exercícios você faz?
Mary's sentences can be used in exercises.	As frases da Maria podem ser usadas em exercícios.
I like doing stretching exercises at dusk.	Gosto de fazer alongamentos no fim da tarde.
Enforcement of the common oversight policy stance is ensured by the NCBs in relation to payment systems legally incorporated in their jurisdiction . However , in view of the special characteristics of some systems , the Governing Council can entrust the ECB with the oversight responsibility for such systems .	Declaração sobre o papel do Eurosistema no domínio da supervisão dos sistemas de pagamentos Na sua declaração de Junho de 2000 , o Conselho do BCE referiu que a promoção do funcionamento harmonioso dos sistemas de pagamentos constitui uma função essencial dos bancos centrais e está directamente ligada às suas responsabilidades no âmbito da política monetária e da estabilidade financeira .
If you'd like, I can correct your exercises.	Se você desejar, corrijo seus exercícios.
Eurosystem oversight policy framework	Eurosystem oversight policy framework
Eurosystem Oversight Report 2009	Relatório de Superintendência do Eurosistema 2009
Eurosystem oversight report 2009	Eurosystem oversight report 2009
TARGET2 Oversight assessment report	Relatório de avaliação da superintendência do TARGET2
FINANCIAL STABILITY AND OVERSIGHT	C O O P E R A Ç Ã O C O M O U T R A S A U TO R I DA D E S Quadros de cooperação
This arrangement is laid down in a protocol that was established by the participating central banks in November 2008.26 The ECB , in close cooperation with the euro area NCBs , is part of this cooperative oversight arrangement and has primary oversight responsibility for the settlement in euro by CLS .	Este acordo foi subscrito num protocolo estabelecido pelos bancos centrais participantes em Novembro de 2008 26 . O BCE , em estreita cooperação com os BCN da área do euro , é parte integrante deste acordo de superintendência cooperativa e é o principal superintendente para a liquidação em euros pelo CLS .
Testing exercises were also carried out in this phase .	Durante esta fase procedeu se também a testes .
exercises regulatory powers and the right to impose sanctions	exerce poderes regulamentares e o direito de impor sanções
More complex business continuity exercises are foreseen for 2008 .	Para 2008 estão previstos exercícios mais complexos de continuidade operacional .
Tom tries to do some light exercises every morning.	Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs.
Divisions Market Infrastructure Oversight TARGET	Divisões de Infra estruturas de Mercado Superintendência TARGET
Eurosystem oversight of market infrastructures	Exercer a superintendência das infra estruturas de mercado
127 Cooperative oversight for CLS	Uma superintendência cooperativa para o sistema CLS 136
4 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Payment systems oversight is one of the Eurosystem 's main tasks .	4 SUPERINTENDÊNCIA DE INFRA ESTRUTURAS DE MERCADO A superintendência dos sistemas de pagamentos é uma das principais atribuições do Eurosistema .
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.	A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
In addition , the Governing Council decided to assign to the ECB primary oversight responsibility for the SEPA credit transfer and SEPA direct debit schemes , which are run by the European Payments Council .	O Conselho do BCE decidiu ainda que o BCE seria o principal superintendente dos sistemas de transferências a crédito e de débitos directos SEPA , geridos pelo Conselho Europeu de Pagamentos .
The oversight expectations are expected to be finalised and integrated into the oversight group 's risk based oversight methodology during 2007 ( see also Section 2 of Chapter 6 ) .	Prevê se que as expectativas de superintendência fiquem concluídas e sejam integradas na metodologia de superintendência com base no risco do grupo de superintendência ao longo de 2007 ( ver também Secção 2 do Capítulo 6 ) .
In 2005 the central banks cooperating in the oversight of SWIFT further strengthened the practical oversight arrangements .	Em 2005 , os bancos centrais que colaboram na superintendência do SWIFT reforçaram os acordos práticos de superintendência .
Card payment scheme oversight framework public consultation Oversight of payment infrastructures public consultation on Eurosystem common methodology	Card payment scheme oversight framework public consultation Oversight of payment infrastructures public consultation on Eurosystem common methodology

Exibir esta página em português