Translation of "exploratory" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis | Gráficos interactivos multi variação para análise de dados exploratória |
| And this openness is the beginning of exploratory play. | E essa desenvoltura é o começo da brincadeira exploratória. |
| That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery. | Aí está o começo do desejo, essa exploração precisa de curiosidade, descoberta. |
| It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. | tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração. |
| In 1768 Louis de Bougainville found the reef during an exploratory mission, but did not claim the area for the French. | Em 1768, Louis de Bougainville descobriu o recife durante uma missão exploratória, mas não reivindicou a área para os franceses. |
| This involves exploratory procedures, such as moving the fingers over the outer surface of the object or holding the entire object in the hand. | Assim, é possível distinguir se um som procede especificamente de um objeto visto e se esse objeto (ou o som) está aproximando se ou afastando se. |
| More recently, a collection of summarisation techniques has been formulated under the heading of exploratory data analysis an example of such a technique is the box plot. | Mais recentemente, uma coleção de técnicas de resumos apareceram com o título de análise exploratória de dados, um exemplo dessas técnicas é o diagrama de caixa. |
| British Raj After some exploratory missions to the area, the British East India Company captured the town when HMS Wellesley anchored off Manora island on 1 February 1839. | Época colonial Em 1 de fevereiro de 1839 a cidade foi conquistada quando o navio The Wellesley , dos Estados Unidos, atracou na ilha Manora. |
| Exploratory engineering has been undertaken on several preliminary designs and feasibility studies have been done for starships that could be built with modern technology or technology thought likely to be available in the near future. | Por outro lado, a engenharia exploratória, tem trabalhado em vários desenhos preliminares e estudos de viabilidade tem sido feitos para naves estelares que possam ser construídas com tecnologia moderna ou tecnologia que pode ficar disponível num futuro próximo. |
| So I'm going to concentrate on two of the most exciting stories that have emerged out of this major exploratory expedition that we are conducting around Saturn, and have been for the past two and a half years. | Então eu vou me concentrar em duas das histórias mais interessantes que emergiram dessa grande expedição exploratória que estamos conduzindo em torno de Saturno, e em que estivemos nos últimos 2 anos e meio. |
| In tough economic times, our exploratory science programs from space probes to the LHC are first to suffer budget cuts. Brian Cox explains how curiosity driven science pays for itself, powering innovation and a profound appreciation of our existence. | Em tempos econômicos difíceis, nossos programas científicos exploratórios de sondas espaciais ao LHC Large Hardon Collider Grande Colisor de Hádrons são os primeiros a sofrer cortes. Brian Cox explica por que a ciência impulsionada pela curiosidade se paga, dando força à inovação e uma profunda apreciação da nossa existência. |
| In November 2008, Real Madrid announced that Van Nistelrooy would miss the remainder of the 2008 09 season after exploratory arthroscopic surgery revealed a partially torn meniscus in his right knee, with an expected recovery time of six to nine months following a second operation to repair the damage. | Seguidas lesões Iniciou a temporada 2008 09 marcando gol(o)s, porém, em novembro de 2008, o Real Madrid anunciou que Van Nistelrooy perderia o resto da temporada, após uma artroscopia detectar uma contusão no menisco do seu joelho direito. |
| Despite a more polished approach in the studio, in concert the quartet continued to balance standards and its own more exploratory and challenging music, as can be heard on the Impressions album (two extended jams including the title track along with Dear Old Stockholm , After the Rain and a blues), Coltrane at Newport (where he plays My Favorite Things ) and Live at Birdland , both from 1963. | Apesar de uma aproximação mais refinada no estúdio, em apresentações o quarteto continuou a balancear standards com suas próprias explorações e desafios musicais, como pode ser visto no álbum Impressions (1963) (duas longas sessões incluindo a faixa título, além de Dear Old Stockholm , After the Rain e um blues ), Coltrane at Newport (onde ele toca My Favorite Things ) e Live at Birland ambos de 1963. |
