Translation of "expands" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Expands. | Ele expande. |
| Expands to'i '. | Expande para 'i'. |
| It expands. | Ele se expande. |
| Expands all folders. | Expande todas as pastas. |
| Water expands with heat. | A água se expande com o calor. |
| Input box expands with text | O campo de texto expande com o texto |
| Its liver expands by eight times. | Seu fígado fica oito vezes maior. |
| Expands to the'hostname 'of your computer. | Expande para o nome do seu computador. |
| Your data collection expands every week. | A sua colecção de dados se expande todas as semanas. |
| Its liver expands by eight times. | O fígado dele expande se oito vezes. |
| Expands all threads in the current folder. | Expande todos os tópicos da pasta actual. |
| Modern formal logic follows and expands on Aristotle. | A lógica formal moderna segue e amplia o trabalho de Aristóteles. |
| Expands to the current date in short format. | Expande para a hora actual, num formato curto. |
| Expands to the current day of the month. | Expande para o dia actual do mês. |
| It expands in winter and contracts in summer. | Esta camada expande se no Inverno e diminui no Verão. |
| The Tweet box expands when you click it. | A caixa do 'tuite'abre quando você clica nela |
| Your sense of self expands to include other beings. | A tua autoconsciência expande para incluir outros seres. |
| Expands to the current time in your locale format. | Expande para a hora actual, no seu formato regional. |
| expands to the value of the specified global variable. | expande para o valor da variável global indicada. |
| And when you expand the box, the firing location expands. | E quando você expande a caixa, o local do acendimento expande. |
| Experimental physics expands, and is expanded by, engineering and technology. | Mesmo dentro da física, os métodos podem variar e serem incomparáveis. |
| And when you expand the box, the firing location expands. | E quando expandimos a caixa, os disparos de localização expandem se. |
| This is the density of matter as the universe expands. | Esta é a densidade da matéria como o universo se expande. |
| Seidner expands upon this example and stresses Frankl's characterization of unconscious . | Seidner expande se neste exemplo e salienta a caracterização de inconsciente de Frankl. |
| Allah expands the provision for whomever He wishes, and tightens it. | Deus prodigaliza ou restringe o Seu sustento a quem Lhe apraz. |
| They cool, they freeze, the pipes burst, because the ice expands. | Eles esfriam, eles congelam, os tubos estouram, porque o gelo se expande. |
| The EMS incorporates and expands three previously existing EEC credit mechanisms. | O SME veio incorporar e desenvolver três mecanismos de crédito pré existentes da CEE. |
| A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz. | Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel. |
| The male expands a pair of colorful flaps and raises two legs. | O macho expande um par de abas coloridas e levanta duas pernas. |
| You've got this bentonite clay, which is sort of swells up and expands. | Você tem argila bentonita, que é ela meio que incha e se expande. |
| In the same chapter, also expands on the role of helminths in disease. | No mesmo capítulo, suṣruta também expande o papel de outros agentes na doença. |
| Expands the abbreviations. Abbreviations can be defined in the Settings Configure Quanta... dialog. | Expande as abreviaturas. Estas poderão ser definidas na janela em Configuração Configurar o Quanta.... |
| If you freeze tissues, the water expands, damages or bursts the cell walls. | Se congelamos tecidos, a água aumenta de volume e danifica ou rebenta as paredes das células. |
| When you heat it, it shrinks, and when you cool it, it expands. | Quando você a aquece, ela encolhe, e quando você a esfria, ela se expande. |
| When the left ventricle contracts to force blood into the aorta, the aorta expands. | Quando o ventrículo esquerdo se contrai para forçar a saída do sangue em direção à aorta, ela se expande. |
| Expands all list items in the certificate list view, ie makes all items visible. | Expande todos os itens da lista na janela da lista de certificados, ie torna todos os itens visíveis. |
| Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands. | Porque a energia escura, diferente da matéria e da radiação, não se dilui à medida que o universo expande. |
| The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place. | O Transition simultaneamente expande nossos horizontes e faz o mundo um lugar menor, mais acessível. |
| Here, business activity monitoring (BAM) extends and expands the monitoring tools generally provided by BPMS. | 2) Os BPMS (ferramentas de software) não são o BPM (Gerenciamento de Processos de Negócios). |
| It is God who reduces and expands things and to Him you will all return. | Deus restringeou prodigaliza a Sua graça, e a Ele retornareis. |
| Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale. | Expande para a data e hora actuais, formatadas como uma cadeia de caracteres de acordo com a sua configuração regional. |
| The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place. | O Transition expande os nossos horizontes enquanto torna o mundo num lugar menor e mais acessível. |
| When our hero expands from 6 feet tall to 18 feet tall, his height triples. | Quando o nosso herói se expande de 1,80 m de altura para 5,50 m de altura, o seu peso triplica. |
| Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands. | Porque a energia escura, ao contrário da matéria ou da radiação, não se dilui à medida que o universo se expande. |
| This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well. | Isto expande as escolhas no mercado rapidamente, e realmente vai dar mais dinheiro para os fabricantes de automóveis também. |
